— Джон Фриск. Только что переведен.
— Райан Лок.
— По крайней мере вы помните свое имя. Уже неплохо.
— Откуда вас перевели?
— ФБР.
Лок откинулся на кровати. Фриск подвинул стул и уселся рядом.
— Вы счастливчик. Если бы удар пришелся на пару дюймов в сторону от любой из ваших пластин, вы бы славно поджарились.
Лок носил четыре пластины. Две спереди, две по бокам, они вкладывались в карманы его бронежилета, чтобы обеспечить дополнительную защиту.
— Может, мне стоит сгонять в Вегас, пока полоса удач не закончилась? — улыбнулся Лок.
— Возьмите меня с собой. Я мог бы использовать отпуск.
Лок положил голову на подушку и уставился в потолок.
— Из чего в меня стреляли?
— Двенадцатый калибр, приделанный к двери, — ответил Фриск.
— Полагаю, уж лучше это, чем возможная альтернатива. Вы взяли кого-нибудь?
— Мы надеялись, что вы сможете нам помочь.
Лок пожевал губу.
— Профессионалы. Оба мужчины. Оба выше шести футов. Мало что успел увидеть, глядя на их пятки. А что раскопала следственная группа на месте?
— Не могу сказать.
— А, начальство позаботилось?
Теперь уже Фриск выдавил из себя улыбку:
— Я думаю, что здесь я следователь, а вы — свидетель.
— От старых привычек трудно избавиться.
Фриск с минуту колебался.
— Ладно, судя по тому, что мы нашли, это действительно профи, как вы и сказали. Крупнокалиберная снайперская винтовка — мы еще работаем, но похоже на пятидесятый калибр.
— Пятидесятый?
— Ага. Если бы они приделали к двери эту штуку, мы бы сейчас не разговаривали, — подчеркнуто небрежно заметил Фриск.
— Это точно, — ответил Лок. Он видел, что пятидесятый калибр сделал с головой Стоукса, и понимал: его не спас бы никакой бронежилет.
— Они заранее подготовили пути отхода, так что экспертам почти ничего не досталось. Мы не нашли гильз, хотя в любом случае от них мало толку. Вдобавок они протерли комнату, прежде чем свалить в окно.
— А как насчет дробовика? — спросил Лок и потянулся к стакану с водой, стоящему на тумбочке у кровати.
Фриск опередил его и подал стакан.
— По-моему, они просто хотели добавить себе пару секунд.
Лок согласно хмыкнул.
— Мы вышли на владельца дома в Лонг-Айленде. Помещения пустовали с лета, парень даже не подозревал, что туда кто-то вломился.
— Девушка выкарабкалась?
— Девушка в инвалидной коляске?
Лок кивнул и глотнул воды.
— Она ниже, на четвертом.
— Она в порядке?
— Сильное потрясение. Знает не больше вашего.
— У вас есть уйма отличных свидетелей, которые тусовались на этом шоу. Какой итог?
— Пятеро погибших.
— Пятеро?
— Трое застрелено, один сбит машиной, и один сердечный приступ.
В дверь постучали. Доктор, афроамериканка лет тридцати. Похоже, она не спала столько же, сколько Лок был без сознания. Женщина вошла в палату и недовольно покачала головой.
— По-моему, я ясно объяснила: мой пациент еще нездоров, и его не следует беспокоить.
— Док, это моя вина, — заявил Лок. — Я допрашивал агента Фриска, а не он меня.
— Ну, если у вас есть какие-то вопросы, вы всегда можете поговорить со мной.
Лок обернулся к гостю:
— Забыл спросить агента Фриска, что обо мне думает государство.
— Ну, вы законно владеете оружием, хотя черт меня подери, если я знаю, как вам удалось получить разрешение на скрытое ношение в городе.
Лок воздел глаза к потолку:
— Друзья наверху.
— И на этом ваша удача не заканчивается, — продолжил Фриск. — Поскольку вы ни разу из него не выстрелили, никаких обвинений не будет. Но в следующий раз оставьте кавалерийскую атаку кавалерии, ладно?
Лок ощетинился. Он был единственным, кто встретил это нападение, и вот теперь Фриск обращается с ним, как свежеиспеченный полицейский.
— Я был бы только счастлив, если б кавалерия успела вовремя. Кстати, что с Брандом?
— Управление полиции очень хотело бы прищучить его за непредумышленное убийство. Но офис окружного прокурора здорово надавил на них, чтобы спустить это дело на тормозах или вообще снять обвинение.