Покончить с собой, и это было бы… прекрасно.
Чарли попятился, отступая, снова взобрался на скалы и посмотрел вниз на стул на песке. На долю секунды он засомневался — может надо было поставить стул подальше от воды. Вдруг его зацепит прилив и смоет волнами?
Нет.
Единственное, что он точно знал, этого никогда не случится. Пока стул здесь, он останется нетронутым стихией, в идеальной форме. Навечно.
Чарли спустился со скал и пошел обратно по берегу тем же путем, которым пришел.
Интересно, кто в конце концов найдет стул.
И когда.
И что произойдет, когда они его найдут.
Ⓒ The Chair by Bentley Little, 2019
Ⓒ Игорь Шестак, перевод, 2022