Выбрать главу

Прежде чем начинать действовать, требовалось воссоздать некоторые ингредиенты, которые раньше можно было купить в супермаркете.

И если нори сделать не так уж и сложно, то с соевым соусом придется повозиться, потому как ему требовалось много времени на брожение. А я еще даже не нашла основной ингредиент — сою.

Впрочем, это было далеко не все, что нужно было воспроизвести в этом мире. Ведь таких ингредиентов, как имбирь и васаби — тоже не нашла.

Скорее всего, нечто похожее можно отыскать, но так как я бедная дочь рыбака, то попросту не имею доступа к местам, где это все продается. А, значит, надо искать того, кто откроет мне дорогу в высший свет.

И этого человека я вскоре нашла.

Отцу не нравилось, что я так часто ухожу в город. Каждый вечер, возвращаясь с прогулки, видела неодобрительные взгляды и плотно сжатые губы.

Иногда он спрашивал, куда я ходила. И если отвечала, видела, что старик не верит.

— Опять к этому нелюдю ходила, — услышала я краем уха. Но когда переспросила, старик только отмахнулся.

На следующее утро я снова отправилась в город, но теперь у меня была конкретная цель.

Я изучила город настолько, насколько позволял мой статус бедной дочери рыбака. Чтобы продвинуться дальше, требовался статус повыше.

Собираясь рано утром в город, я тщательно вымыла волосы, что оказалось делом сложным. Ведь теперь у меня длинная густая коса, а вместо привычных для меня средств на полке, в хлипкой баньке был какой-то порошок. Благо он хорошо мылился, но приходилось несколько раз промывать волосы, чтобы они выглядели действительно чистыми.

Я оделась в единственное красивое платье и снова отправилась в город под неодобрительный взор отца.

Идя по улицам, я приглядывалась к мастерским и прикидывала, в какой лучше приобрести нож. Для того чтобы произвести впечатление, мне требовался привычное для меня орудие. Среди ножей, что хранились в моем доме, не было ничего подходящего. Дешевая, местами разъеденная ржавчиной, сталь едва ли подходила под мои требования.

Я остановилась рядом с мастерской, в которой сидел мужчина и старательно точил ножницы. Работал он старательно, вращая точильный камень, проверяя остроту лезвия и вновь возвращаясь к работе. И при этом его шатало из стороны в сторону, будто он был в сильном подпитьи.

Что-то мне подсказывало — это мой клиент.

Денег у меня совершенно не было, но имелась смекалка и ловкие руки.

Пока я размышляла, с чего начать разговор, то не заметила, как на главной улице сгустилась толпа. Люди начали взволнованно шептаться и указывать куда-то в сторону замка, что и привлекло мое внимание.

— Идут, — громко шепнула какая-то женщина другой.

— Давно не видели наследного принца.

— Говорят, он уже обзавелся невестой.

— Эх…

— Чего вздыхаешь, дурында? — хихикнула женщина. — Думала, на такую чернь обратит внимание?

Вторая женщина обидчиво поджала губы, но не ответила.

Я с интересом уставилась на дорогу. Видимо, местная знать собиралась показаться простому народу.

Любопытно.

Толпа постепенно становилась все гуще. Люди едва ли не лезли друг другу на головы, чтобы получше рассмотреть идущих.

— Ты гляди, — снова шепнула женщина. — Вся драконья семья идет.

— Драконья? — вырвалось у меня.

Женщина оглянулась. Ее взгляд сосредоточился на мне.

— Не местная, что ли?

— Вроде того, — уклонилась я. — Так вы сказали драконья семья? Это что-то вроде аллегории?

Брови женщины взлетели вверх.

— Какими умными словечками ты разбрасываешься, — проворчала она. — Я не знаю, что это значит, дуреха.

— Это их титул? — решила спросить конкретно.

— Это их кровь.

Теперь моя очередь не понимать.

— Ты никогда не видела драконов, милая? — удивилась другая женщина.

— Видела, — соврала я.

— А чего ж такие глупые вопросы задаешь?

Я ничего не ответила, а лишь огляделась, чтобы найти себе обзорную площадку.

Единственное маленькое местечко нашлось, рядом с мясной лавкой, где я встала на деревянный ящик и схватилась за балку. Мясник был увлечен зрелищем, поэтому не заметил моей наглости. А мне очень хотелось посмотреть на эту семью.

Драконы… Конечно, я знаю про этих существ. Читала много книг, где они были как животными, так и превращались в людей.

Выходит, я не в обычном мире.

Не в привычном понимании этого слова. Я давно заметила, что оказалась в месте, заметно отличающемся от моего. И теперь окончательно убедилась — здесь есть магия.

Сначала думала, это глупости, выдумки, но нет… Я действительно оказалась в теле девушки, которая живет в мире, где есть магия и драконы.