Засим попросила бедная дева Богородицу: «Ах любезная Матерь, попроси Сына твоего, дабы Он мне, бедной, отдался». И увидела она, как сияющий луч из уст Богородицы алтарь осветил и Агнца молитвой ее коснулся, и (услышала как) сам Бог из Агнца рек: «Матерь, я с радостию возлягу на место желания Твоего». После сего пошла бедная дева с любовию великой и душою открытой к алтарю. И взял святой Иоанн белого Агнца с Его алыми ранами и вложил Его между зубов в ее уста. И возлег Агнец непорочный на собственный образ свой в стойло тела ее, и прильнуло тело ее к Его сладостным устам[72]. И чем более впитывало оно, тем более отдавала она его Ему.
Ныне та, коей сие случилось, мертва и отошла в иные пределы. Да поможет нам Бог узреть ее среди сонма ангелов. Amen[73].
5. Песнь Души к Богу о пяти вещах и о том, что Бог облекается ризой Души, а Душа — ризой Бога
6. Ответная песнь Бога Душе о пяти вещах
Бог:
«Если Я излучаю свет, должно тебе пылать,
Если струюсь Я, тебе должно потоком бежать.
Когда воздыхаешь ты, в себя Мое Божие сердце вбираешь,
когда по Мне плача тоскуешь, тебя заключаю в объятья.
Когда же ты любишь, в одно мы с тобою сольемся,
когда же мы станем одним,
нам уже не грозит расставанье,
тогда между нами лишь трепетное ожиданье».
Душа:
«Мой Господин, я сгораю от нетерпенья,
столь страстно алкаю в томленье,
музыки, что заиграет снова,
и я услышу заветное слово,
истекшее из Божественных уст.
Не внятно оно людскому уху,
откроется только слуху
души, отринувшей прежде
земные одежды,
когда припадет она ухом к Твоим устам.
И любовь обретет она там».
7. Да восславь Господа в страдании, тогда явится Он тебе (о двух золотых чашах — страдания и утешения)
Я, грешная ленивица, собралась однажды вознести молитву. И сделал Бог так, будто Он не желает оказать мне никакой милости[74]. И вознамерилась я, ничтожная, омрачиться по причине слабости своей телесной, мнившейся мне препятствием для наслаждения духовного. «Ах, нет, — сказала Душа моя, — помысли о всяческой верности и восславь Господа твоего: “Gloria in excelsis Deo”!»[75].
В славословии сем явился душе моей свет великий и в свете явился Бог в великой славе и в невыразимой ясности. И держал Господь наш в руках своих две золотые чаши, обе были полны живым вином. В левой руке было красное вино страдания, а в правой руке — белое вино наисвященнейшего утешения. И рек Господь наш: «Блаженны пьющие сие красное вино; ибо хотя Я по Божественной любви обе чаши дарую, белое вино все же благороднее в себе. А благороднейшие суть те, каковые из обеих чаш пьют, — вино белое и вино красное».
8. О чистилище. Некий человек[76] слезами любви вызволил оттуда тысячу душ
Некий человек возносил молитвы страстно
о спасении душ несчастных.
И явил ему Бог Чистилище вдруг,
вместилище разнообразнейших мук —
по числу многовидных грехов.
И тогда воспылал человек тот жалостью ко всем без изъятия
и заключил чистилище в свои объятия,
и шел он со стоном, и молил с поклоном.
И рек Господь с небес:
«Оставь, не причиняй себе страданий!
Для тебя сие слишком тяжело».
И ответил дух[77], печалуясь:
«Ах, Любимейший, так освободи же нескольких!»
И спросил Господь наш:
«Скольких же ты хочешь?»
Дух сказал:
«Господь, стольких, скольких я добротой Твоею выкупить смогу».
Господь наш рек:
«Тогда возьми тысячу и отведи их, куда пожелаешь».
И поднялись они из мест мук — черные, огнистые, грязные, пылающие, кровавые и смердящие. И заговорил снова дух человеческий: «Ах, Господь мой любимый, что же с сими бедными станет? Ибо в безобразности своей никогда не попадут они в Царствие Твое». И снизошел Бог в безграничном благородстве своем и изрек слова, что нас, грешных, утешить могут: «Искупай их в слезах любви, истекающих из телесных очей твоих». И явилось большое круглое углубление. Туда все сразу опустились они и искупались в любви и стали лучезарнее солнца. И приял дух человеческий несказанное блаженство и сказал: «Будь славен, Возлюбленный мой, всеми тварями вовеки! Теперь подобают они Царствию Твоему». И склонился Господь с вышних к ним и возложил на них венец любви, их освободившей, и рек: «Венец сей должно вам всем вечно носить в Царствии Моем в знак того, что вы спасены были слезами любви на девять лет ранее отмеренного вам срока».
72
73