Выбрать главу

На Донбасі, як і в інших реґіонах, навіть тепер можна почути прихований антисемітизм у приватних розмовах[1653]. 1994 р., коли євреї з батьківщини Джона Г’юза відвідали Донецьк і привезли з собою медичне обладнання й гуманітарну допомогу, двоє мешканців міста гукало їм: «Жиди, забирайтеся геть!» — і кидали в гостей картоплини[1654].

Українське питання в Донбасі також не зникло внаслідок русифікації Донбасу в повоєнні роки. Як помітив Юрій Сльозкін, існувала принципова суперечність між риторикою й суттю радянської національної політики[1655]. Хоча радянська влада визнавала незмінність національних особливостей, вона ніколи не переставала запроваджувати русифікацію. В 1960-х роках ця двозначність спонукала М. В. Янковського та М. І. Павлюченка, двох шахтарів Донбасу, попрохати в щоденної партійної газети «Правда» пояснень. Вони запитували, які погляди має партія на питання, чи має українська мова загинути, чи її треба розвивати:

«Наприклад, ми б хотіли розмовляти по-українському, але не знаємо, чи це буде правильно. Чи не буде це пережитком минулого, чи ми не сповільнюватимем хід розвитку, чи ми не завдамо шкоди інтернаціоналістським почуттям? А ми любимо всі національності, як і нашу, українську»[1656].

Партія не відповіла двом шахтарям. У 1960-х і 1970-х роках місцеві інтелектуали намагалися поширювати українську мову в Донбасі і потрапили під арешт[1657]. Як і раніше, Донбас жив між Україною і Росією, не схиляючись до жодної з них.

У Донбасі й далі існували дві основні проблеми, наче нічого й не змінилося з часів революції, а то й дореволюційної доби: незадовільні умови життя та праці, брутальне ставлення начальства. Наприклад, постійна нестача води не давала робітникам змоги навіть помитися[1658]. У 1962–1963 рр. Донбасом прокотилася хвиля страйків[1659] (услід за відомим повстанням у Новочеркаську, на південь від міста Шахти, де військовий підрозділ розстріляв двадцять три чоловіка)[1660]. Однією з найголовніших причин страйків було підвищення цін на харчові продукти. По Донецьку розповсюджувалися листівки, розклеювалися плакати з гаслом: «Нас обманювали й обманюють. Будемо боротися за справедливість»[1661]. Головним словом була «справедливість». Не тільки літні робітники, а й молодше покоління намагалося її здобути: вони організовували неофіційні (непіонерські) «ради справедливості»[1662]. Взимку 1963–1964 рр. після страйків у Донбасі став з’являтися білий хліб. В інших реґіонах, де люди не страйкували, білого хліба не було[1663]. Попри це, нестача хліба залишалася важливою проблемою і змушувала голодних робітників «відкрито ремствувати»[1664].

Ніщо, навіть масові страйки і протести, не могли змінити ставлення до робітників. Американський кореспондент Кевін Клоуз, який працював у Донбасі в кінці 1970-х — на початку 1980-х років, занотував деякі характерні інциденти:

«Тетяна Іванівна (сортувальниця вугілля з двадцятирічним стажем роботи на шахті “Бутовка-Донецька”; її чоловік працює столяром на цій самій шахті) розповіла нам, як попросила свого начальника зміни в сортувальному відділі надати їй уже зароблений відгул, оскільки в її чоловіка день народження. “Якщо спробуєш узяти відгул, ми тебе виженемо. Тож іди й бери”. Вона сказала, що згодом навіть докоряла собі за те, що була такою дурною і звернулася з проханням, давши начальникові привід принизити її»[1665].

В Клоуза є ще одна історія про вісімдесятирічну Ольгу Григорівну Фаміну, яка «пропрацювала шістнадцять років сортувальницею вугілля й вийшла на пенсію в 57 років», але жила в злиднях з мізерною пенсією. Фаміна

«пішла до райкому партії й попрохала допомоги, пояснивши, що живе в чужій квартирі в Новій Колонії й заслуговує на щось краще.

