Вполне возможно, госпожа Линн не станет вашим любимым автором в жанре фэнтези, но серия «Меч и посох» предполагает широкую программу такого рода литературы, и без книги популярной писательницы Америки, к тому же получившей известность уже в восьмидесятые годы, панорама вышла бы «рваной». Чтобы как следует освоить огромное культурное поле, на которое нас так долго не пускали, и понять, «кто есть кто» в поп-литературе сегодняшнего дня, не грех с этой литературой поближе познакомиться.
А.Сапронов.
Приложение 1
Собственные имена в романе Э. Линн «Сторожевая башня» цикла «Хроники Торнора»
АМАРАНТА — дочь Вана и Маранты.
АРНО — сын Сиронена, капитан отряда в его войске.
АТОР — лорд замка Торнор, отец Эррела и Соррен. Погиб при захвате Торнора Колом Истром.
БЕРЕНТ ОДНОГЛАЗЫЙ — лорд замка Облаков.
БИК — старшая из сестер Райка, 19 лет. Овдовев во время штурма Торнора Колом Истром, стала женщиной замка.
ВАРГО — воин армии Кола Истра, помощник капитана Райка.
ВАН — настоящее имя — Равен Батто. После изгнания из Кендры-на-Дельте, где был командиром городской стражи, основал в долине коммуну, названную Ванимой. Основоположник и наставник шири.
ГАМ — капитан отряда в войске Кола Истра, главный конюший.
ДЖАРЕТ — секретарь Атора, ученый. Погиб при захвате Торнора Колом Истром.
ДЖИБ — муж Бик, погиб при захвате Торнора Колом Истром.
КЕПИ — средняя сестра Райка, 9 лет.
КИНИАРД — воин из отряда Райка армии Кола Истра.
КОЛ ИСТР — южанин, родом из деревни Иста в окрестностях Тезеры. Захватил северные замки во главе войска наемников.
ЛАЙТ — паж Кола Истра.
ЛАМАТ — житель Ванимы, супруг Симмелы.
ЛЕР — младший сын Берента Одноглазого. Впоследствии владелец замка Облаков.
ЛУН — капитан отряда в войске Сиронена.
МАДИ — женщина замка.
МАРАНТА — супруга Вана, шири, староста Ванимы.
НОРРЕС — подруга Соррен, член клана зеленых, шири. Впоследствии — капитан отряда в войске Соррен.
ОЗИН — мастер площадки в городе Махита.
ОПРАН — капитан отряда в войске Кола Истра.
ОСЭЛ — лорд Зильской крепости. Он и вся его семья погибли при захвате крепости Колом Истром.
ОТА — знахарка в Торнорской деревне.
РАВЕН БАТТО — см. Ван.
РАЙК — капитан войска Атора. После захвата Торнора, ради спасения жизни принца, стал капитаном Кола Истра. Впоследствии — капитан в замке Облаков при Лере.
РАОХАН — житель Ванимы, шири, один из лучших учеников Вана.
СИММЕЛА — жительница Ванимы, супруга Ламата.
СИРОНЕН — лорд замка Пел.
СОРРЕН — дочь Атора, член клана зеленых, шири. После освобождения северных замков — владелица Торнора и опекунша Лера.
СТЕРРЕТ — староста Торнорской деревни, колесный мастер.
ТАВ — старший сын Берента Одноглазого, капитан отряда в его войске.
ТЕР — сын Сиронена. Погиб при захвате Колом Истром замка Облаков.
ТОРИБ — воин армии Сиронена, помощник капитана.
ХАДРИЛ — житель Ванимы, шири. Вошел в число шири, освобождавших Торнор.
ХЕЛЬД — капитан отряда в войске Кола Истра.
ЧАЙАТА — сестра Вана. Красильщица в Герде Спинней. Обладает даром ясновидения.
ЭВАД — племянник Стеррета.
ЭВАН МЕД — член клана Мед, правителей Кендры-на-Дельте, мореплаватель.
ЭВИОН — младший брат Райка, 13 лет.
ЭЙШ — средний сын Берента Одноглазого, капитан отряда в его войске.
ЭРРЕЛ — единственный сын Атора, принц Торнорский. Впоследствии — шири.
ЭФРЕМ — воин из отряда Райка армии Кола Истра.
Приложение 2
Собственные имена в романе Э. Линн «Танцоры Аруна» Цикла «Хроники Торнора»
АЙЛИН — шири.
АРДИТ — дядя Керриса и Кела по материнской линии, житель Илата. Обладает способностью перемещать предметы.
БАРАТ — предводитель азешского племени клейменных, возлюбленный Теры.