эль усмехнулся - Плохо же ты знаешь историю, сестренка. Мапуче пришли сюда сразу после окончания ледникового периода. Так что, скорее эта ваша киска - дешевый новодел, по сравнению с их цивилизацией. - Это ты плохо знаешь... - Так! Началось, сейчас на полдня заведется. - Решено, идем, - перебил я пламенные речи Эстель, - вот только... - Уйлин может вытерпеть зов твоей крови. Ведь я долгое время живу с ней, а я все-таки, наполовину человек. Ну, а если боишься, я могу натереть тебя соком чучуаши. - Чучу...чего? - Это растение, - засмеялся Науэль,- его листья настолько зловонны, что ни один вампир к тебе на сто миль не приблизится. - Ну, да... Джейкоб - вонючка. Очень смешно! - Скорчил я им гримасу. Брат с сестрой звонко и заразительно расхохотались. - Ну ты... это, - пробурчал я, - не надо меня ничем тереть. Хотя... знаешь что, прихвати пару листочков, на всякий случай. - Снова взрыв хохота. - Послушай, - хриплым голосом, отсмеявшись, произнес Науэль, - я приведу ее сюда. А то ты снова будешь нудеть у меня за плечами всю дорогу. Пошли, поохотимся, запасем вам еды на пару дней и я отправляюсь. - Идем. А ты покажешь мне где растет эта «чуша»? - Надо обязательно запомнить эту травку, которая вызывает отвращение у вампиров, вдруг когда пригодиться? - Да покажу, покажу. Хватит меня смешить. Клоун... Растение оказалось не травой, а лианой. Когда Науэль, ехидно улыбаясь, надрезал его ножом. У меня чуть дух не вышибло вон. Я отбежал на пару метров, задерживая дыхание и едва сдерживая рвотные позывы. На глазах выступили слезы. - Черт, ну и ВОНЬ! - Невозможно представить, что эту гадость можно нанести на кожу и не сдохнуть от тошноты. - Слушай, а это точно, против вампиров сработает? - Точно. Что ж, жить захочешь, как говориться... и не так раскорячишься. - Не-е, я точно - пас. Лучше, уж укус вампира... - Ты не знаешь, о чем говоришь, - серьезно произнес Науэль. - Да? - С вызовом глянул я на него.- А я думаю, это не страшнее укуса верврльфа. - Науэль задумчиво промолчал, потом тихо сказал: - Извини, я забыл, через что тебе пришлось пройти. Я слышал, ты совершил прокулон? - Чего? - Ритуал когда нужно вырезать и съесть сердце врага. У Мапуче раньше был такой обычай. - Ну, да, - я с трудом проглотил комок, подкативший к горлу при воспоминании о «прокулоне» - Кстати, а почему ты стал человеком? - Не знаю, - пожал я плечами, - Карлайл сказал, что в структуре моего ДНК произошли изменения после перевоплощения. Вообще-то... Раз уж сказал «А», пора говорить и «Б», я набрал в грудь побольше воздуха: - Науэль, я хотел тебя просить... Ну... что бы ты обратил меня. Ты же ядовит, как вампир, верно? Он оторопел, с недоумением глядя на меня, как на идиота. - Я правильно понял, ты... - Да, мне нужно стать вампиром. - Но, зачем? - Послушай, а ты мог бы не задавать лишних вопросов? - Раздраженно попросил я. - Это большая ответственность, Джейкоб, - распалялся Науэль, - ты же практически просишь меня лишить тебя жизни? Ты вообще в своем уме? - Послушай, ты уже кое-что знаешь про наш импритинг. Не буду повторяться. - Я отчаянно старался быть убедительным. - Так вот, я не могу находиться вдали от Несси, и с Калленами жить не могу, потому что Эдвард и Элис стали очень восприимчивы... к моему запаху. - Я с досадой сплюнул под ноги. - Мне нужно стать таким же как они. - А что они сами по этому поводу думают? - Я просил Беллу, но она считает, что мне еще рано даже думать об этом. - А глава их клана? - Карлайл? Он сейчас в Италии, типа один из старейшин. Туда я даже сунуться не могу, сам понимаешь... Обрати меня, а? - Нет, Джейкоб. Я не пойду на это. - Послушай, - у меня оставался последний аргумент, - эта тварь - мантикора. Она не чует "хладных". Точно тебе говорю. Справится с ней может только вампир. Ты что же, решил подставить Уйлин под ее когти? Науэль задумался. - Я поклялся отомстить за гибель Ли, - тихо добавил я. - Помоги мне... Пожалуйста. - Ладно, - наконец выдохнул он, - но я должен обсудить это с Уйлин. - Идет! - Я крепко пожал его руку. Осторожней здесь, - наставлял нас «старший брат» перед уходом, - без лишней надобности из дома не высовывайтесь. - Да все, все. Мы поняли. Иди уже - я пожал ему руку. Он обнял на прощанье сестру: - Мы скоро вернемся, не волнуйся. - Науэль, а как Уйлин отнесется к моему появлению здесь? - Встревожено взглянула она на брата снизу вверх. Он улыбнулся - Она будет рада с тобой познакомиться. Я уверен. Уйлин была точно такой, как я ее помнил с момента нашей последней встречи: невысокая вампирша с оливковой кожей и длинной черной косой. Она чуть настороженно смотрела на меня. Наверняка племянник уже все рассказал ей о моих планах, и она сомневалась - все ли у меня в порядке с головой? А может она испытывает жажду? - Здравствуй... те, Уйлин - Запоздало поприветствовал я ее. - Привет, Джейкоб. Эстель, - она улыбнулась, оборачиваясь к девушке, - рада вас видеть у нас в гостях. Я уже знаю причину вашего визита. Теперь пришла моя очередь напрячься, ведь от ее решения, по большому счету, зависела моя дальнейшая судьба. Она отстраненно разглядывала что-то на стене дома. Я ждал, нервно покусывая губу. Наконец она сказала: - Мне не понятно такое отчаянное стремление человека... умереть. Я хотел было возразить, но Уйлин вскинула руку, жестом заставляя меня замолчать. - Да, Джейкоб - умереть. Ты утратишь свою живую душу, в обмен на бессмертие. Это непостижимо моему уму... - Я обреченно вздохнул: «все пропало» - Но, учитывая все обстоятельства, - продолжила она, - мы согласны тебе помочь. Науэль обратит тебя. - Мое сердце радостно замерло, а потом оборвалось и пустилось частым галопом. - Но, сначала вы отправитесь к мачи. - Это шаманка племени, - пояснил Науэль, - она расскажет все о твоей судьбе. И о мантикоре.