— У тебе є стіл? — запитав урядовець.

— Так, є.

— У тебе є ліжко?

— Є.

— Доволі з тебе! Забирайся геть!

Вона знепритомніла на вулиці й пролежала місяць у міській лікарні, одужуючи від нервового перенапруження»[1666].

В іншій розповіді Клоуз повідомляє, як донецька влада повелася з робітничим активістом Олексієм Нікітіним. Цього колишнього комуніста й гірничого інженера вигнали з партії в 1970-х роках і спровадили до психіатричної лікарні за критику неадекватних заходів безпеки на шахтах Донбасу. Секретар міськкому партії А. А. Кубишкін накинувся на Нікітіна.

вернуться

1653

Siegelbaum, Walkowitz. Workers. — P. 94, підтверджує це спостереження.

вернуться

1654

Гости из Барнета в Донецке // Алеф (Донецьк). — 1994. — № 3 (26).

вернуться

1655

Yuri Slezkine. The USSR as a Communal Apartment, or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism // Slavic Review, 53:2 (Summer 1994).

вернуться

1656

Дзюба І. Інтернаціоналізм чи русифікація? — Мюнхен, 1968. — С. 235–236.

вернуться

1657

Про справу О. І. Тихого: «Лівіше серця — Україна!»; Тихий О. Думки про рідний Донецький край // Донбас. — № 1. — 1991; Ще раз про Думки... Олекси Тихого // Донбас. — № 1–2. — 1993. Про суд у Донбасі 1977 р. над Тихим та Миколою Руденком: Lesya Verba and Bohdan Yasen, eds. The Human Rights Movement in Ukraine: Documents of the Ukrainian Helsinki Group, 1976–1980. — Baltimore, 1980. — P. 203–250. Про інші випадки: Українська інтеліґенція під судом КГБ. Матеріали з процесів В. Чорновола, М. Масютка, М. Озерного та ін. — Мюнхен, 1970. — С. 194, 231; Український вісник (Мюнхен), Т. 3. (жовтень 1970). — С. 37–38, 70; Т. 4 (січня 1971). — С. 156; Право жити // Донбас. — № 1–2. — 1993. — С. 35.

вернуться

1658

ЦДАГО, ф. 1, оп. 53, спр. 3052, арк. 42, 57, 84.

вернуться

1659

Русначенко. Спротив робітництва. — С. 53–54.

вернуться

1660

Новочеркасская трагедия, 1962 // Исторический архив. — № 1, 2. — 1993.

вернуться

1661

Неизвестная Россия. XX век. Т. 3. — М., 1993. — С. 148, 152; Исторический архив. — 1993. — № 1. — С. 112.

вернуться

1662

ЦДАГО, ф. 1, оп. 53, спр. 2620, арк. 98.

вернуться

1663

Посев (Frankfurt а. М)., 18 січня 1963 і 5 березня 1965. Cornelia Gerstenmaier. Voices of the Silent. New York, 1972. — P. 97–98, стверджує, що в Донбасі була організована опозиція.

вернуться

1664

Про проблему нестачі продуктів 1968 р., коли відбулася «Празька весна», згадував керівник компартії України: Шелест П. Ю. Да не судимы будете. Дневниковые записи, воспоминания члена Политбюро ЦК КПРС. — М., 1995. — С. 408. Про незалежні робітничі рухи в 1960–1980-х роках: Бажан О. Зростання невдоволення серед українського робітництва як один із факторів формування опозиції радянському тоталітаризму в 60–80-х роках (на матеріалах Півдня України) // Розбудова держави. — 1996. — № 3.

вернуться

1665

Klose. Russia. — Р. 41.

вернуться

1666

Klose. Russia. — Р. 50–51. Цей та інші епізоди докладно описано у вид.: David Satter. Age of Delirium: The Decline and Fall of the Soviet Union. — New York, 1996. — P. 124–147.