Moving up behind Claire’s left shoulder, Dean dropped his voice. “What is this?”
“This is Jacques Labaet.” She couldn’t decide if she were amused or irritated by Dean’s interruption, mostly because she couldn’t decide if he were being supportive or protective. “He’s a ghost.”
“A ghost?” Dean repeated. He turned his head and found himself nose-to-nose with the phantom.
“Boo,” said Jacques.
“We have just left Kingston, steaming for Quebec City; the weather, she is bad, but she is always bad on the lakes in the fall and we think anything is better than being stuck in with the English over freeze up. We barely reach Point Fredrick when things, they go all to Hell.”
Claire winced, but there was no response from the furnace room.
“Pardon. Such language I should not use around a lady.” Blowing her a kiss, Jacques continued his story. “The wind she came up, roaring like a live thing. I remember something hard, I don’t know what, catching me here.” He tapped the sweater just below his sternum. “I remember cold water and then, rien. Nothing.” His shoulders rose and fell in a Gallic shrug. “They said I wash up on shore, more dead than alive. Me, I don’t know why they bring me here. Two days later, I died.”
“And you’re a ghost.” Dean wanted to be absolutely clear on that. Every community back home had at least one story of a local haunting—ghost husbands, ghost stags, ghost ships—and if this annoying little man was the real thing, then the old stories could be real as well and there were a significant number of apologies owed. He’d have to make some phone calls when the rates went down.
“Oui. A ghost.” Jacques favored the younger, living man with a long, hard stare, then deliberately turned away from him. “First, I haunt the room I die in. That was not so bad although, I tell you, this place is not so popular with the living. When that Augustus Smythe, that espece de mangeur de merde, he moves everything up to the attic, I must go as well and I am haunting this place ever since.”
“As a ghost.”
“Does he have to keep repeating?” Jacques demanded of Claire. Before she could answer, he spun around to face Dean. “Would you feel better if I disappear? All of me?” He faded out. “Bits of me?” His head reappeared.
“You’ve been dead seventy-two years,” Dean reminded him disdainfully. If the ghost had thought to frighten him with all the appearing and disappearing, he hadn’t succeeded. The whole performance too closely resembled the Cheshire cat in the Disney version of Alice in Wonderland. “Seventy-two years, that’s some time to be dead. You’re used to it, I’m not.”
Jacques’ body came back into focus as he stood, hands curled into fists and chin in the air. “Nobody asks you to be used to it, Newfie. You don’t like it, then you can get out!”
Rising slowly and deliberately to his feet Dean was significantly larger. “I live here.”
“And I died here, enfant, long before you were born on that hunk of rock in water!”
“You know, you’ve got a real bad attitude for a dead guy!”
“Say you?”
“Yeah.”
“This is why we have cats castrated,” Claire said to no one in particular. “Sit down. Both of you. You’re acting like idiots.” While she understood how males were hardwired to defend their territory, this was ridiculous.
“Only for your sake, ma petite sorcière,” Jacques muttered sulkily, throwing himself back down onto the bed, “would I tolerate this lump of flesh.”
Dean moved toward the chair, then shook his head and remained standing. “No. He called me a Newfie like it’s an insult. I don’t take that from anyone, living or dead.”
“You think I am to apologize?” Leaning back on one elbow, Jacques raised his free hand scornfully. “I think not.”
“Okay.” Full lips pressed into a thin line, Dean turned on one heel and started toward the stairs. “I’m sorry, Boss, but if you want me, I’ll be in the kitchen.”
“Ha! Go on, run away! I scare off better men than you!” When Dean disappeared behind the stacked furniture, Jacques quieted and turned a speculative glance on Claire. “You will not stop him?”
“How?”
“Ah, oui, you cannot wave the dreaded exorcism over him.” Then his expression softened, and he laced his fingers behind his head, the lopsided grin not so much suggestive as explicit “Or perhaps you want to be alone with me as I want to be alone with you. Yes?”
“No. Did you intend to drive him away?”
“Non. But I intend to take advantage of it.”
Claire rolled her eyes. “I think not. Perhaps I should leave, too.”
“You would leave me alone?” Letting his head fall back against the mattress, Jacques sighed deeply. “For still more long and weary years. Alone.” He paused for a moment then repeated, “Alone.”
All the playacting, all the cheerful seduction, had disappeared. Although she knew she should maintain both a professional and personal distance, Claire couldn’t help responding emotionally. Rising out of the armchair, she walked over and sat down on the edge of the bed. It sagged under her weight. “You don’t have to stay here alone, Jacques; not any more. I can send you on.”
“On to where? That is the question.” His eyes serious, he laid his hand over hers. “I tell you, Keeper, I was not the best of men. A bad man, no, but I cannot say and be certain that I was a good man. I would like to be certain before I go on.”
Claire could understand that. Especially considering what waited in the furnace room.
“So.” He rolled over on his side and his fingers tightened around hers. “Since I seem to be remaining for a time and we seem to be alone together, so conveniently on a bed, perhaps we could get to know each other better?”
Snatching her hand through his, his grip no more confining than cool smoke, Claire leaped to her feet “Don’t you ever let up? While I appreciate your need for companionship, I do not appreciate being continually propositioned!”
His eyes widened, his expression injured innocence. “But when first I see you, you are so beautiful, how can I not want you?”
“That has more to do with how long you’ve been alone than it does with me.”
“I do not want that Dean and I see him, too,” he pointed out reasonably. “And I am not to blame that it has for me been such a very long time.”
“What do you expect? You’re dead.”
Back up on one elbow, he rested his chin on his palm and waggled both brows suggestively. “The spirit is willing…”
“But the flesh is nonexistent.”
“You are a Keeper. For a time, I can be incubus for you.”
Claire groped behind her for a chair and sat down rather abruptly. “How do you know that?”
“There was a Keeper when I was dead no more than ten or fifteen years. She came to my room, de temps en temps—that is, from time to time. She is not so young as you, but when no one else makes offers…”
The hair lifted off the back of Claire’s neck and she fought the urge to turn and check the space behind her. “Bleached blonde, full-figured, pouty mouth, very red lipstick?”
“Oui.” His eyes narrowed. “You know Sa…”
“Don’t say her name. She’s still here.”
“Then I…” He disappeared. “…am not.”
A little surprised, Claire scanned the area, trying to find him. She didn’t want to have to compel him to return. “I thought you two…you know?”
“Non. You do not know.” His voice came from near the window. “There are legends about women like her, try to suck a man’s soul out his…”
“I get the picture,” Claire interrupted hurriedly, not really in the mood for a graphic description in either language.