Выбрать главу

Et il faut détruire aussi le pistolet …

Le tableau a changé. Il se tenait maintenant debout à la cour, écoutant sa sentence - une condamnation pour meurtre.

C’est un meurtrier. Même en légitime défense de sa bien aimée et de lui même - il est toujours un meurtrier. Même en légitime défense - il a tué un homme. Mais selon la décision de la cour il n’y a eu aucune légitime défense.

Le second agresseur ayant survécu a informé le département d'application de la loi de l'accident. Naturellement – à son avantage – il n’y avait aucun témoin de l’agression. Et même les mots de sa femme et sa blessure n'étaient une preuve suffisante - elle était inconsciente selon ses propres mots et n'a pas vu la partie finale de la lutte. Et concernant  sa blessure … la blessure a pu aussi être faite par son mari, à la place de l'agresseur … particulièrement si ses empreintes digitales laissées sur le couteau doivent être prise en considération.

Donc la cour a conclut - et a pris sa décision. Emprisonnement pendant  vingt ans … Durant une si longue période, au cours de laquelle il doit rester ici. Dans ce bastion de chagrin … et parfois - seulement parfois - repentirs …

Les images sont sorties. Il se tenait de nouveau debout près de sa femme et elle continuait à pleurer. Et ainsi il l'a tranquillisée. Assuré, que tout ira bien, que ce cauchemar finira bientôt et qu’il sera de nouveau à ses côtés - son bien-aimé - cette fois libre.

Alors il a souri - n'a pas voulu qu'elle le voit désespéré. Et n'avait aucun envie de désespérer lui-même. Ils ont continué à parler pour quelque temps - jusqu'à ce que l'agent de sécurité ne mette fin à leur conversation. Alors ils ont été séparés jusqu'à la prochaine visite. Elle reviendra de nouveau aussitôt que l'on lui permettra - aussitôt qu'une période de temps minimale se sera écoulée jusqu’à la visite suivante … approximativement dans deux mois.

Elle viendra de nouveau - sa moitié, son bien-aimé, son soleil.

Et il lui reviendra aussi, après ces plus longues années. Il viendra lorsque le mur, les séparant, se transformera en cendres. Et rien ne les séparera plus! Ceci est digne de son retour! Un monde derrière cette barrière, digne d'y entrer de nouveau. Et il recommencera une nouvelle vie – brillante et  ensoleillée- le nouveau monde.

Après presque un quart de siècle il embrassera ce monde solaire et sourira. Et se réjouira de sa vie.

02.04.2012

Guerrier d'Odin

Le hurlement fort - un appel de guerre furieux a retenti dans la zone et a fait frissonner, apparemment, même le ciel. Des centaines et des centaines de guerriers couraient les uns vers les autres, d’armures de chaînes brillantes  et la passion de combat inépuisable miroitait dans leurs yeux. Il n'y avait ni doute, ni crainte - seulement une soif de bataille et une fureur de guerre - pour tuer l'ennemi avant que vous ne vous jetiez vous-même sur le champ de bataille. Mais ceux qui sont tombés dans un combat juste sont déjà des gagnants, ils sont destinés à entrer dans les halls brillants de Valhalla et Odin tout-puissant lui-même les mènera pour toujours vers de nouvelles batailles. Laissez-le les guider dans cette lutte pour leurs ennemis afin de tomber  face au pouvoir d'Odin puissant!

Un coup - un tournage. Une tournure - un coup. La joie l'a envahie - finalement une bataille dont il avait soif depuis si longtemps, une lutte encore une fois convenable! Une agitation de main -  une hache de guerre s’abat sur un casque ennemi - et il chute lourdement par terre. Une autre oscillation - et un coup de force monstrueuse dissèque une armure de chaîne d'un autre. Les gouttes de sang, ruisselant d'un corps d’ennemi … un coup répété - et un nouvel ennemi  est tombé. Ici son camarade de combat oscille également - et coupe pratiquement en un autre adversaire.

