– Гррр! Ты ведёшь себя, как старик. Даже отец разрешил мне ехать. С этой стороны твои возражения вообще выглядят странно, – Карин надула губы и отвернулась, пряча глаза от парней.
Хицугае было жаль подругу. В конце концов, что здесь криминального? И ребята эти, вроде не плохие. Раньше были.
– Эм, Куросаки...
– Вот! – палец Ичиго вперился в сторону капитана. Хицугая тут же пожалел о своей инициативе. – Я разрешаю, если Тоширо поедет с тобой!
Хицугая подавился. Карин печально вздохнула – ответ она уже знала.
– Куросаки!
– Так, что ищем, Тоширо? – Ичиго напрочь проигнорировал обращение.
Синигами вернулся к своим мыслям, с которых его сбил "милый семейный обед" и заботливая брюнетка. Куросаки был не просто не посторонним для Готея, но любимчиком Кити-но Ками*, и все его действия, так или иначе, оказывались на руку Обществу Душ. Хицугая вышел из-за стола.
– Эй, – донеслось в спину, – ты же не собираешься сбежать?!
– Сейчас вернусь, – бросил Хицугая и вышел.
Ещё, поставив в известность Куросаки, он намеревался проверить свою догадку. Да, Иссин и Ичиго уже были синигами. Но за своих сестёр Ичиго закопает кого угодно, и даже Хёринмару не спасет.
На кухню, где всё ещё сидели Куросаки, капитан вернулся со своим планшетом. Немного порылся в нем и протянул брату с сестрой изображение катаны.
– Это дзампакто? – деловито поинтересовался Ичиго.
– Акон считает, что это маловероятно.
– А ты? – уловила оговорку Карин.
– А я считаю, что семья у вас – беда ходячая!
Куросаки слаженно фыркнули.
– То есть, это может оказаться дзампакто Карин? – Ичиго нехорошо сощурился. – Урахара сказал, что через годик, максимум, два, ей придется стать синигами.
Хицугая мрачно окинул взглядом брюнетку – этого добра только не хватало.
– Сейчас посмотрим, – деланно равнодушно Тоширо пожал плечами, поставил на стол и открыл коробочку с датчиками. Затем принялся настраивать утилиту управления датчиками.
Карин ерзала. Положение подопытной крысы её не прельщало. Впрочем, положение "синигами или смерть" тоже радости не доставляло. И вообще, самым актуальным вопросом для девушки на текущий момент было вырваться в загородную поездку с друзьями. Слишком много сил она приложила для реализации этой затеи. На то у неё была очень веская причина, о которой можно было бы забыть, если Ичиго таки упрется.
Тем временем Тоширо и Ичиго уже пытались разобраться в снятых показаниях. В зону датчика попал практически весь дом. Явного резонанса, как утром, не было, но что-то было однозначно. Хотя, это же Куросаки! В доме постоянно проживает два синигами уровня капитана, заскакивают лейтенанты Кучики и Абарай. Сёстры и одноклассники Ичиго – тоже не лыком шиты.
Парни оторвались от планшета: Ичиго – с облегчением, Хицугая – немного обескуражено. Прежде всего, потому, что в целом картина рейацу отличалась от типовой по городу, но расшифровать нюансы у него не получалось. Впрочем, он тоже был рад, что Карин тут не причём.
Не причём, ага.
– И какие планы теперь? – спросил рыжий.
– Все тоже. Ближе к вечеру просканирую город ещё раз. И ночью.
– Ох, опять спать не дашь...
– Это кто кому не даст?! – возмутился Хицугая. – Сегодня сам об меня споткнулся.
– Эм, Тоширо, – обратилась к нему Карин, – пока Ичи здесь на каникулах, ты можешь спать в кровати Юдзу. Её ведь все равно нет.
Оба парня вытаращились на брюнетку.
– А ничего, что у вас с Юдзу одна комната на двоих? – решил прояснить ситуацию Ичиго.
– И что? – Карин прямо посмотрела на брата широко раскрытыми глазами – удивленно, как бы и не понимая, а в чём, собственно, проблема. Откинулась на спинку стула и добила: – Комната разделена перегородкой, а Тоширо не извращенец, чтобы приставать ко мне ночью. Ведь так? – и она невинно скосила глаза на Хицугаю.
