— Да, Надин, мы с Анной знакомы… были. И да, она та самая неудавшаяся невеста, о которой тебе стало известно. Я знаю, ты читала документы Гриббона.
На сказанное последовало две разные реакции. Надин почувствовала вину за невольное вмешательство в чужую личную жизнь и опустила голову. Анна же, наоборот, вскрикнула и привстала с кресла, приблизившись к экрану:
— Гриббон обещал никому не рассказывать! Я случайно проговорилась, он напоил меня…
— И, конечно, ты ему сразу поверила? — не скрывая ехидства, сказал Кэп. — Неужели с годами стала такой доверчивой и наивной?
Раз Китан и Карп тоже поняли, кто перед ними, пора познакомиться поближе.
— Я всегда была доверчивой и наивной! Верила, что нужна тебе, что ты любишь меня! Всем вам было нужно лишь красивое тело! Никто не интересовался, что у меня внутри!
— Неужели? — понизив голос до свистящего шепота, спросил побелевший мужчина. — Так надо сначала показать то, что внутри, а потом уже предлагать тело!
— Не правда! — взвизгнула Анна.
Кэперон быстро глянул на Китана и постарался обойти столь щекотливую и неприятную всем тему:
— Мир очень тесен! Ты обманула меня в прошлом, неужели думала, что я не узнаю?
Анна побледнела, как полотно, и дрожащей рукой попыталась нащупать кнопку разъединения связи.
— Даже не пытайся. — жестко оборвал ее надежды Кэп. — Тебя давно засекли. Если сейчас отключишься, обещаю, через час будешь сидеть на моем корабле в наручниках и под охраной.
Рука молодой женщины безвольно упала, но она продолжала на что-то надеяться:
— З-за ч-что?
— За обман Правящего Дома. За брошенного на произвол судьбы ребенка. — отчеканил мужчина.
— Я не хотела им ничего плохого… я так испугалась… Тебя все боялись! Ты бы убил меня!
— На что тогда надеялась? На что надеешься сейчас? Думаешь, я или дети смогут простить тебя?
— Ты запретил мне возвращаться на Туран. Но я возвращалась… Я не вынесла неизвестности и вернулась проверить… Один мальчик воспитывался в вашей семье. Я понадеялась, что ему будет хорошо во дворце… Я только хотела забрать младшенького у акушерки, но не смогла найти ее! Она пропала вместе с моим сыном… — и Анна опять заплакала, беззвучно шевеля губами и не произнося ни звука. Вот в это тихое горе, без стонов и показных завываний, Надин сразу поверила. Так может плакать мать, потерявшая надежду. Закрыв глаза, Анна стерла с лица размазанную косметику и, не поднимая головы, попросила:
— Я признаюсь во всем. Можешь арестовывать. Только помогите Сержу… У меня никого не осталось, кроме него…
— Твоя просьба не нужна. Мы и так летим на Пикар, освобождать пленных. — поморщился Кэперон, откидываясь на спинку кресла. Его дело сделано, пусть дальше ребята сами оценивают шансы своей матери на прощение.
— А как же д… Алан? — выступил вперед Китан. — Он очень тепло отзывался о тебе и продолжал искать.
— Он всегда пытался воспитывать меня. Поучал, будто я маленькая девочка. Он наверняка обрадовался, когда избавился от обузы.
— Ты ошибаешься. Он будет рад увидеть тебя.
— И… и не только он… — приблизился к экрану Карп, нервно облизывая губы. Сохранивший веру в лучшее, он простил Анну и поверил в ее искренность. Поверил, что она раскаялась. Поверил, что она тайком вернулась на Туран, боясь гнева Кэпа, чтобы исправить содеянное и вернуть брошенного младенца. И, если бы не переезд акушерки, то все могло получиться…
Анна неверяще смотрела на светловолосого юношу рядом со смуглым черноглазым мужчиной. Его открытое лицо, большие синие глаза, — все напоминало Алана, когда она видела его в последний раз.
У нее тоже был такой ангелочек и черноволосый чертенок, сразу после рождения поразивший ее необычайно осмысленным взглядом темных глаз. Как он смотрел на нее тогда, будто упрекал…
Анна уставилась на Китана, прикрыв рот ладонью, потом перевела взгляд обратно на Карпа, — все молчали. Женщина не выдержала напряжения и, закатив глаза, обмякла в кресле, уронив голову на стол. Никто не пошевелился.
