«Разве это не из-за того, что волосы на его спине были цвета лазурита?»
«Ах .. Спина цвета ляписа…», пробормотала я,
Лизбет спросила меня, «так, как насчет его имени?»
«Хм? Хм … давайте просто назовем это» Куро «.
(З/П: «Куро» буквально «черный», поэтому в английском языке похожее название может быть «Blacky» или «Blackie».]
После того, как я обдумал две секунды, прежде чем ответить таким образом, Лифа и Лиз в унисон закричали: «Ужасно!» Но затем Юи сказала мне: «Я думаю, что быть простым - это хорошо», поэтому я спросил нового владельца имени.
«Что ты думаешь о том, чтобы называться» Куро «?»
«O0o-«
Так пантера коротко вскрикнула в ответ на название.
Глава 7
«К счастью, хорошо что я их выслушала».
С этими словами Синон подняла мех, обернутый вокруг ее тела, и выглянула наружу.
Равнины, еще несколько минут назад очень сухие, теперь были окрашены в белый цвет. Она протянула руку, чтобы выкопать немного белого вещества, и между ее пальцами потекли мелкие зерна. Это был не снег, а груды ледяных частиц.
Девушка Орнит, Фикки, когда дала мне этот меховой плащ, сказала: «Если придет XX, используйте это». Слово, которое я не могла понять из-за моего не слишком хорошего владения языком, вероятно, было что-то вроде «Морозный шторм». Это также могло быть «чрезвычайно холодной метелью». Возможность возникновения снежной бури из ниоткуда не приходила мне в голову. Даже после того, как я зарылась в углубление под камнем, завернутой в толстый меховой плащ, почти 50% моего HP было потерянно.
Убедившись, что значок дебаффа на холодном воздухе больше не появлялся, когда я была одета в плащ, я вылезла из-под камня. Наблюдая за тем, как серебристый мир сияет под лунным светом, я почувствовала временное облегчение.
Прошел час с тех пор, как я ушла из деревни Орнит, и, поскольку я должена была идти как можно дальше, мне следовало пройти около 20 километров, прежде чем я погрузилась в ледяную метель. Видя, как покрытая льдом земля простирается до горизонта, я беспокоилась о том, что с деревней все в порядке. Но вернуться было невозможно. Хотя я не знала, сколько километров осталось до того, как я смогла добраться до племени Бассейна , если бы я не пошла сегодня вечером, мне пришлось бы выйти прямо в центре равнины Гийол. Для игровой сцены виртуальной реальности инцидент с «Юнитал-рингом» станет первым экстраординарным инцидентом после инцидента с САО в 2022 году, но у Синон не хватило смелости использовать его в качестве оправдания для прогула школы.
Подавив желание немедленно отправиться в путь, я снова села под тень скалы. Положив меховой плащ в свое хранилище, я достала твердую стопку, которую испекла Фикки, и понемногу начала есть ее. Это было так тяжело, что я чувствовал, что мои зубы выпадают, не говоря уже о том, как это было совершенно безвкусно. Поскольку для того, чтобы развести огонь, потребовалось время, я просто заставила себя продолжать есть, чтобы мои HP и SP могли медленно восстанавливаться. После того, как я наконец восстановил свое здоровье до 80%, я выпил немного воды. Потребляя много в бегах, я должена скоро найти источник воды …
«… Ах, это может быть ..»
Бормоча про себя, Синон подобрала своими руками частицы льда, которые накапливались поблизости, и положила их в бутылку. Вскоре лед начал таять, и ее запас воды начал пополняться. Повторяя это снова и снова, бутылка быстро наполнилась. Когда температура окружающей среды повысилась, лед скоро растает. Пока у нее был контейнер, по крайней мере, на данный момент, она могла пополнять запас воды, когда бы она ни захотела ... думая об этом, Синон огляделась. Конечно, не было ни походной сумки,ни каких-либо материалов, которые могли бы быть использованы для изготовления контейнеров, не то, чтобы Синон приобрела навык крафта, необходимый для их изготовления.
При ближайшем рассмотрении столовой и фонаря Орнит, они, казалось, были сделаны из кожи и постобработаны, чтобы стать водонепроницаемыми. Хотя я до сих пор не обращала на это внимания, легкие походные сумки , используемые Орнитом, могут быть значительно более ценными, чем вода внутри. Будь то пулеметы или современная архитектура, хотя мне было очень любопытно, почему у них были такие передовые технологии, казалось, что пересмотр будет чем-то гораздо позже.