навредяха на някого и ги пратеха на съд, ги тикваха в затвора.
Нещо повече, Манав беше планина от мускули и като много огромни мускулести мъжаги
знаеше, че една счупена кост ще му провали тренировъчната програма и ще загуби релефа, резултат на половингодишен труд. Подобни поражения карат повечето културисти дълго и
упорито да се разглеждат в огледалото на стената в тренировъчната зала.
— Спокойно, Манав! — подвикнах му. — Можеш вече да се връщаш в хотела. Ако ни
потрябваш, ще те извикаме.
— Да, сър, Линбаба — отвърна той и видимо си отдъхна. — Лека нощ, господин
Уилсън, сър.
Телохранителят се отправи към хотела, подтичвайки в тръс на кривите си крака. Уилсън
го проследи с поглед. Трябва да му се признае: усмихна се и запази спокойствие.
— Господа, както изглежда — каза той любезно, — вие внезапно влязохте в най-тесния
поверителен кръг на господин Джордж Брадли.
— Загря бе, белезникав! — изстреля насреща му Дивя.
— Млъкни де, ако обичаш! — изсъска Навин. — И каква е тая дума „белезникав"? Ти да
не си от Харлем случайно?
— Аз съм от прочутата нация Майната ти! — сопна му се тя. — Искаш ли да чуеш
националния ни химн?
— Вие тъкмо смятахте да ни се доверите, господин Уилсън — казах.
— Викайте ми Евън. Мога да ви съобщя, че на господин Брадли му предстои да получи
наследство. Като единствен жив роднина на Джосая Брадли, наскоро починалия собственик
на „Еней тръст", регистриран в Отава, на него му се полага значителна сума, ако успея да го
открия и подготвя нужните декларации в присъствието на упълномощени нотариуси.
— Колко значителна? — попита Навин.
— Ако позволите, ще оставя на господин Брадли да ви го съобщи по своя лична
преценка. По мое мнение, той сам трябва да реши дали да ви назове пълната сума, която ще
наследи, или не, както може и да се случи.
Нямаше защо да се тревожи дали Джордж Скорпиона ще ни каже. След като го
закарахме с такси в хотел „Франтик", примамихме Зодиакалните Джорджовци да слязат долу
и ги оставихме насаме с него на улицата. Само след петнайсет секунди Джордж Близнака
обяви гръмогласно сумата:
— Трийсет и пет милиона! Пресвети Боже, та ти си Крез! Трийсет и пет милиона! В
долари, за Бога!
— Що не вземеш да кажеш на цялата улица, по дяволите? — сгълча го Скорпиона, като
се оглеждаше нервно.
— От какво те е шубе бе, Скорп? Парите още не са у нас! Няма да ни убият в леглата
заради пари, дето ги нямаме още!
— Може да ни отвлекат — настоя Скорпиона и ни махна да отидем при тях с Уилсън. —
Не съм ли прав, Лин? Има хора, които може да ни отвлекат и да поискат откуп. Да ни резнат
я ухо, я пръст и да го пратят по пощата.
— По бомбайската поща? — присмя се Близнака. — Има да чакаш!
— Сигурно в момента вече замислят отвличането! — изхленчи Скорпиона.
— Господи, Скорпион! — запротестира Близнака и се разтанцува от радост. — Преди
пет минути се шашкаше, че смотаното ЦРУ ти контролира мозъка. Сега ми дърдориш за
отвличане. Не може ли поне този път да се кротнеш и да усетиш аромата на добрата карма?
— Аз обаче смятам, че господин Брадли има известно право — отбеляза Уилсън.
— Господин Брадли? — изхили се Близнака. — Господин Брадли, ебати! Направо си
струва един милион само да го чуя това! Скорпион, дай на Уилсън един милион долара.
— Едно е сигурно, господин Брадли — продължи Уилсън. — Не можете да останете в
този хотел. Не и след като една толкова значителна промяна във финансовото ви положение
ви е придвижила, да го кажем, в една по-значима категория по отношение на доходите ви.
— Той иска да каже по-уязвима категория по отношение на доходите! — смънка
Скорпиона. — Той вече приказва за отвличане, Близнак! Чу ли?
— Скорпион, успокой се — казах.
— Той всъщност е прав — намеси се Дивя.
— Видяхте ли? — изсъска Скорпиона.
— Татко е направо спец по превенция от отвличания — каза Дивя. — Мен са ме
обучавали на това от петгодишна. Всички богаташи ги учат. Сега като забогатя, трябва да
изучиш техниките срещу отвличане и да възложиш на полицията да провери най-внимателно
всичките ти приятели. Ще трябва да отседнеш на сигурно място и да се сдобиеш с бронирана