Мика кивнул и повернулся к Элу.
— Хочешь сказать, что на моего отца напал плотоядный зомби, и теперь эти укусы гниют?
— Доктор Роджерс все объяснит.
— Я спрашиваю у тебя, — сказал Мика, глядя на Эла.
— Я уже сказал больше, чем мог поделиться с гражданскими.
— Никки приехал с Анитой как ее заместитель по выполнению ордеров на ликвидацию. — Мика указал на Никки, который ему кивнул, отчего челка качнулась на лице.
— Я знаю, что маршалы Сверхъестественного подразделения имеют право запросить дополнительную поддержку посреди охоты на вампиров, но это не охота.
— Ты мог бы рассказать Аните больше, если бы здесь не стояли мы? — спросил Мика.
— А позже, так или иначе, чтобы она могла рассказать тебе?
— Обычно, она не делиться со мной деталями текущих дел, Эл.
— Поклянись, что она с тобой не поделиться деталями о твоем отце.
Мика посмотрел на Эла, готовый ему солгать.
— Нет, Мика. — Я сжала его руку и повернулась к Элу. — Клянусь, что все мы будем держать рот на замке, а Никки уже прикрывал меня на охоте. Да и на Натаниэля с Микой я взваливаю горы личного дерьма, о котором они никому не рассказывают.
— И что, вы заставите их поклясться на мизинчиках, приложив руку к сердцу? — Эл покачал головой. — Вам известно, что это так не работает. Обычно я не столь разговорчив насчет текущих расследований. Но ведь это Майк, а у вас есть значок. — Он посмотрел на Натаниэля, который все еще держал Мику за руку. — Могу я сказать кое что, хотя это совсем не мое чертово дело?
— Можешь, — ответил Мика, но тон его голоса говорил, что Элу лучше быть поосторожнее с тем, что он собирался сказать.
— Представь Нэйта вашей второй половинкой, как тебе заблагорассудиться, но не встречайся с семьей впервые за десять лет, держась с ним за руки. Пожалуйста, Майк, я знаю твою семью, и здесь твои тетя Берти и дядя Джейми.
— Может вы хотели сказать дядя Берти и тетя Джейми? — уточнила я.
— Берти — производная от Берта, она сестра моей матери, — ответил Мика и подтянул Натаниэля ближе к себе. — То есть, я совсем не должен его касаться, и вот еще, его зовут Натаниэль, а не Нэйт. Я разрешаю тебе звать меня Майк, потому что так все звали меня, пока я здесь рос, но теперь меня все зовут Мика.
— Конечно, ты можешь касаться… Натаниэля, но на первый раз пусть маршал Блейк будет посередине, я об этом. И я постараюсь называть тебя Мика, но не могу обещать, что запомню.
Натаниэль наклонился и нежно поцеловал Мику в щеку.
— Анита, все равно, большую часть времени спит между нами дома.
Мика поднял на него взгляд:
— Ты не против скрываться?
— Нет, но хотел бы иметь возможность когда-нибудь вернуться с тобой и повидаться с твоей родней, но если ты сейчас навяжешь меня им, то я им не понравлюсь. А я хочу им понравиться.
Мика как будто раздумывал некоторое время. Он повернулся ко мне:
— Если ты будешь посередине, то один из нас заблокирует твою рабочую руку и ты не сможешь воспользоваться оружием.
— Мы гуляли в Сент-Луисе и я тоже была посередине, ведь у нас были охранники, да и я сейчас не работаю над делом, — ответила я.
— Почему только я за то, чтобы не скрываться перед моей семьей?
Джулиет пришла, как только закончила разговаривать по телефону и очевидно как раз услышала последнюю фразу:
— Потому что ты собираешься представить своего бойфренда у всех на глазах, а раз ты что-то решил, то уже не отступишься, как всегда.
— Скорее это про меня, а не Мику, — заметила я.
На его лице появилось упрямое выражение, которого я раньше не видела.
Заговорил Никки:
— Иногда, возвращаясь домой к своим семьям, мы возвращаемся к старым связям, старым чувствам, старым проблемам. Они возникают словно призраки, и если не быть осторожным, можно превратиться в старого себя.
Мы все посмотрели на него, а Джулиет сказала:
— Что ж, полагаю, ты не просто симпатичный качок, да?
Он пожал плечами, насколько это позволило ему его телосложение. Я знала, что его комментарий исходит из личного опыта. Мне хотелось спросить, как проходят его визиты домой и как давно он был там последний раз. Насколько я знала, его мать находилась в тюрьме, а братья и сестры в приемных семьях. Навещал ли Никки своего отца? Почему так сложно представить, как он навещает свой дом?