— Чешир, это не смешно, у Тимошки лучше получается! — мягко упрекнул поймавший меня посол, ещё и предусмотрительно «натянувший» чешую, а я тряс лапой, потому что слишком по-своему понимал, как кошки царапаются! На шею мне был повешен брелок на ошейнике.
— Не мой цвет и не мой фасоль. Фасон. Фу. Этот голос меня замерзает. Замораживает. Вы. Морозит. — Я поморщился, насколько стрёмно звучал машинный переводчик «с кошачьего»! Ещё и половину слов не понимает. — Как я буду вести канал.
Двадцать первый век на дворе, нейросети давно поют с любой интонацией! Почему мне досталась безделушка с голосом гугл-переводчика и словарным запасом автозамены?!
— Не переживай, я способен понимать тебя и без переводчика. — успокоил меня Ист.
— Но остальные будут слушать это кушать. Кушать.
Кажется, у меня случилась ярость берсерка от неожиданной цензуры, но умный дракон понял, что «кушать» я не прошу, а переноска стойко выдержала буйство озверевшего мейн-куна.
— Этой кушать надо расширить словарный запас. И интонации.
— Когда Йол придёт в себя, мы попросим его помочь вернуть тебе человеческий вид. Симуляции хроносреды показали, что у тебя сожжены почти все жизненные каналы, Чешир. Прости. Тебе нельзя вернуть человеческое тело, как минимум, несколько лет.
— Значит буди ёлку, быть простым котом меня кушать.
МЯА-АУ!!!
Я был злой, как никогда, но эта штука выносила мозг своей неожиданной цензурой! Надеюсь, это баг, а не фича! Истен терпеливо ждал конца кошачьего буйства.
— Чешир, ты сам помнишь, что целительный сон длится долго, а сил было использовано много. Могу я предложить тебе временно погостить у нас с Леной?
— Можешь. Надеюсь, Булочка меня узнает. А если Самсон решит на меня напасть, я ему отвечу. Я мэйн-кун, а не манчкин.
Вообще характер у меня лёгкий, так что через какое-то время я успокоился, и даже взоржал (мысленно; физически это звучало совсем не смешно), потому что побыть день-другой котом — это очень забавный опыт. Тимошка привычно выбежал в коридор, доскакал до лифта, и победно посмотрел на котопапу: «сегодня я победил!» А потом до него дошло, что в переноске сидит кто-то ещё. Кто? Новый кот? Пахнет вроде знакомо...
— Лена, я дома! Со мной Чешир! — оповестил Посол. Его дама сердца отреагировала гостеприимным молчанием из соседней комнаты, но зато весь мохнатый табун (включая сфинкса Пепу) собрался встречать новичка. Я вышел осторожно, готовясь, в первую очередь, к драке с «вожаком» Самсоном, но старый суровый сибиряк посмотрел на меня с величием льва, и как-то даже обидно проигнорировал: «Живи уж, ты мне не соперник». Мяу?!
— Булочка, я тоже тебя люблю! Но пару дней ты у меня на коленях не посидишь, уж прости. — сказал я ласково боднувшей меня лбом британочке. Кошечка только внимательно посмотрела на меня: «не важно, я просто счастлива, что ты пришёл!». Вообще шутки шутками, а где-то так общение и происходит, в мыслях, просто принципиально иначе, чем у людей, зато мяуканье для меня оказалось иностранным языком. А как иначе?! До этого дня я почти двадцать лет жил человеком, «лингва коти́на» меня вообще не интересовала! Надеюсь, Йолу икнулось, потому что его вечно смущённая мордаха у меня снова встала перед глазами; ничего, скоро ты придёшь, и спасёшь своего самого любимого котика и фамильяра от его обидной участи!
— Вижу, тебя узнали и приняли, — довольно кивнул Ист. — Правила поведения дома ты знаешь. Прости, но в случае их нарушений, я должен буду поступить с тобой так же, как с остальными кошками.
— Вот досада, а то я уж было хотел устроить революцию! — фыркнул я. Ладно, это действительно смешно! И совсем не похоже на мой облик фэйри, который я себе лепил; это уже по-настоящему! Эх... Счастье, что Ист понимает меня без переводчика.
Лена наконец-то вышла из комнаты, и ошарашенно вытаращилась на бедняжку-котофея. По своим меркам, потому что выглядело это как констатация факта: «плюс один котик в табун, пять минут порадоваться и вернуться в дзен». Я вздохнул, потому что она, как простой неодарённый человек, меня не поймёт! Пришлось активировать брелок-переводчик.
— Моё почтение катамаране... Кот. Маме. И кот. Папе вашего кот. Королевства. Не бойтесь, это временно.
«Мисс пофигизм» заметно оживилась, потому что такой гость выглядел для неё достаточно приятно. Меня встретили самым радушным образом, мягко почесав за ушком. Мурр! Я подмигнул Истену: не ревнуй, дружище, но котики всегда будут самыми обаятельными существами на Земле! Дракон, конечно же, всё понял и не обиделся.