Anne said, "You got it, tough guy," and put out her cigarette on an Astroturf mat embossed with "If You Don't Rock, Don't Knock." She took a deep breath, then started in on her signature boogie and pushed the door open.
Following a pace behind, Joe thought he'd been transported back to Lincoln Heights in the sixties, when the vatos and the hippies were waging war, and one side of North Broadway was bodegas and poolrooms, the other side a twenty-four-hour-a-day light show/love-in/dope-in. While Anne bebopped into the scene, he hung back and eyeballed for details to prove that it was '84, not '68, and he wasn't having a shock-induced acid flashback.
The whole downstairs was a pressed-together mass of people in costume-men in full-drape zoot suits and Nazi uniforms, women in gangster moll dresses and Girl Scout outfits. Groups of gangsters and molls slam-danced into Nazis and scouts, while colored lights blipped from the ceiling and different rock videos flashed on screens hung to the four walls. The refrain "Go down go down go down go down" blasted from quadrophonic speakers, and Joe felt his head reel as he scoped out Godzilla attacking Tokyo and Marlon Brando tooling on a Harley hog while caped musicians genuflected into his exhaust. The other screens were out of focus, but he could catch people in weird makeup fucking and sucking. A conga line of gangsters were facing off against a trio of goose-stepping Nazis, who were kicking molls and scouts out of their way in the direction of a circle of amyl nitrate sniffers. And preppy Anne cut a path through all of it, screeching, "Where's Mel? Where's Mel?"
Knowing she was stone '84, Joe stood on his tiptoes and followed her bobbing pink sweater, keeping his head down as he pushed past partyers, hoping they wouldn't see his face reflected in the lights and know how scared he was. At the far side of the room he saw Anne break free and talk to a guy in a butler's outfit, who pointed her down the hall. Slipping out of the crowd himself, he caught a glimpse of Anne entering a darkly lit room.
Joe walked toward the door. When he was just outside it, he heard Anne pleading: "Just two hundred, Mel. My squeeze and I have to leave L.A."
"You'll blow it on blow, Annie," a coarse male voice said. "And I thought you were with Stan K. I know for a fact he ain't hurting-I bought some vids off him last week."
"Stan and I broke up, Mel. It was sort of… quick. My new guy and I have to leave. You remember Duane?"
"Sure. Disco Duane the discount car king. Your squeeze before Klein before your current bimbo. You see a pattern there, sweetie?"
"Mel, he's crazy, and he's after me!"
"I don't blame him; you're a class act. Third class, but class nonetheless. Sweetie, if I give you money you'll just get coked and be broke again quicksville. There's complimentary outside. Have some."
Anne screeched, "I popped some strange stuff I found, and it's still on! I don't need blow, I need money!"
Mel laughed. "You've got to earn it."
"I know," Anne said. "I know."
Joe walked away from the door, wondering why he felt betrayed-Anne was a one-hour stand at best. Retreating toward the back of the house, the reason grabbed him by the balls. She's your witness. She saw you kill a man and steal a car and drive a stick shift. She doesn't know about you being dominated by Bobby. She thinks you're as bad-ass as Duane Rice.
Coming to a small room next to the kitchen, Joe looked in and saw a guy watching TV with the sound off. The guy was strumming an electric guitar while chortling at a beer ad, and Joe got another whiff of the bad old sixties. Then double stone '84 hit the TV, and he knew it was hallucinogenic.
Bobby was on the screen, wearing gloves and trunks, crouched in his "Boogaloo" stance. Joe ran to the TV and fumbled the volume dial; the guy put down the guitar and blurted, "Hey, man, I want it that way!" Joe got the sound on just as Bobby the boxer dissolved into a shot of paramedics carrying a sheet-covered stretcher out of a church.
"… and Garcia is the second person to be murdered in the Hollywood area tonight. His body was discovered inside a Catholic church on Las Palmas and Franklin, half a mile from the spot where an L.A.P.D. officer was hit and run by a man in a stolen car. Police spokesmen have said that there may be a link to Monday's West L.A. bank robbery that left four dead. Meanwhile, a massive-"
The TV blipped to another beer ad-"This one's for you, no matter what you're doing and you"-and Joe saw that the guitar guy had hit a remote-control button. "This one's for you!" rang out nonhallucinogenically, and he knew it was Bobby's epitaph. He grabbed the guitar from the guy's lap and stalked with it back to the party.
Gangsters, molls, Nazis and scouts were arranged in a circle in the middle of the living room. The video screens were blank, and the strobes were replaced by normal lighting. Mel's coarse voice rose from inside the circle: "Ladies and jelly beans, Little Annie Vandy, dirty, raunchy, coked-out and randy, does the too-hep dance of the dirty prep!"
Holding the guitar by the neck, Joe used the business end as a prod and poked his way into the circle. Anne was there, attempting to gyrate and pull off her sweater at the same time. Her eyes were glazed, and her whole body twitched. Mel, standing beside her in tennis whites, was snapping his fingers.
"This one's for you!" and the shot of Bobby in his leopardskin trunks gave Joe the necessary guts. He roundhoused the guitar at Mel's head, knocking him into a line of zoot suiters and Nazis, then swung an overhand shot that grazed helmets and snap-brim fedoras before catching the host in the neck. Mel hit the floor, and the partygoers separated and moved backward. Joe saw that they weren't frightened or shocked, but that they were digging it, and that Anne was running for the door.
Holding the guitar/weapon by the tuning pegs, he stuck it out at arm's length and spun around and around on a tiny foot axis, moving into the crowd, assailing them with glancing blows that set off a chain reaction of shrieks, squeals and bursts of applause. As the partygoers gave him more and more space, the applause became thunderous. Joe felt a queasy vertigo, and realized that the sleazebags loved him.
Screaming "Bobby!" he hurled the guitar into the middle of them and ran out the door. Reeling across the lawn toward a speck of pink down the street, he thought he saw an unmarked fuzz car parked in the shadows. Feeling invulnerable, he flipped it the bird and ran until his preppy partner was only a few feet away. Slowing to a walk, he caught up with her and tapped her shoulder. When she turned and looked at him with Twilight Zone eyes, he gasped, "I ain't no fucking musician. I ain't no fucking rock and roll fool."
30
Sunlight on his face forced Lloyd awake. The telephone fell from his lap, and he bent over to pick it up. Remembering Dutch's promised surveillance deployment, he put the receiver to his ear and started to call the Hollywood Station number. Then three little clicks came over the line instead of a dial tone, and the phone fell from his hands.
Bugged.
Gaffaney.
Lloyd ran outside and looked up and down the block. There were no vans on the street, and no other vehicles large enough to hold a mobile bugging apparatus. The tap was stationary and had to originate in a nearby dwelling. Eye trawling, Lloyd saw his familiar landscape of two-story houses and apartment buildings turn menacing. His own small Colonial seemed suddenly vulnerable, surrounded by potential monsters. Then the most likely monster caught his attention and made him wince: the old Spanish-style building next door, recently converted to condos.
Lloyd ran into the entrance vestibule and checked the mailboxes. Only one unit-7-was without a name. He walked down the hallway, feeling his rage escalating as the numbers increased, hoping for a flimsy door and another shot at Sergeant Wallace D. Collins. Finding a solid doorway with a Mickey Mouse lock, he took a credit card from his wallet, slipped it into the runner crack and jiggled the knob. The door opened, and he entered a musty apartment furnished with only a desk holding electrical equipment.