Выбрать главу

- Хватит, - спокойно проговорила я.

Бен тяжело дышал, его руки дрожали от ярости... а может боли. Ожоги очень сильные.

- Он мог умереть, - сказал Бен мне, в его голосе слышался рык волка. - Мог умереть из-за этой... - он замолчал.

В это мгновение из позы Мэри Джо исчезла вся угроза, словно кто-то нажал на кнопку. В её глазах стояли слёзы. 

- Думаешь, я не знаю? Он выбежал из дома, зовя её. Я пыталась сказать, что поздно, но он просто проломил стену и ворвался внутрь. Он меня даже не слышал.

- Если бы ты сказала, что Мерси нет внутри, он бы услышал, - сказал Бен, на которого слёзы не подействовали. - Я бежал позади. Ты даже не пискнула, а должна была сказать, что она жива.

- Хватит, - повторила я. Адам почти перекинулся. - Адам сам с этим позже разберётся.

Я перевела взгляд на Сэма. 

- При таких травмах два изменения совсем плохо скажутся, да? Всё срастётся неправильно. - Я видела, как человеческое ухо Адама было повреждено, как и голова, всё, что выше бровей. Он, должно быть, замотал влажное полотенце или что-то такое, на голову, но оно, вероятно, свалилось или съехало, и большая часть головы оказалась неприкрытой.

Сэм вздохнул.

Доктор, который увлечённо слушал рассказ Мэри Джо (бьюсь об заклад, он любит сериалы) сказал: 

- Мне жаль, но если вы каким-то эффективным способом не обездвижите его, я не стану его лечить. Не могу так рисковать персоналом.

- Не могли бы вы выделить нам палату? - спросила я.

Время играло против нас. Мы могли бы забрать Адама домой и позаботиться о нём там... но Мэри Джо не зря напомнила о безопасности. Раненного альфу могли убить, и я не хотела привезти его прямо в опасность. Сэм поймал мой взгляд и мотнул головой мимо палат с ширмой на ту комнату, в которой я его нашла. Я посмотрела на доктора.

- Даже лучше простую комнату. Можем мы воспользоваться кладовой рентгеновских снимков?

Доктор нахмурился, но мне на выручку пришла Джоди и сказала:

- Это Мерси, знакомая доктора Корника, которая встречается с Адамом Хауптманом, Альфой стаи.

- Который сейчас лежит у меня на коленях, - добавила я. - Мне жаль, но если бы сейчас был ранен не Адам, мы могли бы гарантировать безопасность персонала... но лишь Адам может дать гарантии. Вы правы нежеланием подвергать людей опасности. Но у меня есть пара волков, а Мэри Джо знает основы первой помощи, так что мы можем сами справиться. Если бы не было срочности заживить раны, я бы отвезла Адама домой, но нужно торопиться, чтобы не осталось шрамов.

Самое страшное - ноги. Адам полностью превратился в человека, и под почерневшей кожей я видела кости. Он лежал без сознания, весь вспотевший и намного бледнее обычного.

- Чем мы можем помочь? - спросил Фурнье.

- Нужна каталка, - сказала Мэри Джо и посмотрела на Сэма, ожидая, что он всё возьмёт в свои руки. Потом поняла, что он не может прямо здесь перекинуться и показать всем, что вервольф. Думаю, она не осознала масштаба проблемы Сэмюэля. Мэри Джо повернулась к доктору и начала нести медицинскую тарабарщину.

Привезли каталку, и Бен уложил на неё Адама. Затем появился целый ряд сотрудников больницы, и опустошил рентгеновскую кладовку от коробок... с очень небольшим уважением к организации. Кто-то расстроился, что доктора Фурнье вызвали на третий этаж, куда он и направился с той же живостью, с которой, казалось, справлялся со всем... включая и с тем, что в его приёмной находились вервольфы. Когда все ушли, в комнате остались мы, Джоди, Адам на каталке и поднос с инструментами.

- Фурнье не так хорошо справляется со сложными случаями, как доктор Корник. - Джоди посмотрела на меня, пока Мэри Джо и Бен ставили каталку с Адамом в центр, а я задумалась, представляла ли она, сколько оборотней я знаю и может ли это как-то сказываться на то, что я соседка Сэмюэля? Если да, то она совсем не истерила, понимая, сколько сейчас вервольфов её окружало, поэтому и умалчивала о подозрениях.

- Фурнье не пострадал, - заметила я. - И не усугубил ситуацию. Так что для меня нормальный.

- Помощь нужна? - храбро спросила она.

Я улыбнулась.

- Нет. Думаю, Мэри Джо справится. - Я бы предпочла доктора и Джоди, но знаю, что Адам не поблагодарит меня, если я стану рисковать людьми. Как и Джоди, я бы предпочла Сэмюэля... который исчез.

