ПРИНЦИП 5. ЦЕНИ И ИСПОЛЬЗУЙ ВОЗОБНОВЛЯЕМЫЕ РЕСУРСЫ И УСЛУГИ
Под возобновляемыми ресурсами понимают ресурсы, восстанавливаемые в течение более–менее обозримого периода без существенных необратимых вложений со стороны. Говоря на языке бизнеса, возобновляемые ресурсы — это наш источник дохода, в то время как невозобновляемые ресурсы можно сравнить с капитальными активами. Растрачивание капитальных активов на повседневные нужды ведёт к потере устойчивости в любой сфере деятельности. Целью пермакультурного дизайна должно быть наилучшее использование возобновляемых природных ресурсов для получения продукта, даже если приходится привлекать некоторые не возобновляемые ресурсы для построения системы.
Мы улыбаемся, когда верёвку для сушки белья называют «солнечной сушильной машиной», поскольку мы осознаем, что используем слишком сложные и не слишком нужные приспособления для простых действий. Хотя многие признают, что верёвка для сушки белья в отношении устойчивости намного опережает электрическую сушку, гораздо меньше людей воспринимают дерево как экологически приемлемый вид топлива. Все леса производят избыток древесины низкого качества, который является побочным продуктом устойчивой системы. Высушенная (снова солнечная сушка), она может стать отличным местным источником топлива для обогрева и приготовления пищи в хорошо построенной печи. Подобно тому, что дерево не может удовлетворить всем критериям хорошего топлива, лекарственные растения обладают ограниченным фармацевтическим эффектом, но мы в значительной степени можем вылечить множество недугов при помощи лекарственных растений, выращенных и переработанных на нашей земле. Таким образом мы избегаем множества побочных эффектов, как внутренних так и внешних от централизованного производства лекарств, демонстрируем растущее уважение к природе и чувствуем себя более уверенно в поддержании нашего здоровья.
Возобновляемые услуги (или пассивные функции) — то, что мы получаем от растений, животных, почвы и воды, не потребляя их полностью. Используя дерево как топливо, мы используем возобновляемый ресурс, но используя его для тени и укрытия, мы получаем преимущества от живого дерева, не потребляя его, и это не требует энергии. Это простое правило используется в перепроектировке систем, в которых простые функции выполняются при помощи неустойчивого использования невозобновляемых ресурсов.
Классический пермакультурный дизайн предполагает использование кур и свиней для подготовки площадок для посева и создания удобрения вместо тракторов, экскаваторов, искусственных удобрений и пестицидов. В таких системах чуточка управления и ограждения ведут к более многообразному использованию домашних животных для выполнения различных функций.
Пермакультурный дизайн должен наилучшим образом использовать не потребляемые природные услуги, чтобы снизить тенденцию к потребительству и установить более гармоничные отношения между человеком и природой. Трудно найти более показательный исторический пример процветания человека с помощью использования не потребляемых природных услуг, чем одомашнивание лошадей и других животных для транспортных нужд, подготовки почвы и множества других видов работ. Любовь к приручённому животному, например, лошади, создаёт больше эмпатии и этики в наших взаимоотношениях с природой. С другой стороны, в тех культурах, где наличие домашних животных все ещё является признаком богатства, следует обратить внимание на возобновляемые ресурсы, предоставляемые растениями и почвой и начать их активно использовать. Богатые и бедные общества, использующие человеческие отходы жизнедеятельности в качестве удобрения, безопасного за счёт правильно организованной компостной уборной — универсальный образец применения данного принципа.
Пословица «Пусть природа идёт своим путём» напоминает нам о другой стороне этого принципа — тотальный контроль над природой посредством использования ресурсов и технологий — не только дорогое удовольствие, но и ведёт к спирали вмешательства и деградации биологических систем и процессов, которые уже сами по себе представляют совершенный баланс между продуктивностью и разнообразием.
ПРИНЦИП 6. НЕ СОЗДАВАЙ ОТХОДОВ