— Сядьте, — сказал Томаш.
— Но я…
— Сядьте!
Джамиль сел.
— Сначала вы нам всё расскажете, и только после этого я решу, что говорить Айше. Что произошло в техническом отсеке? Почему кабур выбрался из ящика?
— Вы его выпустили, идаам?
— Вы не понимаете! — Джамиль смахнул со лба пот. — Я за него отвечаю, это моя ответственность. Мне нужно было провести тесты, проверки. К тому же это новая, совсем новая модель, которая совсем недавно поступила в распоряжение обороны…
— Военный значит, — хмыкнул Томаш.
— Можно было догадаться.
— Да, да, военный. Так вот, мне нужно было всё проверить, поэтому я выпустил его из ящика, подключил к головизору и начал тесты, но потом так получилось, я, правда, не уверен, что именно произошло, возможно, это был сбой, и дело совершенно не в моих тестах…
— Как отключить эту хрень? — перебил его Томаш.
— Отключить? — моргнул Джамиль. — Но дело в том, что…
— Погоди, — сказала Лада. — Пусть сначала всё расскажет. Что именно вы сделали, идаам?
Джамиль опустил голову, как провинившийся школяр.
— Так вышло, что запустилась основная программа. Я здесь не причём, это какой-то глюк, я обязательно сообщу об этом Айше, дело в том, что это новая, совсем новая модель…
— Дальше! — рявкнула Лада.
— Де-дело в том, — начал заикаться Джамиль, — что кабур активировался, он решил, что мы уже там, вы понимаете, на другом корабле, и стал выполнять, вернее, пытаться выполнить свою программу.
— Мы это уже поняли, — сказал Томаш. — Что было дальше?
— Он стал искать самописец, да. Я понятия не имею, почему он решил, что самописец находится в техническом отсеке! Просто, вы понимаете, он ничего не знает о литийских кораблях, видимо, поэтому он так и решил, или это снова был какой-то сбой, досадный сбой, вы знаете, так невовремя, и наверняка всё потому, что это новая модель.
— Вход в техничку был закрыт, — сказал Томаш.
— Он взломал его, он так может, там какой-то очень мощный, очень новый модуль для взлома, я не знаю детали, но он при желании может взломать всё, практически всё, что угодно. Я, — Джамиль похлопал себя по груди, — пытался его остановить, но это не так просто, совсем не просто…
— Это мы тоже уже поняли. Зачем он полез к виртпроцессору? Разве виртпроцессор похож на самописец?
— Я не знаю! Я сам удивлён не меньше вас! Возможно, всё это потому, что корабль литийский, а кабур рассчитан на бакарийские корабли. Наверняка дело в этом, да. Но я пытался его остановить! Я…
— Да вам медаль надо дать, идаам!
— А потом корабль начало трясти, и я… — Джамиль шмыгнул носом, — и я уже ничего не помню.
Томаш взглянул на Ладу.
— Ты ему веришь?
— Не знаю. Но вряд ли он собирался устроить саботаж. Какой в этом смысл?
— Как теперь отключить эту хреновину? — спросил Томаш. — Кабур сейчас сидит на столе в кают-компании и никого к себе не подпускает. Нам двери там пришлось заблокировать. И стоит его выпустить, как он тут же ломанётся обратно в техничку или что-нибудь похуже выкинет.
— Отключить его нельзя, — дрожащим голосом проговорил Джамиль. — Это так устроено. После того, как программа активирована, кабур будет функционировать, пока не доставит собранные данные своему хозяину, а потом отключится автоматически. Это специальная форма защиты, я тут, увы, ничего не могу поделать, всё так специально устроено, вы понимаете?
— Твою мать! Вы им что, вообще никак управлять не можете?
Джамиль молчал.
— Я подозревала, что так всё и будет, — сказала Лада.
— Ты у нас очень умная, — сказал Томаш. — Я серьёзно. Только вот нам по-прежнему нужно что-то сделать с кабуром.
— По крайней мере, — Лада взглянула на Джамиля, — мы узнали, что этот товарищ абсолютно бесполезен.
Джамиль испуганно сжался.
— А поскольку вреда от него куда больше, чем пользы — вернее, вред есть вполне серьёзный, а пользы вообще нет никакой, — то как исполняющая обязанности судового врача рекомендую ему постельный режим до конца полёта.
— Постельный режим? — не понял Джамиль.
— Запрём мы вас тут к чёртовой матери! — крикнул Томаш.
— Но вы не имеете права! — заныл Джамиль. — Я буду жаловаться Айше! Я…
Он тут же осёкся.
— Айше, — сказал Томаш, — можете жаловаться. Топливные гильзы мне на вас тратить не хочется, да и время терять тоже. Проще тут запереть. Если не нравится, мы вас можем, конечно, обратно на Бакар отправить — собственным ходом! В шлюз и пинком под зад!
Джамиль зашлёпал губами, как рыба, не издавая ни единого звука. Казалось, что от страха он разучился говорить.