Прибежав на ферму к Тайеру, Дарен застал его спящим на стоге сена, но, подойдя ближе, черноволосый увидел тело друга и отдельно валявшиеся сердце.
Похоронив Тайера, Дарен вернулся домой и постарался забыть эту историю. Ему приходили письма с инструкцией от Тибальта, а позже парень смог накопить денег и увезти маму с этой проклятой фермы. Только тогда он понял, почему Тайер провел эти пятнадцать лет в такой деревушке: Тибальт дал ему поручение не покидать земли, на которой его обратили. Тайер все ждал, пока его посветят в круги истинных вампиров, но этого не случилось. Если ты не являешься посвященным, то тебе нельзя превращать людей в вампиров, а Тайер нарушил это правило, чтобы помочь другу. Дарен этого никогда не забудет, но также ему трудно принять то, что такой сильный человек, как Тайер, спустя всего пятнадцать лет сдался и решился на такой смелый шаг. Ведь мог пройти всего день, и он бы стал истинным вампиром клана Тибальта, но он не успел.
Джулс уже давно прекратила попытки дозвониться до Алекса. Но зато ее входящие были полностью забиты звонками от Ричарда. Она улыбалась, смотря на экран, а шире улыбка стала тогда, когда Ричард предложил ей встретиться. Она понимала, что разговор будет опять о вампирах и вчерашнем поцелуе, но главное, что она наконец-то увидит детектива, только вот чувство вины усиливалось. Неужели Алекс и ее разумом управляет?
Ричард сам светился, но это было только внешне. Было неприятно, что его выгнали с поста, да еще и штрафанули по-крупному. Но он не собирается сдаваться. Попробует раскрыть это дело и без ноутбука Тома Гилберта, а еще полицейских штучек и общей сети, но жизнь на этом же не останавливается. К тому же, Джулс тут же согласилась на его предложение о встрече, а он еще задал ей не все вопросы.
Встретившись на улице около уютного кафе, они улыбнулись друг другу и просто с глупыми улыбками уставились друг на друга.
-Как твои дела? -Ричард мысленно дал себе подзатыльник за такой глупый вопрос. Только он может так опозориться перед девушкой, которая вчера его поцеловала.
Но к его разочарованию Джулс ответила.
-Все ужасно.
-Это из-за кольца, да? -Ричард указал на свободный столик на улице.
-Да. Алекс ужасно... разозлился. И отобрал у меня украшение. Сказал, что даже близко не подпустит.
-Это правильно. Пусть лучше кольцо будет у него. Я не хочу раскрывать вас полиции, тем более, что меня туда даже на порог не пустят.
-Почему? -не поняла Джулс.
-Шериф думает, что я тронулся умом с этими вампирами и зря поднял население на уши. Он сказал, что я еще мал для такой работы и выкинул с поста.
-Мне очень жаль, -Джулс протянула руку и коснулась его руки своей, успокаивая взглядом.
-Ничего. Теперь мне не придется врать властям и выставлять себя полным идиотом. А вот о тебе хочется узнать побольше.
-Да я и так все рассказала. Ничего интересного.
Ричард округлил глаза и театральным голосом начал:
-Ничего интересного? Ты оказалась вампиром, о которых я слышал только в фильмах, а теперь она сидит передо мной и говорит, что ничем не выделяется? Да ты скромница, Джулс Ривер.
-После обращения моя другая сторона никуда не делась. Ты просто не понимаешь всего ужаса моего положения. Это только со стороны все так здорово, а на деле вовсе нет. Вот, например, отец подливает в еду святую воду. Я и так глотать ее не могу, а теперь просто умираю потихоньку. Как он вообще узнал об этом? Вопрос был задан в никуда.
Но Ричард все равно опустил голову и скованно поднял руку вверх.
-Это я ему об этом рассказал.
Джулс не поверила своим ушам.
-Ты? А... а ты-то откуда знаешь?
-Тогда я был на тебя зол и уже на сто процентов уверен, что ты вампир. Признаваться твоему отцу прямым текстом не хотелось, вот я и намекнул. Было довольно просто заметить, что вы избегаете еды. Всегда носите с собой только темные бутылки и ничего не едите. Нужно быть осторожнее.
-Я и пытаюсь. Некоторые вампиры могут есть нормальную еду, но этому надо учиться, а с этой святой водой все еще труднее.
-И что, ты даже не испытываешь голода? -Ричард вопросительно поднял бровь, будто совсем ей не верил.
-Нет. Я умерла, а со мной и все важные факторы человеческой жизни. Мы не нуждаемся в еде, долгом сне, комфортной температуре, но все равно ее чувствуем. Главное, чтобы была кровь, которая помогает нашему сердцу жить.