Алекса Вайлдер
«Стратегия флирта»
Книга #2
Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!
Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.
Переведено для группы Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ
Переводчик Алена Самылкина
Аннотация:
Хлоя Хенсон влюблена в своего босса. Абсолютно, полностью, по уши.
Она знает, что он не испытывает того же. Девушка не ждет от него взаимности.
Сэм Логан успешный, состоятельный и встречается только с моделями.
Если он может иметь любую женщину Лас-Вегаса, зачем ему стесняться помощника, чьи параметры далеки от модельной внешности. Решив игнорировать голос сердца, Хлоя отодвигает чувства на второй план. Но когда ее брат бесследно исчезает, и она сама попадает под прицел русской мафии, ей не к кому обратиться, кроме Сэма.
У Сэма Логана проблема. У него есть кое-что для своей помощницы, но он знает, что не может пользоваться этим. Хлоя -лучший ассистент, которого он видел. В течение трех лет они вместе работали, девушка стала его лучшим другом. Хлоя так застенчива, что он знает, одно неверное движение и девушка отдалится.
Когда ее безответственный брат кидает босса мафии и исчезает, Хлое грозит опасность. Сэм устал ждать, чтобы сделать свой ход. Лучший способ защитить девушку – сделать ее своей. Шквал пуль и предательство за каждым углом, помогает Сэму убедить Хлою, что для него это больше, чем просто интрижка.
Книга 2
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
1
Хлоя
У меня была довольно реальная догадка, где был Сэм. Студен стрит 315. Нужно найти человека по имени Дог и вход в покерные комнаты. Гнев разрастался в груди, вытесняя мое возбуждение и разочарование. Он скинул меня со счетов и просто ушел. Сэм хотел, чтобы я осталась дома и, как хорошая девочка, выполняла приказы. Что это даст мне? Останусь одинокая и разбитая. Этому не бывать!
Возможно, я поступаю неразумно, но не собираюсь быть глупой. Не хочу, чтобы меня водили за нос. Теперь, когда в моей голове прояснилось от тумана страсти, я поняла, что телефонный звонок, прервавший нас ранее, должен был быть от Акселя. Значит, они ушли в покер-комнаты без меня. Ну, ничего, у меня есть автомобиль и GPS, не трудно будет их найти.
Прежде чем я успела одуматься, я подошла к шкафу в поисках подходящей одежды. Джинсы не подойдут. Так, платье с запахом, почему я не заметила его в то утро. Очень темная, тонкая, джинсовая ткань. Оно выглядело сексуально, явно не для офиса. Идеально подходит для бара. По крайней мере, я так думала. Мне, конечно, приходилось бывать в барах, но только не в тех, где есть тайные комнаты для игр в покер, тут я понятия не имела во что ввязываюсь.
Внутренний голос предупредил – опасно, опасно, опасно! Но я проигнорировала его тревожные колокольчики. Гнев все сильнее раздувался и рос в моей груди, пока слезы наворачивались на глаза. Он целовал меня как безумный, прикасался ко мне так, как никогда раньше, а потом отправил спать словно ребенка. Я уже давно не ребенок. Я женщина. И у меня есть право принимать свои собственные решения.
Небольшая часть меня, мое рациональное я, назвало все мои рассуждения бредом. Завязав платье, скрывающее мое черное кружевное белье, я нашла подходящие кожаные сандали и проверила в зеркале ванной комнаты свой внешний вид.
Мое отражение меня поразило. Мои, обычно веселые, карие глаза, горели от негодования, а круглые щеки пылали темно-розовым румянцем. Проигнорировав этот предупреждающий знак, я все ещё была на эмоциях и не могла ясно мыслить. Расчесав волосы, я взяла карандаш для глаз и решила сделать макияж ярче.
Когда все было сделано я, прихватив сумочку и ключи с комода, направилась к гаражу, попутно набирая адрес в GPS моего телефона. Кипевшая во мне ярость росла с каждой минутой и подталкивала к действиям. Я была уже на полпути к Студен стрит, но тут начала задаваться вопросом, какого черта я делаю.
В отличие от поездки в бильярдную, этот район Вегаса не был таким пугающим. Я оказалась почти в центре города, когда GPS указал место назначения. На улице старые здания чередовались с новыми, и только перед тем баром, который я искала, расположенном в одном из старинных зданий, была своя автостоянка.
Постепенно я начала обдумывать ситуацию, предостерегающие звоночки в голове с каждой секундой становились громче. Или, может быть, моя ярость исчезла, и я решила остановиться, взвесить все, прежде чем продолжить действовать. Пытаясь быть разумной, я набрала Сэма. Может быть, его здесь и не было, стала рассуждать я. Может я неправильно поняла все это, и мне лучше развернуться и уехать домой.
Гудки в моем ухе прозвенели пять раз, и звонок перешел на голосовую почту. Я убрала телефон в сторону и въехала на парковку, кружа по кругу, пока не нашла место для стоянки. Прямо возле грузовика Сэма. Вот ублюдок! Внутренне я кипела от злости. Я была на грани, отступить, сдаться и идти домой, но вид темно-синего грузовика Сэма снова вернул меня к реальности. Он был здесь. В одиночку или на пару с другом, но он оставил меня дома, приехал сюда, чтобы узнать больше о Нолане, при этом, не говоря мне ни слова.
Я действительно собираюсь сделать это? Одно дело сидеть в машине и злиться на Сэма, другое, думать о том, что может произойти в баре. Это снова может быть бильярдная. На этой улице вполне возможно найти бильярдный зал в любом баре, в какую сторону ни пойди. Я не узнаю так ли это, пока не попаду туда. Там был Сэм, это я знала точно, а ещё там был человек, который, возможно, знает больше о Нолане, чем кто-то другой. Моя решимость стала пропадать, я сидела в машине, балансируя на грани возможного и невозможного. Пойти или вернуться домой? Пойти или вернуться?
Подождав еще минуту, решение перешло на одну из сторон весов. Я должна была это сделать, и до смерти боялась делать это.
2
Сэм
Аксель посмотрел на меня и покачал головой. Этот Дог был довольно раздражающим человеком. Он был крупным паренем, не русский, но по его словам, еще один двоюродный брат Сергея Цепова. Я не уверен в этом. Пока большинство того, что вышло из уст Дога звучало, как бред. Я ожидал большего, когда Аксель предложил проверить покерные комнаты.