Тож я стояв на тій величезній сцені, і при гучності в 120 децибел усі 20 000 глядачів почули: "Арсенал 2, Болтон 0... Лестер Сіті 2, Астон Вілла 2" . Ви можете подумати, що це була катастрофа, але практично всі в натовпі просто витягли з кишень свої "Вечірні новини" і почали записувати результати. Єдине зітхання було, коли з’ясувалося, що "Евертон" переміг "Манчестер Юнайтед" або про якусь таку ж несподівану драму. Ми з групою просто почекали п’ять хвилин, доки зачитають усі результати, а потім продовжили, начебто нічого не сталося.
Хоча технологія може здатися не надто складною (вона була найкращою на той час), у мене був парадний день зі сценічним реквізитом для "Подорожі". Якщо ви не були в Crystal Palace, то нагадую, що перед сценою там є досить велике озеро. Зважаючи на зміст Journey, це здавалося ідеальним шансом побалувати себе.
Тож у мене була чудова пара надувних динозаврів, спеціально виготовлених у Голландії. Один був іхтіозавром. Інший був плезіозавром. Важили вони кілька тонн і були значно вище 30-футової позначки. Я завжди кажу, що немає сенсу робити речі наполовину.
Мені б хотілося не казати це завжди, тому що ці динозаври коштували мені великих грошей.
Між тим, виглядали вони блискуче: майте на увазі, що це була середина 1970-х, а сценічний реквізит, подібний цьому, був відносно невідомим і ризикованим. За визначенням, оскільки це був перший випадок, коли надувні динозаври були виготовлені вручну для рок-концерту, ми виявили практичні труднощі в ході експлуатації. Для початку тиск повітря всередині цих звірів потрібно було підтримувати на постійному рівні, інакше вони дуже швидко починали здуватися, деформуватися і втрачати свою форму. Щоб повністю їх накачати, треба було чи не сторіччя, тому підтримувати тиск повітря було вкрай важливо.
Ми розмістили динозаврів під поверхнею озера в передній частині сцени, і коли ми почали грати номер "Битва", вони надувалися, виринаючи з води, і, ретельно керуючи повітряними насосами, ми могли змусити їх трохи рухатися і, здавалося, вони вели щось на зразок бою.
Я грав на своїх клавішних і дивився на все це – а виглядало воно фантастично. Усе йшло ідеально за планом, поки один із динозаврів не зачепився за щось і, на жаль, з нього не стало виходити повітря.
Це не був великий витік, але все ж це був витік. І це було прямо біля основи його хвоста, справжня діра, тому технікам було дуже важко виконати будь-який швидкий аварійний ремонт. Однак не це було найбільшою проблемою. Найгіршим було те, що хоч отвір був дуже маленьким, але тиск повітря всередині цієї гігантської повітряної кулі з динозавра був надзвичайно високим, тож ця істота, по суті, перділа весь виступ із досить серйозною гучністю. Як вам відомо, я майже пережив два серцеві напади, тож у мене були інші речі на думці, і, крім того, ніхто на шоу, здавалося, цього не помітив.
Подібно до тунелів - китайських ліхтариків, які ми створили для Yes, коли ми приїхали на шоу "Подорожі" до Америки, технічна група благала мене не використовувати цих надувних пердячих динозаврів. Вони вказали на крихкість і складність їх встановлення, можливість їх знищення під час транспортування, а також висловили цілком обґрунтовану думку про те, що пердіння, яке загубилося в ефірі шоу під відкритим небом у Crystal Palace, швидше за все, звучатиме як ядерний вибух на меншій закритій арені в Штатах.
Я не звернув на ці їх слова ні найменшої уваги.
Ми підготували динозаврів до поїздки в Америку.
Звісно, коли ми приїхали до Америки, було кілька маленьких витоків повітря, але, не злякавшись, я сказав: "Вам потрібен величезний набір для ремонту велосипеда, хлопці". Однак, як і передбачала команда, динозаври неодноразово страждали від купи проколів, і після половини намічених в США виступів – і після Бог знає скількох величезних ремонтів "велосипедних шин" – ви могли сказати, що гастрольному персоналу було досить. Кожного вечора вони тягали звичайне спорядження та декорації, і ви могли бачити, що всі вони уникали таскати ще й динозаврів. Бурчання чулося з усіх боків.
И такий розпорядок повторювався протягом усього туру, аж до одного вечора під час виступу на Далекому Півдні, прямо в Біблійному поясі[18]. Я прибув на саундчек і запитав про здоров’я динозаврів, очікуючи звичайного хору скарг і стогонів.
- Абсолютно добре, Рік, ніяких проблем, — пролунала дивовижна відповідь.
18
Біблійний пояс (англ. Bible Belt) — регіон в Сполучених Штатах Америки, в якому одним з основних аспектів культури є євангельський протестантизм. Ядром Біблійного поясу традиційно є Південні штати.