Папа Ёж прошел чуть вперед, чтобы помочь своим деткам и встретить их на другом берегу. Трое ежат боялись сделать шаги по мосту. Мама поддерживала их и должна была пойти последней.
Конечно, Зайка предложил перейти с ними вместе, ведь все уже знали об его отваге, и с ним чувствовали себя в безопасности. И вот, когда все уже были на середине, Зайка обернулся посмотреть назад, но потерял бдительность и из-за этого ослабил хватку за канат-перила моста, а вода подтолкнула его снизу, и он упал в воду. Всех охватил ужас.
Дети стали кричать и звать на помощь. Родители не могли их успокоить и никакими уговорами не могли сдвинуть их с места. А волны всё также стучали по мосту.
Лисёнок вспомнил всё то, о чем ему говорил его друг, а именно, что он тоже на многое способен. Силы появились неизвестно откуда, в голове выстроилась логичная идея, как помочь семье Ежей и спасти друга, скорость будто волшебным образом ускорила его действия. Лисёнок мигом добрался до малышей, уверенно подхватил их так, что они и не подумали сопротивляться и перестали кричать, провел их до конца пути, передал отцу, и помог дойти их маме. А затем помчался вдоль течения искать Зайку.
А герой тем временем был чуть ниже происходившего. Поток его прибил к скалистому берегу, где он ухватился за камень, выбрался из воды и на самом деле видел и слышал всё, что было на мосту.
Будто новый мир открылся для Зайки. Оказывается, он не единственный герой. Оказывается, и без него другие тоже могут справиться. Оказывается, его поддержка друга была зерном, которое проросло и в нужный момент помогло ему самому стать сильным и смелым и проявить себя так, как он был способен.
И когда он услышал приближающиеся шаги Лисёнка, он позвал его и попросил помочь выбраться. Друзья схватились за руки и только общими усилиями смогли пройти это испытание.
Вечером у камина, укутавшись в плед и попивая чай из трав и ягод шиповника с лимоном, чтобы не заболеть после приключений в холодной воде, Зайка слушал, как Лисёнок рассказывает бабушке и дедушке о сегодняшнем дне. Он почти всё время молчал, но сладко улыбался. Он всегда знал, что его друг способен на многое. Зайка понял и свою ошибку в том, что часто не давал другу проявить себя, перетягивая на себя первенство. Сейчас он радовался за Ежей, с которыми всё хорошо, и они передали друзьям в благодарность баночку с засоленными грибами. Он знал, что всё хорошо будет у Лисёнка, ведь он стал чуть выше, потому что стал увереннее в себе. И знал, что всё хорошо будет у него, ведь он стал чуть свободнее, потому что перестал зависеть от геройства. Ему перестало хотеться искать подвиги. И мир, оказывается, может быть интересен и без них.