— Какая-то она у нас слабонервная… — продолжая барабанить по спинке стула, задумчиво сказал Китан, скрывая беспокойство.
Кэперон пожал плечами, мол, ничего не поделаешь. Карп приблизился поближе к экрану, пытаясь рассмотреть, все ли с ней в порядке:
— Может ей помочь?
Мужчина удивленно приподнял брови, не желая лезть с советами.
— Нууу… Ты ведь сказал, что вычислил ее местоположение. Вдруг у нее с сердцем что…
Кэп не стал иронизировать по поводу закаленного сердца, скрыв усмешку внезапным кашлем, но все равно поймал на себе осуждающий взгляд Надин.
— Хорошо-хорошо! Сейчас свяжусь, скажу, пусть проверят комнату связи.
— А где она? Далеко? — поинтересовался Кит.
— На станции «Рассвет-13». Полчаса лету. — неохотно ответил Кэп. Ему не нравилась идея, подброшенная сыном. Если придется сделать крюк и взять на борт Анну, то он еще больше опоздает к прибытию Надин и даст ей повод для ревности. Пусть необоснованной и непреднамеренной, но ревности, — так уж устроены женщины. Если оставит все, как есть, то ребята, решившие дать шанс матери, будут переживать за нее, что не прибавит ему симпатии от Надины. Так и так получается плохо.
А Надин не знала, что и думать. Она тоже поверила Анне и обрадовалась за ребят. Наконец-то перестанут думать, что не нужны собственной матери. Но, глядя на Анну, она вспоминала не бывшего мужа, а Кэперона, которого решила выкинуть из головы. Увидев его на экране, она снова почувствовала себя беззащитной пленницей, застигнутой во время побега. Тот же яростный взгляд, только направленный не на нее. Он действительно испугался, что Анна может навредить ей? Означает ли это, что она ему не безразлична до такой степени или просто не наигрался? А какое Надин дело? Она уже все решила для себя!
Вдруг изображения на экране пошли волнами, иногда пропадая вовсе.
— Что у вас случилось? — забеспокоился Карп, значит, проблемы только с «Пургой». Кэперон сосредоточенно перебирал на скрытом для Надин экране, поступающие из их сектора сведения, выискивая причины помех. Его прервал металлический голос из динамиков «Пурги»:
— Внимание! Внимание! Всем членам экипажа, покинуть корабль! Произошло нападение! Внимание! Внимание! Всем членам экипажа!
Кэп вскочил и что-то крикнул, но не донеслось ни звука. Затем, погасли экраны и отключился свет.
Вместо ожидаемой паники, на Надин снизошло абсолютное спокойствие:
— Видимо, не судьба мне добраться до Турана. — сказала она, даже не пошевелившись в кресле. — Подожди, Кит, сейчас аварийка сработает.
И, правда. Через пару секунд зажглись тусклые аварийные лампочки и, ожив, зажужжала заклинившая дверь. Отъезжая в сторону и опять возвращаясь на место, она приглашала поскорее выполнить последнюю волю «Пурги» и, наконец, освободить помещение.
— Как в плохом фильме ужасов… — тем же спокойным голосом прокомментировала Надин.
— Почему в «плохом»? — подперев дверь стулом, чтобы не создавала лишнего шума, спросил Китан, осторожно выглядывая в коридор.
Девушка меланхолично пожала плечами:
— То есть, с тем, что «как в фильме ужасов» ты, в принципе, согласен?
Юноша, выискивая взглядом предметы, годные для самообороны в случае встречи с нападающими, задумчиво ответил:
— Спорить не буду…
Взвесив в руке аналог пресс-папье, с сомнением посмотрел на спутницу, решил, что далеко такой снаряд ей не метнуть и всучил канцелярские ножницы. Себе оставил длинный шнур, выдернутый из бесполезной теперь техники. Свернув его наподобие лассо, показал Надин на выход:
— Помнишь, где капсулы экстренного катапультирования?
Надин согласно кивнула. Вчера им устроили подробную экскурсию, показав весь корабль, поэтому она знала, что капсулы — самый безопасный вид шаттла. Они не управляются, движутся по запрограммированному заранее маршруту, практически невидимые для радаров и датчиков. А системы жизнеобеспечения позволяют одному человеку продержаться в космосе почти месяц — рекорд для маленьких и хрупких челноков.