- Вы не кажется очень удивленным, - сказал Нора.
- Больше священников, чем мы хотим признать, имеют побочные связи. У меня было два случая измены со священнослужителями — одна жена, секретарь церкви. Второй - муж, садовник.
- Оба католические священники?
- Оба, - сказал он. - Это происходит.
- Да, происходит.
Они смотрели друг на друга.
- Вы злитесь на меня? - Спросила она.
- Почему? Я украл Паулину у урсулинок.
- Она еще не вступила в орден. Сорен долгое время был рукоположенным священником.
Сайрус пожал плечами.
- Слишком много сделал за свои дни, чтобы судить о том, как вы проводите ночи.
Она улыбнулась.
- Вы мне нравитесь.
- Мы станем друзьями? - Спросил Сайрус.
- Навеки вечные.
- Это обрадует нашего психотерапевта. Отметим «подругу» в свадебном списке приглашенных.
- Я могу прийти на вашу свадьбу? - Спросила Нора, широко раскрыв глаза.
- Черта с два.
- Справедливо. - Она снова рассмеялась. Приятно слышать ее смех. Он давно пообещал себе, что перестанет быть причиной того, что хорошие женщины плачут в этом городе.
- Вернемся к работе, - сказал он.
Сайрус встал, задница быстро затекала на полу. Он протянул руку и помог Норе подняться на ноги.
- Вы в порядке?
- Лучше. Все еще волнуюсь из-за копания в вещах мертвого священника. Трудно не думать о том, что кто-то сделал бы то же самое с Сореном, если бы с ним что-то случилось. Копаюсь в его вещах, выясняю его секреты. - Она оглядела комнату и слегка вздрогнула.
- Просто помните, это делается ради благого дела. Никто не заслуживает смерти, потому что он, понимаете...
- Такой же фрик как я?
- Верно, - сказал он. - Давайте вернемся к работе. Вы что-нибудь нашли в Библии?
- Ничего особенного, — сказала она. - Несколько благодарственных писем от бывших прихожан. Поздравительная открытка от какого-то архиепископа. Фотография его и его сестры в детстве. Одно стихотворение. Вот и все.
- Стихотворение?
- Руми, - ответила она. - Слышали о нем?
Сайрус покачал головой.
- Легендарный персидский суфийский мистик и поэт тринадцатого века.
- Ах, он. Вы так просто узнаете его?
- Мой парень наполовину перс. Я о втором.
- Он фанат этого Руми, или вам просто нравится все время вспоминать, что у вас два парня?
- Шесть одних, полдюжины других.
- Просто расскажите о стихе.
- Ну, Руми в основном писал религиозные и любовные стихи. Я ожидала увидеть в Библии религиозное стихотворение, но не это.
Она открыла Библию и достала сложенный лист бумаги. Стихотворение было написано рукой отца Айка на листе льняной бумаги, которую люди использовали, когда слишком старались, чтобы их резюме выглядело красиво.
- Поэма бабочек, - вслух прочитал Сайрус. Продолжил он же:
Мы все в этом мире подобны трём бабочкам перед пламенем свечи.
Первая приблизилась к свече,
"Остерегайтесь! - сказала она. - Я поняла, что означает любовь".
Вторая пролетела около пламени,
"Остерегайтесь! - сказала она. - Я обожглась, коснувшись жара любви".
Третья бросилась в самое сердце огня и он поглотил её.
Лишь она знает, что такое любовь.
Сайрус сложил листок и положил в Библию.
- Думаете это что-то значит? - Спросил Сайрус.
- Может, — сказала она. – Может, романтичное. Может, эротичное. Может, это мазохистская мысль о том, что любовь — это сожжение и уничтожение.
- Возможно, речь идет о Божьей любви. Знаете, возможно, речь идет о его самоубийстве.
- Может, - ответила Нора. - Просто попалось на глаза. А вы? Нашли что-нибудь?
— Счета по кредитной карте, — сказал Сайрус. — Возможно, что-то есть. - Он взял коробку из-под обуви и придвинул стул к кровати, чтобы разложить чеки. — Нашли что-нибудь еще?
- Что я не нашла, вот это интересно, - ответила она.
- Что же?
- Эта сбруя для члена, которую вы обнаружили… как я уже сказала, нужен замок и ключ. Вот как вы держите эту вещь при себе — на висячем замке. Ключа я не нашла. Это означает, что он, вероятно, есть у кого-то другого.
- О чем это говорит? - Спросил Сайрус.
- Это говорит о том, что у Отца Айка скорее всего был партнер. Сексуальный? БДСМ? Наверное, доминант? Кто-то надевал эту штуку на него и снимал. Он делал это с собой.
- Это большой скачок, — сказал Сайрус. — Возможно, он выбросил ключ.
- Тогда зачем хранить сбрую?
- Хороший вопрос, - признался Сайрус. - Может, у него есть ключ, но не здесь…
- В доме, в котором он умер?
- Копы уже обыскали его в поисках записки. - Он оглядел комнату в поисках тайных укрытий. Ему ничего не бросалось в глаза. Он нахмурил бровь, глядя на Нору. — Где вы храните все свое снаряжение?
- В доме. В моем подземелье, - ответила она. - В машине есть большая сумка с оборудованием. У Отца Айка была машина?
Сайрус подумал об этом.
- Дайте мне проверить.
Глава 14
Нора слушала, как Сайрус мило беседовал и уговаривал своего знакомого детектива из полиции составить ориентировку или как там, черт возьми, их называли, на машину отца Айка. Столько работы без оплаты. Он был либо очень хорошим парнем, либо сумасшедшим. Она дала ему равные шансы.
- Ну? — спросила Нора, когда Сайрус наконец закончил разговор.
- Они будут следить, неофициально, — сказал Сайрус. - А пока я собираюсь прогуляться, посмотреть, смогу ли я найти ее сам.
- Вы собираетесь просто гулять по Новому Орлеану и надеяться, что найдете его машину?
От сестры Маргарет они узнали, что у отца Айка есть собственная машина — Sentra 2005 года выпуска в базовом сером цвете. По крайней мере, в городе десять тысяч серых Sentra.
- По району, не по всему городу. Хотите присоединиться?
- В этих туфлях? - Она подняла ногу в красных босоножках на высоком каблуке.
- Может, нет. Можете оставить меня здесь, - ответил Сайрус. - Я позвоню Паулине чтобы забрала меня.
- Вы уверены? Не хочется оставлять вас в середине дела.
- Моего дела, - поправил он. - Не вашего.
- Ладно. Вашего дела. Могу я чем-нибудь помочь?
- Узнайте как Айк получил вашу визитку, - ответил Сайрус. - Чем раньше, тем лучше.
- Точно. Визитка. Работаю. Уезжаю.
Она направилась к машине, но остановилась у двери.
— Вы позвоните мне, если и когда найдете его машину? - Спросила она.
- Вы хотите?
- Возможно, вам понадобится перевод. Я говорю на фрик-ванильном языке.
- Я заметил, - ответил он. - Я позвоню вам. Не стану открывать багажник, пока вы не приедете. На всякий случай.
- Спасибо.
- Не благодарите. Если в багажнике есть еще одно из этих демонических колец для члена, на этот раз я заставлю вас его взять в руки.
- Я возьму перчатки, - ответила она.
- Возьмите много перчаток, - сказал он. - И защитный костюм.
Она оставила Сайруса с коробкой счетов по кредитным картам, нашла свою машину и поехала прямо домой. Она пообещала Сорену, что вернется к пяти, и было лишь чуть больше двух, когда она вошла в заднюю дверь.