В последнюю очередь наложив еды себе, Лайра наконец села за стол. Пользуясь возможностью, она фактически безотрывно смотрела на Ульцана, даже сидела вполоборота к нему. В конце концов девушка положила нож мимо стола.
Склонившись за ножом вперед неё, Ульцан машинально заправил волосы за ухо. И тут уже Красное Перо выронил вилку из руки. Глаза старика реально округлились.
— Кто ты? — с трудом выдавил он из себя.
— Орк, — честно ответил Ульцан.
Данное слово не сказало индейцу ровным счетом ничего. Только что-то объяснить теперь уже было необходимо. До сих пор густые пышные волосы орка успешно скрывали его уши. Однако всего лишь одна досадная оплошность враз раскрыла тайну его принадлежности к неземной расе.
— Мы рассказывали, что приехали издалека, — заговорил Рондвир. — Но на самом деле мы из другого мира. Он называется Альтеран. А на Землю попали, пройдя через портал. Поэтому и ни одного земного языка не знали.
— Вот чудеса-то... — только и смог вымолвить Красное Перо. — И что же, у вас у всех такие уши? — почему-то этот вопрос взволновал индейца больше всего.
— Нет, лишь у трёх рас нелюдей, — Рондвир тоже заправил волосы за ухо, демонстрируя его вполне людскую форму.
— Только больше ничего не надо демонстрировать, — шепнул ему Кэйден. — Боюсь, ваших с Дэллом откровений сердце старика уже не выдержит.
В общем-то, у Рондвира и в мыслях не было. А занимал его сейчас совсем другой вопрос – почему на лице Лайры не отразилось вроде бы вовсе никакого удивления? Она настолько хорошо владеет собой? Да нет, наверняка всё проще – ей Ульцан уже успел разболтать и про себя... и про Альтеран. Хотя, конечно, целуясь с девушкой, сложно сохранить от неё в тайне форму своих ушей.
После обеда Рондвир пошёл облегчиться. Туалет находился во дворе, и, возвращаясь, он столкнулся на крыльце с Лайрой. Девушка явно поджидала здесь его.
— О чём говорил Кэйден? — спросила она, преградив ему путь. — Чего может не выдержать сердце деда?
Видать, Ульцан всё-таки поведал ей ещё не всё, вернее, не обо всех. А стоит ли откровенничать ему самому? Хотя она теперь уже точно не отстанет. Эх, была не была. В конце концов, всё остальное девчонка, похоже, восприняла вполне адекватно.
— Дело в том, что мы с Дэллоизом тоже не люди.
— А кто?
— Я бы сказал – да только от альтеранского слова тебе всё равно ясней не станет. Наверное, проще показать.
4-2
Выпустив клыки, Рондвир продемонстрировал их девушке.
— Вампир! — в шоке ахнула Лайра. Её глаза при этом едва не выскочили из орбит.
Что ж, зато теперь он знал, как его раса называется по-английски.
— Неужели ты – нежить?! — добавила она в шоке. — Вот бы никогда не подумала...
И здесь те же сказки! – усмехнулся про себя Рондвир. Забавно.
— Вот и не думай, — сказал он вслух. — Вампиры ничуть не мертвее вас, людей. И если вдруг у вас есть поверье, будто укус вампира смертелен, сразу скажу, что это тоже чушь. Просто мы используем магию крови – по сути, этим и отличаемся.
Лайра выдохнула с заметным облегчением.
— И Дэллоиз вампир? — уточнила она.
— Нет. Хотя клыки он тоже может показать, — усмехнулся Рондвир. — Только волчьи. Дэлл способен превращаться в волка.
— Он оборотень?! — снова ужаснулась Лайра, но уже как-то меньше, чем в случае с ним.
— Тебе видней, — улыбнулся вампир. — Я уже сказал, что не знаю английских названий рас.
— А где твои клыки? — поразилась девушка, обратив внимание, что теперь его зубы выглядели человеческими.
— Убрал. Довести твоего деда до разрыва сердца я действительно не хочу. И, надеюсь, у тебя хватит ума не трепаться о нас вовсе никому?!
— Да, конечно. Но вы... вы ведь нас не убьёте? — в глазах Лайры явственно читалась страх.
Ну вот, началось!
— Неужто мы так похожи на неблагодарных тварей?! — оскорбился Рондвир. Но лишь внешне – реакция девушки была вполне предсказуемой.
— Нет. Извини, я... — Лайра виновато потупила взгляд. — Просто я...
— ...Раба стереотипов, — закончил за неё вампир. Оба слова он выучил лишь сегодня. И, надо же, уже пригодились. — О Вилории по-прежнему ничего? — сменил он тему. Тем более что оная волновала лично его куда больше, чем предыдущая.
Хотя сам по себе вопрос скорее был дежурным. Проблему с пропавшей девушкой они изложили индейцам ещё в первые дни. Те сразу предположили, что Вилорию сбила машина. И либо она же и увезла пострадавшую с места происшествия, либо её подобрал кто-то другой. По идее, и в том, и другом случае жертву ДТП должны были отвезти в ближайшую больницу.