Выбрать главу

Juanita Alvarez was the first Hispanic woman to become President of what remained overwhelmingly the most powerful single nation on the planet. With her compassion, her blunt common sense, and her obvious gut instinct for the health of a democracy, the people who had voted for her, and many who hadn’t, had taken her to their hearts.

But today she was speaking to more than just the citizens of America. Today her message, simultaneously translated by Aristotle and Thales into all the spoken, written, and gestural languages of humanity, would be broadcast by TV, radio, and webcast to three planets. Later her words and their implications would be analyzed and parsed, praised and criticized, until the last bit of sense had been wrung out of them, as none of her words had ever been examined before—and almost immediately, of course, based as much on what she had not said as on the words themselves, a legion of conspiracy theories would spring up.

That was to be expected. It was hard to imagine that any President, even the great wartime leaders, had ever had a more important message for her people and the world. And if Alvarez fouled up, her words themselves, through creating panic, disorder, and economic instability, could cause more damage than some small wars.

But if she was nervous, it showed only in the slightly uncertain motions of her hands.

The tech’s fingers folded down. Three, two, one.

“My fellow Americans. My fellow citizens of planet Earth, and beyond. Thank you for listening to me today. I think many of you will anticipate what I have to say to you. It’s probably the sign of a healthy democracy that not even the Oval Office is leakproof.” A small smile, expertly delivered. “I have to tell you that we all face a grave danger. And yet if we work together, with courage and generosity, I assure you there is hope.”

***

Siobhan sat with her daughter Perdita in her mother’s small flat in Hammersmith.

Because of her increasing deafness Maria had her softwall’s sound turned up so high it was sometimes painful. The din didn’t seem to bother twenty-year-old Perdita, though. Even as the President was talking, she let a competing show from another channel run on the small softscreen implant on her wrist. It was nice to know, Siobhan thought wryly, that the world’s media outlets provided choice, even at a time like this.

Maria came bustling through from the kitchen with three glasses of a cream liqueur—small glasses, Siobhan noticed a bit sourly, and no sign of the bottle for replenishment.

“Well, this is nice,” Maria said, handing out the glasses. She smiled, and the small facial scars of her surgery puckered. “It must be a long time since all three of us got together, aside from an occasional Christmas. It’s a shame it took the end of the world to make it happen.”

Perdita laughed around a salted cracker. “There’s always an edge to you, Grandma! We do have lives of our own, you know.”

Siobhan glared at her daughter. Since Perdita herself had reached age twelve Siobhan had sympathized with her own mother’s occasional clinginess. “Let’s not argue,” Siobhan said. “And it isn’t the end of the world, Mother. You shouldn’t go around saying that. Especially not if people think it’s me that’s saying it. You could start a panic.”

Maria sniffed, as always unreasonably miffed at being told off.

Perdita said now, “Of course a lot of what Alvarez is going to say is guff. Isn’t it, Mum?”

“Guff?”

“Do you think anybody’s going to believe it? Saving the world is so 1990s disaster movie! I heard a guy on the TV the other day saying it’s all a form of denial, a displacement activity. And of course it’s such a fascistic dream!”

There could be something in that, Siobhan thought uneasily. It wouldn’t be the first time the sun had been co-opted as a source of authority.

As it happened, sun cults were quite rare in history. They tended to arise in organized, heavily centralized states—the Romans, the Egyptians, the Aztecs—the central power of the sun serving as a source of authority for the one ruler. Maybe in this situation the sudden malevolence of the sun might similarly be utilized by those who sought power on Earth. That sort of suspicion fueled conspiracy theories among those who, despite the memory of June 9, suspected the whole business of the storm on the sun was a scam, a power grab by some cabal of businessmen or hidden government, a coup arising out of a new center fueled by fear and ignorance.

“Nobody believes it,” Perdita said. “Nobody believes in heroes anymore, Mum—certainly not chisel-jawed astronauts and public-spirited politicians. Life just doesn’t work that way.”

“Well, maybe so,” Siobhan said, irritated. “But what can you do but try? And, Perdita—if we can’t save the planet after all—how will it make you feel?”

Perdita shrugged. “I’ll get on with things, until—” She mimed an explosion with her hands. “Blammo, I guess. What else can you do?”

Maria touched Siobhan’s shoulder. “Perdita’s young. When you’re twenty you think you’re immortal. All this is probably beyond her imagination.”

“And mine,” Siobhan said. She looked at Perdita, distracted. “At least until I had a kid. After that the future got personal … You know, I’m relieved it’s out in the open. I’ve felt guilty walking around London, mixing with people going about their lives, knowing I had a devastating secret locked up in my head like an unexploded bomb. It didn’t seem right. Who was I to keep back a truth like that? Even if we do cause some panic.”

“I think most people will behave pretty well,” Maria said. “People generally do, you know.”

They listened to the President’s words.

***

“What will happen in April 2042 is unprecedented,” President Alvarez said. “So far as our experts can tell, there has been no event like it in the recorded history of humankind, or indeed in the silent eons before us. In a single day the sun will inflict on the Earth as much energy as it would normally transmit to us in a year. The scientists call this the sunstorm, and the name strikes me as apt.

“The consequences for Earth, and indeed for the Moon and Mars, are grave. I will not spare you the full truth. We face the sterilization of the surface of Earth—the elimination of all life—and the blasting away of the air and the oceans. Earth will be left like the Moon. There are links attached to this message that will give you all the details we have; there are to be no secrets.

“We clearly face a mortal danger. And it is not just ourselves who are at risk. In these times of a widening ethical horizon, a development I have always supported, we will not forget the threat posed to the creatures who share this Earth with us, and without whom we could not survive ourselves—and indeed the newest kind of life to arrive on our world, the Legal Persons known as Aristotle and Thales through whom I am speaking to many of you now.

“This is a terrible message, then, and it grieves me to have to be the one to deliver it.” She leaned forward. “But, as I told you, there is hope.”

***

Mikhail and Eugene sat in the Clavius canteen, lukewarm cups of coffee on the table before them. The face of the President, relayed from Earth, was projected from a big wall-mounted softscreen. The canteen was all but deserted. Even though most people here at Clavius knew almost everything Alvarez had to say before she opened her mouth, it seemed that they preferred to absorb the bad news alone, or with those closest to them.