– Я разберусь, – по привычке вслух произнес Клауд. – Обязательно разберусь.
Глава 3 Дом господина Линчера
Божена Распахнув веки, почувствовала острую боль в глазницах. Горло саднило, а голова кружилась, словно после карусели, которую в детстве так любит раскручивать ребятня. Вокруг все плыло. Попыталась встать, но чьи-то настойчивые руки опустили меня обратно.
– Тише, деточка. Тише. Не торопись. Полежи еще немного.
Голос. Женский. Спокойны. Пропитанный волнением. Но при этом совершенно незнакомый. Ох, Вася, зачем же ты меня затащила на эту вечеринку? Неужели я впервые в жизни напилась, хотя клялась себе никогда этого не делать.
Алкоголь для меня был запретной темой. В восемь лет, когда меня забрали от родителей в приют, я уже отчетливо понимала, что с ними происходило изо дня в день. И уподобляться им не собиралась. Но всего один глоток… Разве он мог?
А потом в голове возник ворох разбросанных воспоминаний, и я поняла, что нахожусь не в своем мире. Да я вообще не представляла, где нахожусь.
– Где я? – осипшим голосом спросила у седовласой женщины, сидевшей у кровати. – И кто вы такая?
– Я Тедара, служанка в доме господина Линчера. Он вчера принес вас сюда в бессознательном состоянии и попросил приглядеть.
В это время я успела краем глаза заглянуть под одеяло. Платье мое исчезло, а на его месте находилась белая, простого кроя ночнушка.
– Надеюсь…
– Это я вас переодела, – улыбнулась Тедара, и возле ее глаз пролегли мягкие добрые морщинки. – Господин – приличный человек и не стал бы позорить девушку.
Это немного успокоило. Капельку. Хотя не отменяло того, что я, находясь в другом мире, успела несколько раз чуть ли не погибнуть, и в котором меня успешно похитили. Боже, а если меня выкрали именно для этого неизвестного Линчера?
– Боже! А ваш господин не рассказывал, где он меня нашел?
Из последнего я помнила, как лежала обездвиженная в повозке, а за ее пределами творилась какая-то чертовщина. А дальше в голове белая пелена и саднящее чувство в области груди, как будто что-то пыталось прорваться сквозь кожу и выбраться наружу.
– К сожалению, нет. Я ведь простая служанка. Хозяин не отличается словоохотливостью, особенно когда происходит нечто невообразимое.
Сощурив глаза, решила уточнить:
– О чем вы?
И тут женщина замялась.
– Знаете, пусть господин Линчер сам вам обо всем расскажет. А пока я схожу вниз за бульоном.
Тедара встала и направилась двери, где на секунду остановилась.
– И прошу, не покидайте своей постели. Вы еще очень слабы.
Замок щелкнул.
Мне хватило мига, чтобы откинуть одеяло и спрыгнуть с кровати. Да, ноги оказались ватными, и их водило из стороны в сторону, но даже это не могло остановить решительно настроенную меня. Нужно было покинуть дом. Сбежать. Этот мир пугал. А людям я и до этого никогда не доверяла. Пусть они прикрываются добром и заботой, но потом все равно предают.
Очень медленно я опустила ручку двери вниз, стараясь не шуметь. И все бы ничего, но она отказалась открываться.
– Черт! – выкрикнула раздраженно.
Я снова была в западне. Правда, в этот раз никто не лишал меня возможности шевелиться, да и комната была достаточно просторной. Но это не отменяло того факта, что и здесь я не видела возможности для побега.
Окно также оказалось закрытым. И к тому же за стеклом я заметила тонкую вязь желтых всполохов, образующих решетку. Я не знала, что это, но легко могла предположить, что без магии не обошлось. Ужас! Неужели я потихоньку начинаю свыкаться с мыслью, что я действительно перенеслась из своего мира в магический.
– Матерь Божья, что же мне делать? – простонала вслух и опустилась на стул, который находился возле резного деревянного стола.
– Прежде всего, хорошенько подкрепиться, – Тедара, как ни в чем не бывало, зашла в комнату. – А потом уже пытаться сбежать из дома мага.
Женщина поставила передо мной поднос с аппетитно пахнущим супом и пампушками. Аж слюнки потекли. Только сейчас на меня снизошло осознание, что я очень долго ничего не ела и не пила.