На смартфон Асуны пришло сообщение от доктора Курахаси: «Состояние Юки резко ухудшилось».
Глава 11
Асуна неотрывно смотрела на короткое сообщение, высветившееся на маленьком дисплее смартфона, и повторяла про себя одну и ту же фразу: «Не может быть».
Разве такое могло случиться? В последнее время Юки принимала самое активное участие во многих событиях, да и доктор Курахаси говорил о том, что лимфома головного мозга перестала развиваться. В последние годы появилось немало случаев, когда ВИЧ удавалось сдерживать в течение двадцати, а то и более лет. Юки всего пятнадцать, у неё вся жизнь должна быть впереди. Даже ухудшение состояния наверняка подразумевало лишь обострение синдромов оппортунистической инфекции, но Юки и в этот раз успешно с ними справится.
Однако с другой стороны, Асуна уже всё понимала. Доктор никогда ещё не писал ей сообщений. Наверняка он пытался сказать, что срок подошёл. Что настал тот момент, который Асуна со страхом воображала себе каждую ночь и пыталась выбросить из головы.
Несколько секунд Асуна стояла, точно поражённая громом, обуреваемая противоречивыми чувствами. Наконец она крепко зажмурилась, открыла глаза и нажала «Создать сообщение». Отправив Кирито, Лизбет, Сиуне и всем остальным одинаковые короткие сообщения, она сбросила с себя домашнюю одежду и машинально надела школьную форму[17]. Едва обувшись, она чуть ли не бегом проскочила через ворота. Мягкий полуденный свет отразился от снега на тротуаре и попал ей прямо в глаза.
Конец марта, воскресенье, два часа дня. Прохожие медленно прогуливались, словно радуясь долгожданному пришествию весны. Асуна, обгоняя одного за другим, бежала к станции со всех ног.
Она не помнила, как выбирала поезда и пересаживалась ли вообще, и опомнилась уже после турникета ближайшей к больнице станции. Сознание точно заволокло белым шумом. То и дело в нём всплывали и сразу затухали какие-то мысли.
Сквозь стиснутые зубы Асуна прошептала: «Дождись меня, Юки» — и побежала к такси, которое как раз въехало на автомобильное кольцо.
В регистратуре уже, по-видимому, всё знали. Стоило напряжённой Асуне объявить, что она пришла навестить пациента, как медсестра сразу выдала ей пропуск и сказала скорее подниматься на верхний этаж.
Она с нетерпением смотрела, как индикатор внутри лифта постепенно отсчитывает этажи, и пулей выскочила наружу, едва открылись двери, резко приложила пропуск к сенсору турникета и пролетела через еле успевшие разойтись створки. Затем вновь бросилась со всех ног, хоть и знала, что в больницах никто не бегает. Она неслась по белому безликому коридору, полагаясь на воспоминания. Миновала последний поворот, увидела дверь, ведущую в стерильную комнату Юки и…
…замерла.
Впереди было две двери. Ближняя вела в комнату наблюдений, а дальняя, на которой висел список строжайших запретов, — в герметичное стерильное помещение. Однако все прошлые разы эта дверь была наглухо закрыта, но сейчас — распахнута настежь. Пока Асуна смотрела на неё растерянным взглядом, из комнаты быстро вышла медсестра.
Увидев Асуну, она коротко кивнула и прошептала: «Заходи скорей». Её голос будто подтолкнул Асуну в спину, и на непослушных ногах та подошла ближе и остановилась перед дверью. В глаза невольно бросился белоснежный интерьер. Почти всю гору аппаратов отодвинули к левой стене. У гелевой кровати стояли две медсестры и один врач — все в белых одеждах. Они смотрели на маленькую хрупкую пациентку.
Только тогда Асуна осознала: началась необратимая стадия, всё кончено. Ей оставалось лишь бессильно наблюдать, как приближается известный финал.
Доктор Курахаси поднял голову, увидел Асуну и жестом позвал её. На отнимающихся ногах Асуна подошла ближе.
От кровати её отделяли какие-то несколько метров, но тянулись они, казалось, целую вечность. Шаг за шагом девушка приближалась к жестокой реальности и наконец остановилась возле кровати.
На гелевом матрасе лежала очень маленькая, очень худенькая девушка, накрытая белой простынёй до подбородка. Она едва заметно дышала. Кардиограф справа от кровати рисовал слабые зелёные волны.
Медикубоид, ранее всегда закрытый, в этот раз стоял с откинутой под прямым углом крышкой. В нижней его половине покоилась голова Юки. Её веки были сомкнуты.
17
Если у японских школьников нет специального траурного кимоно, они на похороны должны надевать свою школьную форму.