— Гладит, — повторил Бонд, не переставая водить ладонью по ее талии.
— Гладит, — мечтательно закрыла глаза Денни. — Мое сердце так и стучит в ритме волн. Так и стучит… В ритме… Вы меня понимаете?
— Да, — сказал Бонд. — Конечно. — Его ладонь продолжала скользить по шелковистой ткани.
— У меня от одних только этих мыслей сердце уже начинает бешено колотиться, — призналась Денни. — Вот. — Она оторвала его ладонь от талии и приложила к своей левой груди. — Слышите, как стучит? Чувствуете?
— Еще бы, — неожиданно хрипло отозвался Бонд.
Алек в задней комнате чуть не испепелил взглядом приемник.
— Что она там делает? Что это значит — чувствует ли он?
— Успокойся, — сказал Гарри.
— У нее здорово получается, — одобрительно кивнула Виктория.
— Черта с два… — выпалил Алек и умолк, увидев, как Виктория изогнула бровь. — Прошу прощения, тетя Вик.
Бонд уже чуть ли не дышал ей прямо в вырез платья, и у Денни все силы уходили на то, чтобы терпеть это, не выказывая отвращения.
— Я тоже чувствую, — пылко выдохнула она и, отпихнув его руку, повернулась к Бонду спиной. — Но теперь это невозможно! Не будет никакого дома. Никакого прибоя. Он не построит мне дом…
— Погоди-ка. — Бонд снова опустил ладонь на ее плечо. — Погоди. Может, я что-нибудь придумаю…
Денни резко обернулась и прильнула к нему.
— Правда? Это правда? Боже, я буду вам так благодарна. Так безгранично благодарна… Для меня это так много значит. Этот дом, и прибой… и все такое. — Она облизнула рот, поспешно оглянулась, а потом положила ладонь ему на колено и зашептала: — Понимаете, Алек такой милый, милый, очень милый, и я его люблю, но иногда он бывает… как вам сказать…
— Что? — нахмурился в задней комнате Алек.
— Что? — спросил в баре Бонд.
— Ну как вам сказать, — чуть громче произнесла Денни. И подняла ладонь, словно умоляя его не прерывать. — Я не хочу, чтобы вы что-то не то подумали… Алек действительно очень, очень милый, и я его люблю до безумия, но он все время думает, как бы заработать побольше денег… и поэтому иногда… редко, конечно… но он бывает немножко… — Ее ладонь вдруг безвольно упала в почти неприличном жесте. — Вы понимаете, что я имею в виду.
— А что она имеет в виду? — процедил сквозь зубы Алек.
— Я понимаю, что вы имеете в виду, — сказал Бонд.
— …немножко пассивным, — закончила наконец Денни.
— Я убью ее! — сказал Алек.
Оттуда, где сидел Гарри, до него донесся какой-то неприятный звук, и Алек в ярости обернулся. Гарри хохотал.
— Эта девушка мне нравится, — заявила Виктория.
— Ну все! — сказал Алек и направился к двери.
— Еще нет, — сказал ему в спину Гарри. Алек застыл на месте.
— О, черт. — Он скрипнул зубами и ринулся обратно к приемнику.
— Это непростительно с его стороны. — Бонд все наклонялся, пока, наконец, не прилип к Денни полностью. — Могу я чем-нибудь… помочь?
— Как бы мне этого хотелось… — Денни чуть не съезжала со стула. Бонд навалился на нее всем телом, и ей буквально приходилось удерживать его на весу. — Но ведь с домом ничего не получилось…
— Возможно, я что-нибудь придумаю, — сказал, задыхаясь, Бонд, почти зарывшись носом в вырез платья Денни.
— Черт меня подери!-сказал Гарри.
— Ушам своим не верю, — покачал головой Алек. — Неужто он и впрямь попался на эту удочку?
— Удочка тут, полагаю, ни при чем, — не удержалась Виктория. — Скорее все дело в ее красном платье.
Алек сверкнул на нее глазами.
— Может, хватит?
Рука Бонда снова обвилась вокруг талии Денни, а ладонь пробиралась к ее груди.
— Ты прелесть, — сказала ему Денни. — Даже не представляю, как я смогу тебя отблагодарить.
— Ну, думаю, это мы сообразим, — ответил Бонд. — Вот что, мне нужно сделать парочку звонков, раз уж мы решили насчет этой сделки. И нам ведь ни к чему кому-то рассказывать, что я ради тебя кое-что… добавлю. — Он плотоядно зажмурился, не переставая водить ладонью по ее груди, и Денни едва удержалась, чтобы не пнуть его ногой. — Может, поднимешься со мной в номер и… — он опустил и вторую руку на талию Денни, — …мы все обсудим. А я заодно и позвоню.