- Здесь не стерильно, но, думаю, это не играет особой роли.

- Нет, - рассеяно ответила я. Куда делся Сэм? - Вервольфы отлично борются с микробами. Похоже, они готовы начать. Я закрыла дверь, глубоко вдохнула и повернулась к Мэри Джо. 

- Ты знаешь, что делать? Мне нужно найти Сэма.

- Я здесь. - Сэмюэль был обнажён и сильно потел из-за скорости изменения. А ещё покрыт пылью и кровью иного... это всё он стирал мокрым полотенцем, которое мочил в ведре с водой. Видимо это входило в число того, что попросила Мэри Джо. Глаза Сэмюэля были серыми на тон или два светлее обычного, но большинство волков списали бы это на то, что он перекинулся. - Я позабочусь о нём.

- Сэмюэль, - сказала я.

Но он отвернулся и взял с подноса что-то напоминающее щётку с металлической щетиной.

- Мне нужно, чтобы вы его держали. Бен, на тебе ноги. Мэри Джо, я буду говорить, что нужно от тебя. Тяжелее будет с руками, начнём с них.

- Что насчёт меня? - спросила я.

- Говори с ним. Повторяй, что мы помогаем пройти через эту пытку. Если он будет слышать тебя и верить, не станет усиленно сопротивляться. Я дам ему морфина. Действие будет недолгим, так что нужно торопиться

И пока Сэмюэль счищал омертвевшую кожу и почти заросшие корки щёткой, я говорила и говорила. Огонь уничтожил много тканей, которые пришлось удалить. Но стоит их убрать, свежие раны быстро и без шрамов заживут. У Адама всё ещё происходили приступы кашля, и во время таковых, все отходили и давали ему сплёвывать кровь с чёрными сгустками. У Бена тоже приступы случались, но он не отпускал ноги Адама.

Время от времени, Сэмюэль останавливался и давал ещё дозу морфина. Но самое страшное, что Адам не издавал и звука и не сопротивлялся. Он просто смотрел на меня, потея и сотрясаясь всем телом то сильнее то слабее, в зависимости от того, что делал Сэмюэль.

- Я думал, ты умерла, - сказал Адам. Его голос был очень хриплым. Сэмюэль переместился на ноги, которые, казалось, не так болели... Может из-за того, что там осталось очень мало нервных окончаний. Адам босиком бросился в горящее здание, чтобы спасти меня.

- Глупый, - проговорила я, часто моргая. - Будто я умру и не заберу тебя с собой.

Он слабо улыбнулся. 

- Мэри Джо виновата в инциденте в боулинге? - спросил Адам, доказывая, что не понимал того, что происходило, когда второй раз перекидывался.

Мы проигнорировали болезненный стон Мэри Джо.

- Я потом её спрошу.

Он кивнул.

- Лучше... - он замолчал на полуслове, а его зрачки уменьшились, несмотря на морфин.

Адам выгнулся и свернулся клубком, прижимая голову к моему животу и издавая полу стон - полу крик. Я обнимала его, пока Сэмюэль рычал на Бена и Мэри Джо крепче держать. Ещё доза морфина, и Сэмюэль обошёл Адама, а Бен завалился на ноги альфы. 

- И не думай, что я не заметил твои руки, Бен. Ты следующий. - Мэри Джо держала Адама за одну руку, я за другую.

- Можете его удержать? - спросил Сэмюэль.

- Нет, если он не захочет, чтобы его держали, - ответила я.

- Всё будет хорошо, - проговорил Адам. - Я ей не наврежу.

Сэмюэль натянуто улыбнулся. 

- Нет, думаю и не стал бы стараться.

Когда Сэмюэль приступил к лицу Адама, мне пришлось закрыть глаза.

- Ш-ш-ш, - успокаивал меня Адам. - Всё скоро закончится.

***

Вскоре появился Уоррен. Поздно, чтобы помогать Адаму, но он и Мэри Джо держали Бена, пока Сэмюэль счищал обуглившуюся кожу и срезал волдыри. Бен не перекидывался два раза и не начал исцеляться неправильно, но всё равно руки выглядели плохо. Адам закрыл глаза и отдыхал, а я стояла рядом и гладила его по плечу там, где не было израненной кожи. Наша связь ещё не восстановилась, и мне пришлось полагаться на чутьё о том, что чувствовал Адам. Меня поразило то, что я так яростно ненавидела эту связь, а когда её не стало, скучала. Я понимала, что Адам не спал, а просто отдыхал. Бен не был так же спокоен, как Адам, но изо всех сил сдерживал крики. В итоге, он с силой прикусил бицепс Уоррена.