– Надо же, какое старание... – ухмыльнулся Гурьян. – И с чего это вдруг инквизиция стала столь щепетильной? Обычно гребет всех под одну метелку, не разбирая правых и виноватых!
– Мне не нравится, когда Святую церковь используют для достижения своих личных целей... – нахмурился отец Варб. – Мы следим за тем, чтоб в корне пресекать ересь, а не отправлять в тюрьму честных и богобоязненных людей. Думаете, если у вас есть деньги, то вам все можно? Ошибаетесь. Не стоит манипулировать инквизицией, таких вещей она не прощает.
– А мне не нравится другое, то есть что те, которые когда-то испортили жизнь моей дочери, по сей день еще живы и здоровы!.. – скривился Гурян. – Я и меньших оскорблении не прощаю, а уж таких тем более сносить не намерен! Надо придавить всех гаденышей, что настрогал мой дурак-зять, а заодно избавиться от той суки, которая портила жизнь моей дочери.
– Чего ж вы так долго выжидали со своей местью?.. – поинтересовался Коннел, невольно сжимая кулаки.
– Всему своя очередь... – ухмыльнулся купец. – Ничего, всех вас под корень изведу. Жди.
– Кажется, во всем, что когда-то произошло, в первую очередь виноват ваш зять... – напомнил отец Варб.
– Это мне определять, кто прав, а кто виноват, и остальным дела до этого нет, и быть не может!.. – отрезал Гурян. – А если вам что-то не нравится, то все решаемо. Надеюсь, стоимости нового витража для церкви в центре города хватит для того, чтоб вы навсегда забыли об этой незначительной истории, и убрались из моего дома.
– Разумеется, вы один из богатейших людей нашей страны... – согласился отец Варб. – У вас множество полезных связей, и вы считаете, что можете позволить себе едва ли не все. Деньги заслонили ваш разум, и вы считаете себя всемогущим. Зря.
– Что, у кого-то из моих конкурентов появилось желание убрать меня с дороги вашими руками?.. – ухмыльнулся Гурян. – И вы нашли для этого столь незначительный повод, как жалоба каких-то мелких людишек? Это что-то новенькое...
– Должен с горечью признать, что в последнее время вы начали терять способность реально смотреть на мир, стали больше опираться на силу денег... – сделал вывод отец Варб. – Достопочтенный господин Гурян, вы стареете и дуреете, что весьма печально. Бесспорно, деньги решают многое, но не все. Скажите, зачем вы связались с врагами нашей страны?
– Вы, святой отец, говорите, да не заговаривайтесь!.. – повысил голос Гурян. – Чего это вы несете?
– Что ж, могу и пояснить... – отец Варб кивнул одному из монахов. – Ведите этого сюда...
Не прошло и минуты, как перед нами оказался Ютек. Правда, сейчас он уже не походил на того высокомерного аристократа, которым он мне запомнился по разговору в Сейлсе. На помощнике капитана «Тау» была одежда мастерового, вид у господина Ютека был весьма потрепанный, а его руки крепко стянуты за спиной. Понятно, что просто так, без боя, высокородный сдаваться не пожелал. Увидев меня, мужчина скривился:
– И эта здесь...
– Господин Ютек... – усмехнулась я. – Похоже, вы ко мне неравнодушны, куда бы я ни направилась, сразу же следуете за мной. Неужели вы чувствуете ко мне такую симпатию? Право, вы меня смущаете!
– Тебя надо было еще в Зайросе на дно отправить... – сделал вывод Ютек. – Причем первым делом.
– Чего ж медлили?.. – поинтересовалась я.
– Не хотелось шум поднимать раньше времени, хотели разобраться по-тихому...
– Это ваш гость, не так ли?.. – обратился отец Варб к Гуряну.
– А кому какое дело?.. – повысил голос Гурян. – Кого хочу – того у себя и принимаю! Это мой дом!
– Пока еще ваш... – согласился инквизитор. – Вчера во дворце была предпринята попытка выкрасть принца Гордвина... А заодно попробовали отравить одного из сыновей короля Корайна. По счастью, не получилось ни одно, ни другое. Следы организатора подобных... шалостей ведут сюда, в этот дом. Надо сказать, что в той комнате, что занимал господин Ютек, было найдено немало интересного, особенно для тайной стражи...