Il n'y avait ici aucune règle - et parfois prévalait  plus d’agilité et d’astuce. Une épée, qui est tombée à plat sur le dos de son ami de combat … une sorte de fracas serré, arrivée de sa gorge. Ici son camarade tombe sur un genou, essayant de se retourner et répondre aux coups de l'attaquant - mais l'attaquant, qui s'est glissé de derrière, frappe à nouveau, cette fois du bord de sa lame - et il brise des plaques  d'armure de chaîne … Encore un instant - et tout est fini.

Dans de tels instants il a cessé de sentir la douleur. Il a cessé de sentir le poids de son arme, pour la centième frappe dans des plaques en fer, il a lui-même perdu la notion du temps. Un cri de désespoir et la douleur s'est brisée dans sa poitrine - douleur de la mort de son ami avec qui il a plongé un pain et  épreuve  de marche de guerre. Il a tordu et tordu son arme mortelle, ne sentant aucun poids - et des ennemis dispersés devant  lui. Le plus courageux - ou stupide - a immédiatement péri. Le plus prudent a préféré ne pas entrer dans la danse d’acier étincelant. Mais il y avait beaucoup d’ennemis et leur nombre a, apparemment, seulement  augmenté.

Cris et gémissements. Les sons de lames heurtant. La bataille bouillait.

* * *

La bataille a fait rage pendant un jour - et les guerriers d'Odin ont prévalu. Seulement cent guerriers de précédents plusieurs milliers de …

"Gloire au Grand Odin!" - le cri de bataille a été jeté, une fois que le dernier ennemi est tombé.

"Gloire à Odin!" - ont répété dans un écho avec lui beaucoup de guerriers. Ils ont gagné la bataille, ils ont prévalu encore une fois. Leurs frères tombés seront debout dans les halls légers face au Père qui est Grand - pour de nouvelles batailles et de nouvelles victoires. Et un jour il les rencontrera  également …

* * *

Il  a gémi. Dans une puissante fureur il a donné un coup de poing sur une table avec une telle force, qu'elle s'est presque effondrée de moitié.

Pourquoi, pourquoi, pourquoi? Pourquoi devrait-il le faire? Les mots sont tombés dans le silence et y ont été dissous sans une trace. Les mots étaient partis - pourtant sa voix intérieure ne l'a ni vraiment abandonnée, ni donnée une chance de se reposer. Plus une voix du guerrier d'Odin.

Monastère. Pourquoi devraient-ils attaquer ce monastère ? Ceci est une indigne bataille! Meurtre d’innocents pour pillage des trésors de bastion …

Et lui, il doit mener son équipe de centaines de guerriers - seulement pour voir comment les moines tombent sous les coups des haches et des épées, ayant fortement soulevé leurs croix et priant pour protection leur Dieu qui lui est inconnu … Ceci sera un massacre au lieu d'une bataille - l'abattage sanglant à cause de l'avidité. Et lui, un des meilleurs, sera leur leader … et il ne peut pas refuser que le prix pour cet acte soit une damnation mortelle et éternelle, privant pour toujours celui d'entrer dans les chambres d'or d'Odin. Pourquoi il n'a pas de choix? Pourquoi doit-il exterminer des sans défense - pas des guerriers dans n’importe quel sens?

Ou doit-il?

Il a hurlé dans une puissante frénésie. Il a balayé sur la maison. Il a alors saisi une hache et s’est mis à tout  détruire dans le voisinage. Il est alors d'une façon ou d'une autre tombé sur le derrière avec l'eau et a là-bas renversé un responsable. Ceci a aidé. Il est revenu à ses sens, calmé.

Il s’est  silencieusement assis, réfléchissant. Une heure a passé. Alors il s'est brusquement levé  par à-coups, comme s’il avait résolu une question d’une extrême importance.

"C’est décidé", - il a pensé clairement, - "c’est décidé".

* * *

Ils atterrissaient à terre de galères de combat et il les commandait- les guerriers d'Odin. Les guerriers d’un Dieu, mortel pour leurs ennemis.

Et les cris de bataille et les enthousiasmes sont nés de nouveau. Ses frères d’armes étaient presque les mêmes - pourtant leur ennemi était différent maintenant … Ici le dernier des guerriers descend sur une côte - il devrait les mener maintenant à la bataille encore inconscient de leurs défenseurs de présence d'un monastère, qui s'est commodément arrangé sur une pente de montagnes à un kilomètre d'ici.