Джошуа Оппенхаймер
"Акт убийства" Джошуа Оппенхаймера стоит особняком в истории кинематографа, а имена многих создателей фильма скрыты в титрах под "анонимами". Причина здесь вовсе не художественная, а вполне человеческая - страх. Этот документальный фильм посвящен кровавой расправе над более чем двумя миллионами индонезийцев и китайцев, заподозренных в приверженности к коммунизму. Тогда - после военного переворота 1965 года - безграничное право на геноцид в Индонезии получили "эскадроны смерти", состоявшие из бывших заключенных, гангстеров и садистов. Часть из них и поныне занимает важные государственные посты, а герои фильма (те самые палачи) бахвалятся перед камерой совершенными убийствами, с улюлюканьем посвящая интервьюера в нюансы казней. И если американец Джошуа Оппенхаймер после выхода резонансного фильма получил иммунитет, то десятки членов его съемочной группы остались в своих индонезийских селах, деревнях и городах. Оставаться в таких обстоятельствах анонимом - не прихоть; это вопрос жизни и смерти.
АвторДаниил Смолев
https://www.kinopoisk.ru/article/3000117/
Развод и девичья фамилия: Российские фильмы, от которых отказались авторы
Единственный способ побороть систему - это выйти из этой системы. Так считают современные российские режиссеры, которые снимают свое имя из титров фильмов.18 июля 2017
"Географ глобус пропил"
13 июля в российский прокат вышли сразу две картины, режиссеры которых недовольны результатом работы. Роман Волобуев, постановщик "Блокбастера", убрал свое имя из титров, а хоррор "Черная вода" Романа Каримова хоть и подписан в итоге именем автора, но сам режиссер, ранее работавший исключительно над комедиями, жалеет, что согласился над ним работать.
Зачем авторам отвергать труд, на который потрачено много лет? Чаще всего из-за того, что это единственная возможность заявить, что ты не согласен с итоговой версией, которую за тебя сделали продюсеры. Еще это политический жест, чтобы привлечь внимание к проблеме правовой неурегулированности российского кинематографа. А иногда режиссер вообще не имел отношения к фильму, а его имя все равно оказалось в титрах. "Любой творческий производственный конфликт - это как чужой развод, - описывает эту ситуацию Волобуев. - Я вас уверяю, вы не хотите знать детали. Когда спрашиваешь, и люди начинают отвечать, сразу начинаешь жалеть, что спросил".
КиноПоиск вспомнил пять самых громких разводов последних лет в российском кино, в том числе и тот конфликт, который еще не завершился.
"Блокбастер" (2017): девичья фамилия
Что произошло: На премьере этой криминальной комедии, которая открывала конкурсную программу "Кинотавра", режиссер, в прошлом известный критик Роман Волобуев вышел на сцену перед показом и объявил, что этот фильм в первый и последний раз будет продемонстрирован с именем постановщика в титрах. Причина, как стало известно позже, была в том, что фильм доделывался уже без участия режиссера.
"Блокбастер"
При этом существует черновая, недоделанная режиссерская версия "Блокбастера", которую, однако, видели только критики, друзья режиссера. Она была длиннее, и в ней присутствовали сюжетные линии, которые были почти полностью вырезаны. Например, по сюжету у главной героини Лизы был двойник - белорусская актриса, с которой ее все время путали. А еще в фильме снялся Александр Горчилин, актер "Гоголь-центра", но его роль тоже не дожила до проката.
Версия режиссера: Волобуев исчерпывающе обосновал свое решение на пресс-конференции "Кинотавра". Несмотря на то, что на фестивальном показе фильм приняли положительно, зрители смеялись и аплодировали в конце, режиссер был уверен в своей правоте.
- Мне говорили, что в зале смеялись. Я думаю, что если бы вчера показали нашу версию, то в зале бы смеялись так же, но обсуждали бы ее немножко подольше. И те 12-14 минут разницы в хронометраже, по-моему, того стоят. У каждого фильма существует идея, для чего он делается. То, что сделали ребята, - это просто комедия. А мне всегда казалось, что если тебе хочется, чтобы фильм кто-то смотрел, то ты должен потрогать что-то, что людям важно. Я шел на компромиссы, сидящий здесь продюсер Илья Стюарт шел на компромиссы реже, чем я, но шел. Но в какой-то момент ты делаешь шаг назад и понимаешь, что это не то.
"Блокбастер"
По словам Волобуева, "Блокбастер" - это не первый российский фильм, с которым возникают подобные проблемы. Отечественные продюсеры постоянно конфликтуют с режиссерами, и это одна из серьезных проблем в российском кинематографе:
- Такие истории происходят все время. На каждом третьем русском фильме после премьеры режиссер, напившись, будет вам рассказывать, как продюсеры выкрутили ему руки или не выкрутили, но сделали не то. И никто об этом не говорит. Все считают, что это голливудская система, хотя это никакая не голливудская система. В Голливуде прав у режиссера мало, но они очень четко регламентированы. Я надеюсь, что мой цирк станет поводом хотя бы для внутрииндустриальной дискуссии. Мне кажется, что сложившаяся ситуация - это одна из причин [того], почему "Кинотавр" каждый год [столь] мучительно ищет себе дюжину хороших отечественных фильмов в программу.
Версия продюсеров: Илья Стюарт, продюсер фильма, отказался давать комментарии по этому поводу, очевидно, чтобы не плодить негативные публикации в СМИ. Во всех интервью он говорил лишь следующее:
- Я считаю, что отношения продюсера и режиссера - это внутренняя кухня, и она ею обязана оставаться.
Итог: Фильм вышел в прокат в продюсерской сокращенной версии. В титрах указано, что сняла картину несуществующая на свете Наташа Тюльпанова (так зовут героиню Анны Чиповской). Неизвестно, будет ли дальше Волобуев сотрудничать с компанией Hype Film, которая произвела "Блокбастер" и "Холодный фронт", первый фильм Волобуева. Hype Film принадлежит Илье Стюарту, а также Мураду Османну, создателю фотопроекта Follow Me To.
"Географ глобус пропил" (2013): без сцены с пельменями
Что произошло: Ситуация с "Блокбастером" не была первой для "Кинотавра". За четыре года до того режиссер Александр Велединский сообщил прессе на фестивале, что из его двухчасовой картины продюсеры сами сделали версию для проката, которая на полчаса короче.
"Географ глобус пропил"
Версия режиссера: На пресс-конференции Велединский живо описывал, какие же сцены пропадут в случае вмешательства продюсеров:
- Они за моей спиной вырезали сцену с пельменями, они вырезали весь блок с тряпкой и все [сцены], что были, до того как [главный герой] лежит в ванной.
Позже в интервью он заявил, что хоть ему и не будет стыдно за этот фильм, но к гипотетической урезанной версии он не будет иметь отношения:
- Продюсерская версия существует. Как и что с ней будут делать продюсеры - их дело. Я к этой версии не имею абсолютно никакого отношения.
Версия продюсеров: После обвинений в том, что из "Географа" пропали сцены с пельменями и тряпкой, продюсеры прямо на пресс-конференции запутались в своих показаниях. Сначала Вадим Горяинов сказал, что режиссерский монтаж, конечно, замечательный, но короткую-то версию никто не видел.