Ичиго и Тоширо, пребывая в легком шоке, уставились друг на друга.
– Ну да, не извращенец, – согласился Ичиго, оценивающе осматривая блондинистого.
"Угу, а ещё не самоубийца, – сглотнул про себя Хицугая, – в случае чего, не один, так другой меня прибьёт точно".
– Тогда перестелю кровать, – Карин плавно поднялась из-за стола. Проходя мимо Ичиго, она опустила руку ему на плечо, легонько провела пальчиками по плечу, основанию шеи, нагнулась к уху и выдохнула: – Братик, ты разрешаешь почти постороннему парню спать со мной в одной комнате, но запрещаешь сгонять с друзьями за город на одну ночь? – вскинула бровь и заглянула брату в глаза. Теперь сглотнул Ичиго. Потом опомнился:
– Эй, Тоширо – не посторонний, он – капитан Готея! – крикнул рыжий в спину удаляющейся сестре. Та лишь хмыкнула.
– Ну да, ну да, – снисходительно пробормотала Карин. Кажется, этот раунд остался за ней.
Комментарий к 1.6. Семейный обед. * 和服 [вафуку] – традиционная японская одежда. Западная культура обычно понимает под этим кимоно, хотя непосредственно "кимоно" переводится как "одежда" в самом общем понимании.
吉の神 [кити-но ками] – подразумевается богиня удачи. Перебрав различные версии с богинями удачи (Китидзетэн, Бэнтэн), пришла к выводу, что само такое понятие у японцев значительно разниться с западными представлениями в силу особенностей менталитета. В итоге остановилась на некотором нейтральном духе-ками с корнем "удача(/счастье)" ("кити").
========== 1.7. Снова в школу? ==========
"Каждая из 26 сигнатур обладает уникальными характеристиками частота/амплитуда. В общей последовательности сигнатуры соединяются переходными фрагментами с минимальными характеристиками, которые в общем случае уникальны для каждого объекта. Последовательно соединенные сигнатуры формируют сферическую поверхность по спирали, тем самым образуя информационную составляющую рейацу.
...
Если привести частоту колебаний духовных частиц в соответствие с видимой частью электромагнитного излучения, то элементарные сигнатуры можно равномерно распределить по стандартному круговому RGB-спектру. Амплитуда при этом будет характеризовать интенсивность светового излучения. В связи с вышеизложенным можно говорить о цветовой характеристике рейацу."
"Теперь понятно, что означают цвета на карте. Хотя, нет. На карте ведь я снимаю резонанс, а не собственно рейационную структуру. В любом случае, получаемая картина мне не нравится. Почему резонанс виден только днём, только до обеда, а вечером и ночью – абсолютно ничего. Неужели придется пойти к Урахаре?"
Хицугая сидел за столом в комнате Карин/Юдзу и пытался систематизировать полученную информацию. Настроение было поганым, потому что сегодня он не обнаружил точку резонанса там, где наблюдал до этого все три дня с начала прибытия. Кроме того с утра прицепилась Куросаки, у которой начались полноценные каникулы, и потому она намеревалась утащить Тоширо поиграть в футбол. От сомнительного удовольствия синигами открестился. Впрочем, жить в одной комнате с брюнеткой оказалось не так смертельно, как он думал в начале. Это если не считать огромного зеркала, предоставлявшего отличный вид на вторую половину комнаты. И смысл в этой перегородке?! Хотя, тут ведь живут две девочки, вероятно, им просто не приходит в голову, какой обзор открывается в зеркале.
– Урахара-сан! – Хицугая всё-таки решился обратиться к "шляпнику". Урахара выслушал введение в проблему и пригласил капитана пройти в лабораторию.
– Не могу понять, в чем загвоздка, – объяснял Хицугая тем временем. – С десяти утра и где-то до двенадцати резонанс явно различим. Вот сохраненные карты, взгляните. А в остальное время – тишь да гладь.
Урахара не прыгал, не махал веером, не лыбился. Он потёр свой небритый подбородок и вернул планшет Хицугае.
– Хицугая-сан, вы ведь посмотрели, в какой точке города наблюдается резонанс?
– Эм, какое-то административное здание, – Хицугая тыкнулся в собственно карту.
– Дважды щелкните по зданию, – подсказал Урахара.
Хицугая выполнил и прочитал выскочившую сбоку подсказку: