Паола. Благодарю. Не беспокойтесь!
Леоне. Я должен открыть вам подъезд.
Паола. Ну разве лишь для этого…
После того, как Паола и Леоне вышли, из-за дивана появляется молодой человек, пробирается к выходу, но не успевает и прячется в правом стенном шкафу. Возвращается Леоне. Проходит в спальню, по дороге закрывая дверь шкафа, молодой человек снова вылезает, но выходит Леоне, закрывает дверь, идет к столу, оборачивается, в эту минуту звонит телефон.
Леоне. С ума можно сойти! Алло! Алло!.. Кто это? А, привет, Бернарди, ты что звонишь?.. Что?.. Незаконнорожденные?! Какие незаконнорожденные?.. Ах да, извини, я совсем забыл! Да, да, я уже набросал… Завтра я тебе пришлю… Что?.. Сегодня?.. Но уже второй час ночи!.. Да, ты прав! Но у меня была уйма дел!.. Я знаю, что это важно. А в котором часу идет в набор газета?.. Ладно, я попробую! Позвони мне попозже!.. Да, да, я сделаю все, что в моих силах!.. Пока! (Ищет на столе бумаги, находит, идет к дивану, за которым во время его разговора снова спрятался молодой человек — Пьеро). Куда я ее засунул?! Уж не потерял ли я ее, чего доброго?! А, вот она! Ну да! Так сойдет! Нужно только добавить в заключение несколько фраз… Посмотрим-ка, что получилось… «Эти несчастные невинные жертвы, которые заслуживают понимания и участия… понимания и участия… понимания и участия…» (Замечает Пьеро, который медленно выползает из комнаты, встает, подходит к столу и берет револьвер). Кто вы?.. Кто вы?.. Что вы здесь делаете? Стой! Стой! Ни с места! Не двигайся, а то я выстрелю!.. Не двигайся!..
Пьеро. Да я не двигаюсь…
Леоне. Ты вор, да?! Я поймал тебя на месте преступления, мошенник, негодяй!.. Руки вверх, руки вверх!.. Руки на голову!.. Не пытайся удрать, иначе я выстрелю!..
Пьеро переходит на правую сторону комнаты.
Пьеро. Не бойтесь, я не удеру!..
Леоне. Ты думал, что тебе удастся выйти сухим из воды?!.. Сейчас я тебе покажу!..
Пьеро. Делайте, что хотите, только не говорите мне «ты»!
Леоне. Ты воруешь у меня в доме и еще требуешь от меня уважения?!
Пьеро. Не надо никакого уважения! Вызовите полицию, пусть меня арестуют только не говорите мне «ты»! Мы с вами не родственники.
Леоне. К счастью!.. Хорошо, господин грабитель, я буду говорить вам «вы»! Мне жаль, что я вас побеспокоил! Извините, пожалуйста! Теперь другие позаботятся о том, чтобы вправить вам мозги. (Берет телефонную книгу, ищет очки, ударяет по столу). Где очки? А-а я оставил их в пиджаке… (Идет к левой двери).
Пьеро. Не надо ходить за очками. Давайте я найду!
Леоне. Что вы найдете?
Пьеро. Телефон полиции. Да успокойтесь вы! Я вовсе не собираюсь удирать! И осторожнее с револьвером. Он может выстрелить.
Леоне. Да, знаете, он заряжен. (Кидает Пьеро телефонную книгу).
Пьеро. Куда вы хотите позвонить — в полицейское управление или в участок?
Леоне. В участок, лучше в участок…
Пьеро(найдя номер). 235… 682…
Леоне. Другого номера нет?
Пьеро. Нет, только один. Хотите полицейское управление?
Леоне. Давайте.
Пьеро. 374…156… 374…157…
Леоне. И этот занят… Что они там болтают по телефону?
Пьеро. Наверное, у них много работы…
Леоне. Придется подождать.
Пьеро. Я не спешу.
Леоне. Я спешу! Мне не терпится упрятать вас в тюрьму! Пока мы ждем, выкладывайте все, что вы у меня украли!
Пьеро. Я ничего у вас не украл… Я взял только вот это… (Достает из кармана нечто)
Леоне. Что это?
Пьеро. Охотничья колбаска! (Кидает ее Леоне). Я попытался ее есть, но она твердая как камень и пахнет плесенью. Вот я вам ее возвращаю! Недостает лишь маленького кусочка.
Леоне. И вы хотите меня уверить, будто взяли только это?
Пьеро. Если не верите, обыщите меня…
Леоне. Вам не хватило времени на кражу?
Пьеро. Времени у меня было более, чем достаточно. Я здесь с девяти часов.
Леоне. С девяти? Стоп! (Нажимает телефонную клавишу). В девять часов еще дежурил привратник! Как вам удалось пройти незамеченным?