«Мм? Причина, да … Они были наняты кем то из Саламандров. Хотя они только написали этот бит, я все еще что-то чувствовала»
«Ммм ..»
Этот Саламандр, без сомнения, был Шульцем. В этом случае этот (Учитель) был, вероятно, только в хороших отношениях с ним наедине. – «Кирито … ты действительно …»
Прежде чем исчезнуть из Юнитал Ринг навсегда, Шульц оставил эти слова позади. Черт возьми, прошла целая ночь, но его слова все еще вызывали у меня замешательство. Конечно, Шульц на самом деле не был мертв, поэтому мы могли следовать подсказкам, чтобы найти его в реальном мире и связаться с ним.
«Гм, Арго.»
«Эй! Я собираюсь взять с тебя плату за информацию.»
«Я угощу тебя очень дорогим пирогом в Гиндзе.
Итак … ты знаешь кого-нибудь в ALO, которого игроки называли (Учитель)?»
«Я знаю.»
Я не мог не повернуться, чтобы посмотреть на ее лицо под вьющимися волосами, поскольку я не ожидал, что она ответит так быстро.
«На самом деле?»
«Мм. Это парень по имени (Блэки-сенсей)».
Я выпустил «пффт» через нос. У меня тоже была подсказка, кем был игрок с таким прозвищем, но это, конечно, не тот персонаж, о котором идет речь.
[З/П: «Сэнсэй» означает «учитель», а «Блэки-сэнсэй» был псевдонимом Кирито. Кирито насмешливо думает о том, кем может быть «Блэки-сенсей», когда он знает, что это относится к нему.]
«Забудь об этом парне. Есть еще кто-нибудь?»
«Ну …», простонав на мгновение, она медленно покачала головой.
«Нет, я не могу думать ни о чем. Игроки ALO, которые были преобразованы в UR, похоже, уже сформировали пару команд, так что, возможно, это может быть один из их лидеров; мы не узнаем ответ без дальнейших расследований». «
«Команды? Что-то вроде гильдий?»
«Они немного меньше этого; они больше похожи на основную группу по обмену информацией. Их имена также очень подходящие … (команда Absolute Survivors), фан-клуб KAnnouncer-chan),« Пожиратели сорняков », Virtual Research Клуб) и т.д ..
«Действительно, очень мягкие названия команд … ну, пока, пожалуйста, посмотри на их руководителей команд».
«Ты должен мне торт».
Когда я посмотрел на лицо Арго с острым ртом, с ее гладкими щеками без усов, я задал дополнительные вопросы.
«Я получила суть всего этого, тщательно собирая информацию, распространяемую в Интернете. По сравнению с эпохой SAO, когда я могла только бегать вокруг, проводя исследования лично, мне было так легко, что я чувствовала, что я толстею».
Подожди секунду там. Ее тело было таким же стройным, как и в эпоху САО, в ветровом и матросском костюме. Я не мог не потереть живот правой рукой, говоря: «Нет, это не правда». Я думал, что этот человек больше не был Крысой)) неизвестного пола, а был старшеклассницей, которая была на один класс выше меня.
«… Но я думаю, что пришло время войти в систему. Ки-бой, ты будешь моим телохранителем на пути от начальной точки к своей базе, верно?»
«Ну, я тоже хочу увидеть Руины Стит; я не могу этого сделать…»
«Отлично, тогда увидимся сегодня вечером!»
Ну, похоже, сегодняшнее приключение будет еще длиннее … Пока я думал, я посмотрел на информационный дисплей над дверью. Поезд только что отправился со станции Сагиномия.
Сойдя со станции Такаданобаба и переехав в метро, мы наконец добрались до Гиндзы. Несмотря на то, что это был будний день, было много людей. Красиво одетые дамы и иностранные туристы были очень заметны, и хотя мы, в школьной форме, немного отличались от остальных, мы не могли колебаться.
Направляясь на юг по улице Чи-дори, на которой было много ведущих магазинов известных брендов, мы вошли в особенно культовое красное здание на углу перекрестка 7-ch .me. Назначенный магазин был на третьем этаже здесь. После выхода из лифта нас сопровождала мягкая классическая музыка, которая несколько придавала месту очень классные вибрации, но я подавил это чувство и вошел в магазин.
(З/П: «Улица Чи-дори» похожа на «Мейн-стрит». Это главная торговая артерия, которая проходит через Гинзу. ITEJ (chōme) – муниципальное образование городского округа.]
Я сказал официантке, которая внимательно склонила голову, что у нас уже был заказ, и осмотрел просторное кафе.
«Эй, Кирито-кун, сюда, сюда!»
Он делал это нарочно, не так ли? – жаловавшись я, пересек комнату, и мы поспешили к источнику звука.