Выбрать главу

Matti said, And Solina the Seamstress could give Ginome, her husband, a kitten of his own as a gift. Or maybe it should be a lamb. Or a squirrel.

Maya said, My mother could stroll around the village streets surrounded by a cloud of birds and scatter bread crumbs for all of them, and Emanuella would wave hello to her from her balcony and maybe, if you came back too, Nehi, maybe, who knows—

Nehi listened in silence to everything they said. A bluish vein or artery pulsed on one side of his forehead as if the heart of a chick were beating rapidly there. But at the end of his silence, he said in his low voice, a voice as pleasant as a warm kitchen on a winter night: And what if they ridicule me again? Or abuse me? What'll happen when I suddenly have the urge to take revenge by hurting someone or I do something bad?

A moment later he added, And what if the big brutish farmers, the ones whose parents were in my class when Rafaela, Emanuella's mother, was our teacher, what if they start beating and cursing dogs again and lash the alley cats with leather whips and poison them, and drown mice in barrels of sewage, and start going out to the forest with their rifles again to kill deer, foxes, and wild goats, and sell their fur, and set traps for rabbits and wild geese? And spread nets again to catch fish in the river?

When they'd gone past another five or six bends down the mountain trail, which was growing dark under the thick forest treetops, Na'aman said, Of course, they'll all be happy and excited to get the cows and horses back, and the chickens that lay eggs for them and the goats and ducks and sheep and pigeons, yes, and some of them will probably get very attached to their dogs and cats and songbirds again. That — yes. But what about the rats? The worms? What'll happen to the roaches and mosquitoes and house spiders? And what'll happen to Nimi there? And to me?

33

When they reached the edge of the forest, where they could already see the first village houses, Nehi said to them, Look, it's almost night. And they're worrying about you there. Go home, and if you want, you can come to our mountain hideaway sometimes. You can stay with us for a few hours, or a whole day, or more. Meanwhile, please be very careful not to catch that mocking and scoffing disease. Do just the opposite. Try gradually to get your friends, or at least some of them, out of the habit of taunting and teasing. Talk to them. And talk to the insulters and even the abusers and all the ones who take pleasure in other people's misfortunes. Please, both of you, talk to anyone who will listen. Try to talk even to the ones who make fun of you and condemn you and mock you. Don't let them get to you — just try to tell them over and over again.

Until one day, there might be a change of heart, and then we'll come down from the mountain and maybe a new heart will be born in all the people and animals and birds, and all the meat-eaters will get used to eating beefberries instead of preying on other animals. And maybe all my friends and I and Nimi the Owl will be able to come out of the dense forest and return to the village and live our lives in our homes and yards and fields and caves and on the riverbank, and my desire for revenge will crumble and fall away from me like a snake's dry skin, and we'll work and love and take walks and sing and play and talk without preying on others or being preyed upon and without ridiculing each other. Now please go on your way. And don't forget. Even when you grow up and become parents to your own children, don't forget. Sleep well, Maya and Matti. Good night to you both.

As Maya and Matti came out of the dark forest, hand in hand, and walked toward the lights of the village, Matti said to Maya, We have to tell Almon. We have to tell Emanuella. We have to tell Danir.

Maya said, Not just them, Matti. We'll have to tell everyone. My mother. The old people. Your parents. And it won't be easy for us.

And Matti said: They'll probably say we have whoopitis.

And Maya said: And we have to find Nimi. We have to bring him back.

And Matti said: Tomorrow.