– Вас, святой отец, куда-то не туда занесло... – пробурчал Гурьян. – Несете невесть что, сам не ведаете, чего говорите...
– Все куда проще... – вздохнул инквизитор. – Господин Ютек не только не сумел перехватить принца Гордвина в Зайросе, чтоб доставить его в Польнию, но и потерял там одного из своих офицеров, а этот молодой человек был племянником короля той страны...
Вот теперь мне стало понятно, отчего тот мальчишка ничего не боялся, ухмылялся в лица моряков и был уверен в своей безнаказанности. Еще бы – племянник короля! Дескать, ему никто и ничего не сделает, даже пальцем тронуть не посмеют, он же относится к числу небожителей... Понятно и то, отчего Ютека так беспокоил вопрос о судьбе этого офицера. Н-да, если станет известно, что племянничек короля погиб (а узнать это проще простого – надо просто расспросить моряков с «Серой чайки»), то Ютеку точно не позавидуешь.
– Естественно, что в этом случае провинившемуся надо срочно реабилитироваться... – продолжал отец Варб. – Вот господин Ютек и приступил к запасному варианту развития событий. Почему он остановился в доме достопочтенного господина Гуряна? Тут все просто: наш уважаемый купец уже заранее просчитал, что после воцарения на троне принца Гордвина придет время господства Польнии, а раз так, то ему надо укреплять связи с этой страной. Господин Гурян вложил огромные деньги в кое-какие начинания, и если после смерти короля Корайна на престол сядет не принц Гордвин, а некто иной, не поддерживающий Польнию, то наш господин купец окажется в пролете. Конечно, ущерб, хотя и велик, но не смертелен, только вот хозяин этого дома убытки считать не любит, и потому предпочел связь с врагами в надежде на то, что сбудутся все его планы, и он сможет отбить вложенные средства... Я прав?
– Вечно инквизиции враги мерещатся, причем сплошь и рядом... – Гурян даже не моргнул. – То, что я по доброте душевной предоставил свой кров сыну моего давнего знакомого – это ровным счетом ничего не значит.
– Сюда с минуты на минуту должны прибыть люди из тайной стражи, и мы отдадим им господина Ютека – пусть с ним разбирается государева служба. А вот я думаю, что вы значительно переоценили свои силы, зарвались. Боюсь, что в нынешнем невеселом положении вас не спасут даже деньги. Вернее, вас спасут, но только очень большие деньги... – тут отец Варб улыбнулся, и я поняла, что достопочтенный купец, скорей всего, очень скоро станет беднее церковной мыши. Похоже, за свою свободу уважаемому Гуряну придется отдать все, что у него есть – в таких случаях инквизиция выгребает все подчистую. Что ж, могу только соболезновать вам, бывший богатый купец, хотя вы до сей поры не можете понять, что крепко вляпались в дурно пахнущее дело.
– Что касается вас, молодые люди, то можете идти... – повернулся к нам инквизитор. – Сейчас пойдут наши дела, вам совершенно неинтересные. Кстати, господин Коннел, передайте своему семейству, что прежнее решение суда отменено, все обвинения сняты, и отныне ваши родные считаются свободными людьми. Официальную бумагу об отмене судимости получите завтра. Можете забрать и свой залог, за исключением, разумеется, подоходного налога и отчислений в пользу Святой церкви...
Конечно, у нас было множество вопросов, но понятно, что никто не собирается на них отвечать. Главное – инквизиция столь благосклонно относится к нам, что даже соблаговолила вернуть большую часть денег, что по меркам Святой церкви считается просто царской милостью! Ясно и то, что сейчас отец Варб напрочь выбьет из почтенного господина Гуряна любое желание мести по отношению к семейству Коннела, а уж если говорить совсем откровенно, то для мести требуются деньги, а уважаемый купец скоро останется без гроша за душой – инквизиция своего не упустит. Допускаю и то, что Гурян несколько заигрался, впутался в слишком рискованные операции, или же перешел кому-то дорогу, и потому было решено, так сказать, поставить кое-кого на место, а заодно хорошенько прищемить виновному хвост. Впрочем, нам до таких подробностей нет никакого дела.
– Слушай, я не понял, зачем этот святоша взял нас с собой?.. – спросил меня Коннел, когда мы возвращались назад. – Особой нужды в нашем присутствии не было...