Pablo was quiet, waiting for me to say something else. But I was tapped out.
"Burke, when you make love with her-do you think of making a baby?"
"It can't be. I can't say why…but we couldn't make a baby with what we doShe has the only child she wantsIt's like…if she wanted…she could make acid run inside her."
"Even her kiss is cold?"
"I never kissed her," I said.
Pablo watched as I lit another cigarette, his eyes playing over the pictures of his children sitting on his desk. "You know that Puerto Ricans are a special tribe, my friend? You know we are not 'Spanish' like some gringos think we are? And like some of us wish to be? Puerto Ricans are African, Indian, SpanishOur roots are in many continents, and the knowledge of our people is that mixture in our blood. We call it 'racial knowledge,' and it is deeper than you could ever imagine."
I looked at Pablo-at his dark skin and tightly curled hair. I thought back to when the cops would bust the fighting gangs when we were kids. The dark-skinned Puerto Ricans would never speak English-they didn't want to be taken for black. I thought of the black face of the soldier on São Tomé, talking to me in a bar just before we went over the water to Biafra. Showing me a picture of his wife, smiling. Saying 'Muy blanco, no?" to get my approval. Liberals wanted to find their roots-survivors wanted to keep from getting strangled by them.
"When you first talked about this woman, I thought you were describing a Santería priestess. You know them-they mix voodoo and Christianity the way a chemist mixes two drugs. But this woman, she is nothing like that. Her rituals are in her head-they are not handed down from another-they are her own creation."
"Yeah. But…"
"What does she call herself, my friend?"
"That's a funny thing-her name is Gina, the name her people gave her. But when she got older, they started to call her something else. Strega. You know what it means?"
"Sí, compadre. But it means nothing…or everything. It depends on who is talking. On the tone of their voice-their relationship to the woman. We have the same word in Spanish. Bruja. It meanswitch, perhaps. A woman with great powers, but maybe with evil in her heart. It can even be a term of affection…a bitch with fire in her eye and the devil in her hips, you understand?"
"Witch. Bitch. It doesn't help me."
"One is inside the other-but, remember, the witch includes all else. A woman who is a witch can be anything she wants to be-she can take many forms. An old woman, a child. A saint, a devil. And this is always her choice. We can never see such a woman-only the manifestation of herself she allows us to see. If ten men see her, they see ten different women. And each will believe he has seen the truth. A man cannot see a witch."
"Pablo, come on. You believe that shit?"
"I believe what is true," he said, his voice grave. "I believe this wisdom handed down to us over the years has survived for a reason. To ignore the truth is to fail to understand why the truth has survived."
Survival. My specialty-my birthday present from the state. "What does she want?" I asked him.
"Only she knows that, Burke. Bruja is a fire-she must have fuel."
I ground out my cigarette. "The best thing for me to do is make tracks, right?"
Pablo nodded.
"But I have this job to do," I told him.
"You will not always be this confused, Burke. When Bruja manifests herself to you, it will be clear. You will know the truth. She will not attempt to hold you without the truth-you cannot be tricked by such a woman-they disdain the wiles of normal women. All their slaves are volunteers."
"Who would volunteer to be a slave?"
"A man who fears freedom," Pablo said, getting to his feet to embrace me. It was a goodbye.
81
THE LINCOLN was standing out in front of the clinic as if it had never moved. The driver's door was open, the engine running. I can take a hint. I was off the block in seconds.
It was deep into the hours past midnight-still not too late to go to Mama's joint, but I wasn't hungry. The Lincoln turned itself north toward the Triboro-I was going to loop around and head back to the office. But I found myself on the long span heading for Queens instead. The bridge was quiet. I passed the Brooklyn-Queens Expressway, my last chance to head back downtown. But the Lincoln kept rolling, past LaGuardia. By then I knew where I was going.
Strega's house was still and dark as I let the Lincoln drift to the curb-maybe her husband and her daughter were allowed to return to the castle after midnight. I hit the power window switch, leaving the engine running. Lit a cigarette and watched the red tip in the darkness like it was a book I wanted to read, listening to the night sounds. A Yellow Cab rattled past-a late-arriving passenger from the airport going home to the wife and kids.
I threw my cigarette into the street, watching her house. A tiny light came on in an upstairs window, barely visible behind a gauzy curtain. I looked hard, trying to fix the exact location. The light went out.
I pushed the gas pedal down, letting the big car take me back to where I was safe. It felt as if she was playing with me in that upstairs room-letting me go. This time.
82
THE NEXT morning was no better. Strange days. The big part of staying off the floor is knowing how to wait. When you hit the floor in my neighborhood, there's no referee giving you time to get your brain back together. I knew how to stay off the floor, but this case was all bent and twisted. I had money in my pocket, nobody was looking for me-I should have been golden. Julio's weak threats wouldn't make me lose sleep. I could just wait a few weeks, keep my head down-tell Strega I came up empty. And walk away.
But when you spend your life lying to everyone from streetside suckers all the way to the Parole Board, you learn that lying to yourself is a self-inflicted wound.
I drove over to one of the post-office boxes I keep around the city in various names. The one in Westchester County is the one I use for kiddie-sex freaks. It's in Mount Vernon, just over the border from the Bronx, maybe forty-five minutes from the office. All I found were some "underground" newsletters and a magazine. The newsletter never quite crosses the line-just some pictures of kids mixed with whining about this repressive society. One even had a column supposedly written by a kid himself-bragging about how his life was enriched by his "meaningful association" with an older man. That dirtbag the Mole had brought me to would have approved. Most of it reminded me of the stuff the Klan puts out-who got arrested recently (and why he was innocent), what politicians are trying to make a name for themselves with "anti-kid" legislation…that kind of crap. Some freaks burn crosses, some burn kids. The feature story was about some priest in Louisiana doing time for sodomizing a bunch of altar boys-the newsletter said the real issue was freedom of religion.
It was a waste of time. I knew it would be. Someone once said people in hell want ice water. If that's all they want, maybe they deserve to stay there.
I pulled the car over on the West Side Highway, near 96th Street. It was peaceful there-a few guys working on their cars, one crazy bastard casting a fishing line into the oil slick, a young woman throwing a stick for her dog to fetch. The dog was an Irish setter. His coat gleamed coppery red in the sunlight as he dashed in and out of the water, chasing the stupid stick. The woman called to the dog-time to go. The dog stopped and shook himself, water flying from his coat in a fine spray. I threw away my cigarette. That was what I needed to do-shake off this witch-woman and get back to myself.