— А где доказательства?
— Доказательства? Пожалуйста! Вот! — я наклонился к самому его лицу и прошептал:
— «Хиросима, 33. Рыба ушла»… — я сделал паузу, глядя на Рэда.
— «Ставьте сети ИКГ в тихой лагуне»? — вопросительно сказал Рэд.
— Да. А насчет «мирных людей» вы сами знаете.
Рэд тяжело откинулся на спинку стула.
— И больше ничего?
— Этого достаточно. Рыба ушла…
— И что же теперь?
— Возвращаюсь во Францию. Адье!
— А кто же будет ставить сети ИКГ?
— Предоставляю это вам!
— А если четверть миллиона долларов?
— Взамен могу дать только самого себя.
— Надеюсь, перед отъездом мы еще встретимся? — он задумчиво взглянул на меня.
— Не знаю, мистер Рэд. Посмотрим…
— Надеюсь, что да! Уверен, что да!
Пожав друг другу руки, мы расстались.
Итак, формула Ришара известна и американцам. Но и они не расшифровали ее. Откуда же она им известна? И откуда у них такая уверенность в существовании бумаг Ришара? Нет! Оставлять поле сражения еще рано! Благодарю вас, Рэд, за предупреждение! И Кито, и француженка живы и на свободе! Разыщу их во что бы то ни стало! Жаль, надо было спросить Рэда о сестре. Не исключено, что какие-либо данные о ней они имеют.
Итак, любезный Рэд, мы еще встретимся!
Конец третьей части
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ПИСЕМ
На распутье
Калейдоскоп событий! И захватывает и страшит!
Вчера вечером собралась, наконец, как следует отдохнуть и поразмыслить. Куда там! Пришел Рэд, нахмуренный, чем-то недовольный, расстроенный.
— Поужинаем?
— Нет, потом. — Он тяжело опустился на кушетку, помолчал и добавил:
— Только что видел француза.
— Анри Ландаля?
— Его.
— Ну и что?
— Что!.. что!.. Если не врет, то наши с тобой поиски выеденного яйца не стоят.
— Но в чем же дело?
— Он имеет сведения, что документов Ришара не существует. Ришар сам их сжег. Такие сведения имеет и «контора» Хояси. Мы тоже. Ну, и вот. Столько претерпеть! Столько всяких неприятностей, страданий и, как ты говорила, преступлений. И все впустую! Голова кругом идет! А может, парень врет?.. Нет, не похоже… Он знает пароль — «Хиросима, 33»… Значит, какие-то сведения у него есть. А вдруг документы все-таки у него, и он увезет их во Францию?
Рэд привскочил на кушетке.
— Фу, даже жарко стало! Неужели он морочил мне голову?
— Надо все еще раз перепроверить. И как можно тщательнее, — посоветовала я.
— Придется.
— Я бы хотела сама с ним увидеться и поговорить. В госпитале он произвел на меня очень хорошее впечатление. Решительный, благородный такой…
— Уж не влюбилась ли ты? Что-то и он все допытывался о тебе…
— Перестань! Кроме того, мне очень хочется найти человека с рассеченным подбородком. Ведь неспроста же он оказал мне такую услугу, Два раза? Чем больше я думаю о нем…
— Погоди! Расскажи-ка поподробнее…
— Да ты все знаешь! И, наверное, гораздо больше, чем я. До сих пор, например, я не понимаю, как вообще тебе удалась такая комбинация.
— Ты права. Просто не было случая рассказать тебе. В общем, я тебя долго искал. Долго, безнадежно, отчаянно.
— Да, но ты же сам тогда…
— Верно!.. Я уже тебе говорил, что чуть с ума не сошел, в бешенстве катаясь в подвале «конторы по вербовке». Помню, что я только и думал о тебе, где ты и что с тобой? Я знал, что Хояси не остановится ни перед чем. К счастью в его микрофон не попал пароль «мирных людей», но он твердо знал, что ты мне его сообщила. Вот он с досады и обезобразил мне щеку раскаленным железом. Зато и сам получил, что следовало, когда мне удалось вырваться из его рук. Не понимаю только, как он выжил после моего удара! Живучие же эти японцы! Как кошки.
— Есть сведения, где он сейчас?
— Пока нет… Так вот: он допустил ошибочку с магнитофоном.
— Какую?
— Он предложил прослушать запись моему боссу, похвастал, что обезвредил меня.
— Неужели?
— Да. Но кое-что из наших с тобой бесед, а именно то, о чем мы разговаривали громко, я, естественно, докладывал боссу, знал почти наверняка, что так или иначе японцы могут нас подслушать и записать. В этом их пока еще никто не обогнал. Ну, а громко мы с тобой ничего особенного и не говорили. Я уже докладывал боссу, уверяя его, что кое-что я начинаю вытягивать из тебя.
— Ну?
— Что ж, босс разбил магнитофон, дал Хояси по морде и приказал сию же минуту доставить ему Рэда, иначе он разнесет всю его «контору». Хояси вынужден был подчиниться. Я же поклялся боссу, что из-под земли вырою, но притащу ему бумаги инженера Ришара. И он создал мне все условия для работы. Даже воткнул меня в агенты японской политической полиции, чтобы иметь всюду свободный доступ. Но ты исчезла бесследно.