Выбрать главу

Behind him came a grinning boy about fifteen years old, leading Heledd’s horse, which went a little tenderly on one foreleg. At sight of a second such prize tethered and shifting uneasily in the fringe of the trees, the boy let out a whoop of pleasure. Indeed, the entire mood of the marauding company seemed goodhumoured and ebullient rather than menacing. There were not so many of them as at first they had seemed, by reason of their size and their exuberantly animal presence. Two, barrel-chested and moustached, with hair in straw-coloured braids down either cheek, held Cadfael pinioned by the arms. A third had taken the roan’s bridle, and was fondling the long blazed brow and creamy mane. But somewhere out on the open ride there were others, Cadfael heard them moving and talking as they waited. The marvel was that men so massive could move so softly to close round their quarry. The horses, calling to each other, had alerted the returning foragers, and led them to this unexpected gain. A monastic, a girl, by her mount and dress a girl of quality, and two good horses.

The young giant was surveying his gains very practically over Heledd’s unavailing struggles, and Cadfael noted that though he was casually rough with his captive, he was not brutal. And it seemed that Heledd had realised as much, and gradually abandoned her resistance, knowing it vain, and surprised into quietness by the fact that there was no retaliation.

“Saeson? demanded the giant, eyeing Cadfael with curiosity. He already knew that Heledd was Welsh enough, she had been reviling him in the language until she ran out of breath.

“Welsh!” said Cadfael. “Like the lady. She is daughter to a canon of Saint Asaph, and under the protection of Owain Gwynedd.”

“He keeps wildcats?” said the young man, and laughed again, and set her down on her feet in one lithe movement, but kept a fast hold on the girdle of her gown, twisted in his large fist to tighten and secure it. “And he’ll want this one back without a hair missing? But the lady slipped her leash, seemingly, or what’s she doing here with no bodyguard but a monk of the Benedictines?” He spoke a loose mixture of Erse, Danish and Welsh, very well able to make himself understood in these parts. Not all the centuries of fitful contact between Dublin and Wales had been by way of invasion and rapine, a good many marriages had been made between the princedoms, and a fair measure of honest commerce been profitable to both parties. Probably this youth had a measure of Norman French in his tongue, no less. Even Latin, for very likely Irish monks had had him in school. He was plainly a young man of consequence. Also, happily, of a very open and cheerful humour, by no means inclined to waste what might turn out a valuable asset. “Bring the man,” said the young fellow, returning briskly to business, “and keep him fast. Owain has a respect for the black habit, even if the Celtic clas suits him best. If it comes to bargaining, holiness fetches a good price. I’ll see to the girl.”

They sprang to obey him, as light of heart, it seemed, as their leader, and all in high content with their foraging. When they emerged with their captives into the open ride, the two horses led along behind them, it was easy to see what reason they had for being in high feather. There were four more of them waiting there, all afoot, and burdened with two long poles loaded down with slaughtered carcases and slung sacks, the plunder of scattered folds, stray corners of grazing, and even the forest itself, for there was venison among the booty. A fifth man had improvised a wooden yoke for his shoulders, to carry two balanced wineskins. This must be one of at least two shore parties, Cadfael judged, for the little ship carried twelve pairs of oars aside from other crew. It was guesswork how many the Danish force would muster in full, but they would not go short for a day or so.

He went where he was propelled, not entirely out of the sensible realisation that he was no match at all for one of the brawny warriors who held him, let alone two, not even because, though he might break away himself, he could do nothing to take Heledd with him. Wherever they were bound, useful hostages, he might still be able to afford her some protection and companionship. He had already given up any idea that she was likely to come to any great harm. He had done no more than confirm something already understood when he urged that she was valuable; and this was not total war, but a commercial expedition, to achieve the highest profit at the least expenditure.

There was some redistribution of the booty they had amassed, Heledd’s lame horse being called into service to carry a part of the load. They were notably brisk and neat in their movements, balancing the weight and halting short of overburdening a valuable beast. Among themselves they fell back into their own Norse tongue, though the likelihood was that all these young, vigorous warriors had been born in the kingdom of Dublin, and their fathers before them, and had a broad understanding of the Celtic languages that surrounded their enclave, and dealt freely with them in war and peace. At the end of this day of raiding they had an eye to the sun, and but for this foray after the alarm the horses had sounded, they were losing no time.

Cadfael had wondered how their leader would dispose of the one sound horse, and fully expected he would claim the privilege of riding for himself. Instead, the young man ordered the boy into the saddle, the lightest weight among them, and swung Heledd up before him and into arms even at fifteen years brawny enough to make her struggles ineffective once her hands were securely bound by her own girdle. But she had understood by this time that resistance would be both useless and undignified, and suffered herself to be settled against the boy’s broad chest without deigning to struggle. By the set of her face she would be waiting for the first chance of escape, and keeping all her wits and strength in reserve until the moment offered. She had fallen silent, shutting lips and teeth upon anger or fear, and keeping a taut, brooding dignity, but what was brewing behind that still face there was no knowing.

“Brother,” said the young man, turning briskly upon Cadfael, still pinned between his guards, “if you value the lass, you may walk beside her without a hand on you. But I warn you, Torsten will be close behind, and he can throw a lance to split a sapling at fifty paces, so best keep station.” He was grinning as he issued the warning, already assured that Cadfael had no intention of making off and leaving the girl in captivity. “Forward now, and fast,” he said cheerfully, and set the pace, and the entire party fell into file down the ride, and so did Cadfael, close alongside his own roan horse, with a hand at the rider’s stirrup-leather. If Heledd needed the fragile reassurance of his presence, she had it; but Cadfael doubted the need. She had made no move since she was hoisted aloft, except to stir and settle more comfortably on her perch, and the very tension of her face had softened into a thoughtful stillness. Every time Cadfael raised his eyes to take a fresh look at her he found her more at ease in this unforeseen situation. And every time, her eyes were dwelling in speculation upon the fair head that topped all the rest, stalking before them with erected crest and long blond locks stirring in the light breeze.

Downhill at a brisk pace, through woodland and pasture, until the first silvery glints of water winked at them through the last belt of trees. The sun was dipping gently towards the west, gilding the ripples drawn by the breeze along the surface, when they emerged upon the shore of the strait, and the crewmen left on guard launched a shout of welcome, and brought the dragon-ship inshore to take them aboard.