- Лиль, - Ольга коснулась моей руки, - ты переводи мне все. Разговор похоже интересный будет.
- Кто вы? – решил Анхель начать наши переговоры именно этим вопросом. Ну и что он хочет узнать? Пол, гражданство, профессию или ФИО? Поэтому сказала то, что было уже известно:
- Мы не ламии, - ответила ему, сначала повторив для сестры его вопрос.
- Это я уже знаю.
- А что вы хотите узнать?
- Я хочу знать, кто вы и почему Эстас пришел именно к вам? – Я перевела Ольге и ответила:
- Мы с сестрой - люди, а почему Эстас пришел именно к нам – давайте спросим у самого Эстаса.
- Эстаса мы спросим, - пообещал он, - и зачем ты лжешь, что вы сестры? – И как он это определил? По внешним отличиям?
- А зачем Эстас лжет, что вы братья? Она мне такая же сестра, как Эстас – ваш брат, - кровное родство мне никогда не казалось в этом вопросе важным. Я повернулась к Ольге и стала ей переводить. Анхель равнодушно наблюдал за нами, а потом обратился к Бешеному:
- Ленхарт, дай ей «эльманин». - Кому должен был тот дать – я не поняла, но понял Бешеный - он поморщился – «эльманина» ему было жалко. Но и Анхелю отказать судя по всему не мог, поэтому - вытащил из-под рубахи мешочек – такой же был у Эстаса, что-то из него достал и нехотя поднявшись, подошел к Ольге и протянул ей маленький коричневый квадратик.
Ольга квадратик взяла, покрутила его и вопросительно посмотрела на рыжего:
- И что мне с этим делать?
- Развернуть, положить в рот, подождать пока раствориться и проглотить! – прозвучала очень подробная пошаговая инструкция от Бешеного, которая судя по интонациям, должна была заканчиваться словами «тупая ламия». Я забрала у сестры квадратик, который оказался маленьким свертком из бумаги и развернула. Внутри лежала зеленая таблетка.
- Что это? - я спросила у Анхеля – он хотя бы рожи не корчит и глаза не закатывает.
- Что это? – почти сразу спросила меня Ольга.
- «Эльманин». – Да, я что-то припоминаю про то, что именно его мне должен был дать Эстас вместо браслета. Я еще тогда подумала про Эльму. Я посмотрела на кактус, а потом на таблетку. Название и цвет вызывали вполне очевидные ассоциации.
- Это даст твоей сестре возможность самой понимать речь, - объяснил Анхель назначение таблетки - видимо ему надоело слушать мои повторы и он решил таким способ избавить себя от них.
Я объяснила Ольге назначение таблетки и способ применения.
- И я буду все понимать? – спросила она и протянула руку, чтобы взять таблетку.
- Оль, ты серьезно хочешь это сделать? – я успела перехватить ее руку. Сомнение на лице Ольги говорило, что желание понимать все самой побеждает опасение принять неизвестный ей препарат. – Будешь глотать непонятно что?
Сомнений в том, что при изготовлении этой таблетки принимал непосредственное участие какой-нибудь дальний родственник Эльмы – у меня уже не было. Но вот какое побочное действие окажет этот препарат растительного происхождение – галлюцинации, наркотическое опьянение, отравление – нам конечно никто не скажет. В добрый, волшебный «эльманин» я не верила.
Ольга сомневалась, но хотела рискнуть. Я посмотрела на Бешеного:
- А еще есть?
- Зачем тебе еще? Одного достаточно. А ты и так все понимаешь.
- Еще есть? – я была решительно настроена в своем желании хоть немного убедиться в безопасности этого экспресс-метода по изучению иностранных языков.
- Дай, - спокойно сказал Анхель. Ленхарт скривился, но вытащил еще один квадратик. Я покачала головой и кивнула на протянутую ко мне руку:
- Съешь ее, - сказала Бешеному и получила в ответ его недоуменный взгляд.