Глава 10, Прощай, Ли и... прости.
Ночь... Беспроглядная... Черная... Страшная... Я заключен в этой темноте как в бездонном проклятом колодце, из которого мне теперь вовек не выбраться... Я не знаю сколько прошло времени, сколько я уже сижу здесь, застыв скорбной статуей над распростертым телом Ли. - Поговори со мною, Ли? - Упрямо шепчу я в темноту. - Пожалуйста... Мне кажется - она слышит меня... И отвечает... Мне кажется - все еще можно исправить, что это всего лишь дурной сон, от которого я никак не могу очнуться... - Еще совсем не поздно... - «Да, совсем не поздно». - Ты сильная, ты справишься... - «Я справлюсь». - Мы вместе, Ли... - «Да, мы вместе»... Но это было обманом. Меня захлестнула волна неконтролируемой ярости: -Я отомщу за тебя, Ли! Клянусь! Вот только рассеется эта чертова темнота. Я отправлю эту тварь в пекло. Слышишь? - В эту секунду мне казалось, что это и есть теперь смысл моей жизни... а в следующую я понимал, что это не искупит моей вины. - Прости меня... Прости... а в ответ - тишина. Мертвая, холодная, звенящая... - Нет, Ли! Нет... Поговори со мной... Про тишину... Ни звука... Ни шороха... Потом я перестал говорить вслух... Потому что достаточно только подумать и она услышит. Обязательно услышит... - Где ты сейчас, Ли? Расскажи мне, куда отправляются оборотни... После того как... Думаю там хорошо... Там тепло... Черная клубящаяся дымка, вымораживающая душу понемногу растворялась в ночной мгле, впуская в сознание яркие образы воспоминаний... Но от этого становилось лишь больнее... Безысходность... Накрывала с головой как серые многотонные волны океана. Ты любишь тепло, Ли? Помнишь ясные дни в Ла-Пуш - они были такими редкими... - Я чувствовал солоноватый запах бриза, слышал счастливый смех Сэта и его сестры... и малышни из Резервации, сверкающей чумазыми пятками по кромке прибоя... ТАМ такой же каменистый пляж, усеянный нагретой солнцем, гладкой галькой. ТАМ дует легкий, ветер с океана... Ты любишь ветер, Ли? ... Там ждет тебя твой «Сэм», который будет любить тебя и только тебя... вечно... Она обернулась и посмотрела на меня взглядом полным умиротворения. Я видел, как ее смоляные пряди сверкают на солнце и вздрагивают от незримого движения воздуха. Больно. Я должен отпустить тебя, Ли... Она улыбалась... - Прощай... Серые предрассветные сумерки разбавляли уже кромешную ночную тьму, когда я с трудом поднялся, не ощущая свои затекшие ноги. Надо предать тело земле. Где-то в рюкзаке должна быть маленькая саперная лопата, которую я прихватил с лагеря. Если бы я только знал, для чего она мне понадобиться! Под большой корягой кто-то всхлипывал. Я отстраненно отметил мертвенную бледность испуганной девушки. -Джейк! - Охрипшим слабым голосом окликнула меня Эстель. Я не сдержался: - Проваливай! - Прорычал я ей, сжимая кулаки - Это все ты! Ты виновата! И твоя тупая сестра! Из-за вас погибла Ли! Девушка закрыв лицо ладонями обреченно зарыдала. Я едва подавил желание схватить ее, и встряхнуть как следует. - Убирайся! А то я за себя не отвечаю! Она молча поднялась и побрела куда-то, не разбирая дороги. Ее худенькие плечи судорожно вздрагивали. Я провожал ее испепеляющим взглядом, до тех пор, пока ее хрупкая, понурая фигурка не скрылась в густой, непроглядной зелени. Сердце предательски заныло и как-то неловко заворочалось в груди. - Эстель, постой! - Я бросился за ней следом. - Да погоди ты! Догнав девушку, я взял ее за руку: - Прости. - Она доверчиво подалась ко мне, уткнувшись лицом в мою грязную рубашку. Так мы и стояли некоторое время - обнявшись. И молчали, не зная что сказать друг другу. - Идем? - Наконец выдавил я из себя. Копать тяжелую, глинистую землю, сплетенную в тугие комья корнями различных растений, небольшой лопаткой - оказалось делом нелегким. Только к вечеру мне удалось устроить достойное погребальное ложе для Ли. А руки к этому времени напоминали распухшие кровоточащие бифштексы. Но я не чувствовал боли, не чувствовал ничего, словно Зло, отвратительное, ужасное, снова и снова вторгающееся в мою жизнь, выжгло мою душу адским огнем, каленым железом. Я как бесчувственный робот делал то, что было необходимым в этот момент: Опустил тело Ли в могилу и засыпал его влажной, холодной землей. Водрузил на могилу приметный большой камень. У меня будет много времени, целая вечность, если мне удастся осуществить свой план, что бы с головой окунуться в этот океан всепоглощающей горечи и боли. - Прощай, Ли... И прости...