— О Брайан, — сказала Денни, когда его губы прижались к ее шее.
— О дьявол! — сказал Алек. — Ну все. Пора ее вытаскивать. — Он выскочил за дверь прежде, чем Гарри успел возразить.
— Только ты и я, — продолжал шептать Бонд в вырез ее платья. — Так сказать, скрепим сделку.
Денни лихорадочно соображала, как же ей выскользнуть из его объятий. Одна его ладонь стискивала ее грудь, вторая спускалась от ее талии к бедру, а лицом он зарылся ей в шею, где у нее уже противно горела кожа от его прикосновений. Нужно как-то отвлечь его.
— Твой поцелуй я никогда не забуду, — прощебетала она, пытаясь незаметно высвободиться, — но…
Бонд незамедлительно прилип ртом к ее губам — и поцелуй устрицы повторился.
Денни с трудом оторвалась от него и сжала губы, чтобы не плюнуть.
— …но я боюсь, что подумает Алек, если мы… Бонд рванул ее на себя.
— Алек спит. — Он снова наклонился к ее вырезу, а Денни поверх его головы с тоской посмотрела на выход.
На пороге бара стоял Алек, и в его глазах бушевало пламя.
— Брайан, прекрати, — прошипела она, пытаясь его отпихнуть. — Он здесь!
— Что? — Бонд, совершенно захмелевший от чувств, приподнял голову.
— Алек! — Денни толкнула его сильнее. — Он только что вошел. Кажется, он нас еще не заметил, но…
Бонд с такой скоростью отпрянул от нее, что она чуть не свалилась со стула.
Глава 7
— Денни! — Алек кинулся к ним, сияя своей щенячьей улыбкой. — Я тебя везде искал, дорогая.
— Я все время, была здесь. Знаешь что, Алек… — Как только он уселся на соседний стул, Денни прислонилась к нему. — Брайан говорит, что у нас все-таки будет дом.
— М-м… — нахмурился Бонд. — Я сказал — возможно…
Алек обнял Денни и прижал к себе.
— Брайан, это же потрясающе! Если ты гарантируешь моей малышке дом, то я на все готов!
— Ну… — сказал Бонд.
— Мы будем тебе так благодарны, — расцвела в улыбке Денни. — Я буду тебе так благодарна. Прибой, ветерок гладит кожу… ты понимаешь?
— Ну да, — сказал Бонд, а Алек ущипнул ее, предупреждая, что она заходит слишком далеко. — Правда, это еще не точно… Мне нужно позвонить…
— Отлично! — Алек соскользнул с табурета и потянул за собой Денни. — Мы с малышкой поднимемся ко мне и подождем твоего звонка. Ты знаешь номер?
— Д-да, но…
— О Брайан, — снова залепетала Денни и, оттолкнувшись от Алека, раскрыла Бонду объятия. — У меня на душе стало так тепло…
Бонд вдруг тяжело задышал, и Алек поспешно оторвал от него Денни.
— Такая благодарная крошка, — объяснил он Бонду, а сам между делом загородил ее собой. Как только Денни оказалась у него за спиной, он заговорщически понизил голос: — Знаешь, что она сделала, когда я подарил ей кольцо с бриллиантом?
— Что? — спросил Бонд.
— Н-ну, как тебе сказать… — Алек повел бровью. — В общем, нам едва хватило целого ведерка с помадкой и двух — со взбитыми сливками. Матрас пришлось поменять.
— Алек! — с видом оскорбленной невинности воскликнула Денни. И захлопала на Бонда глазами.
— Со взбитыми сливками, — повторил Бонд. — Черт!
Алек шагнул еще ближе и заговорил еще тише:
— Так то за кольцо. А за дом-то… Представляешь? О-о! — Он ткнул Бонда локтем под ребра и хохотнул. Бонд тоже ответил смешком — тогда, когда смог дышать после тычка Алека. — Ну, ждем твоего звонка.
— А я вас ни от чего не оторву?. — игриво поинтересовался Бонд.
— Да что может быть важнее, — воскликнул Алек, краешком глаза уловив, как нетерпеливо переминается рядом Денни.
Бонд радостно хлопнул его по спине.
— Ты прав. Важнее ничего не придумаешь.
— Ну и отлично. — Алек подхватил Денни под локоть. — Какого черта ты делала? — выпалил он, как только за ними захлопнулись двери лифта.