Before I even got into the salesroom, I smelled it. Not blood, but the barroom smell of spilled liquor, sweet and corrupt.
It was all in the salesroom: fallen shelves, broken bottles, disaster. A millimeter of liquid spread along the pale linoleum floor, glimmering in the light from the fluorescent fixtures overhead. The creeping spill was still moving, heading toward my feet even as I stood looking at it. Within the nearly colorless spill were rust-colored rivulets of blood.
I followed these rivulets up to their source, turned reflexively away, made myself look again.
He was young and male and white. Beyond that I didn’t know. He’d been wearing a nylon stocking over his head as a mask, and now it had turned into a thin sack of blood and brain matter. There was nothing in the sack that could be called facial features. His handgun, a.38, was on the floor at his side.
I turned to follow what logically was the course of the gunshot. It seemed to have come from the counter, which made sense if the owner had shot him. The owner was nowhere to be seen, but the counter was waist high. It wasn’t hard to piece together.
For good measure, I spoke again as I approached the counter. “I’m a Sheriff’s detective,” I repeated, circling the far end of the barrier. “I’m coming around the counter now. If you’re hiding down there with your weapon, please let go of it now. It’s all over.”
The owner lay on the floor before a wall of pint and ounce bottles, not moving, eyes closed. His clothes were sodden, but not with blood. With alcohol. Shattered glass lay all around him, and what little blood trickled from his superficial cuts obviously came from the bottles that had shattered. His chest rose and fell serenely as a sleeper’s, fallen shotgun near his side.
He was balding, with light-brown Mediterranean skin. He looked a little like Paul, the frugal john, whom I vaguely remembered meeting about a hundred years ago. Here a third smell competed with the blood and alcohol. It was urine, from the stain on the front of the shopkeeper’s cheap trousers.
Handgun versus shotgun. The young robber had probably pulled his piece at a decent shooting distance for a weapon like that, two feet away, on the other side of the cash register. The store owner had probably played along until he could reach down on a pretext and pull out his shotgun. When he had, the boy had been startled into the wrong reaction. He’d stumbled backward first, to get away, then remembered to fire his own gun. But by then it was too late. He was too far back, and too rattled, to hit the owner. The slug had hit the wall of short bottles, which had shattered. The store owner, having been fired upon, pulled his own trigger, to deadly effect. Maybe more than once, judging by the mayhem he’d turned his store into. Then, seeing the results of his own work- the kid’s head seeming to explode red behind the thin nylon- he’d fainted, losing control of his bladder on the way down.
The shopkeeper was fine; the robber was dead. The only thing for me to do was to not disturb the scene any more than I already had. I needed to go back outside and tell Lockhart everything was all right.
That was when I saw the leg.
It protruded from behind the end of the second aisle. The foot ended in a sandal, and the toenails were colored a deep scarlet, too smoothly and regularly for the color to be blood. These toenails were painted. But the little octopus arm of red that was inching slowly from behind the endcap… that was definitely blood. It seemed the shopkeeper had gotten off more than one shot before making his swan dive.
Coming around the counter, I went to the end of the aisle and got the full view. Ghislaine Morris lay on her back, eyes closed, one leg folded up and backward at the knee. The blood that was spreading from her body came from her chest.
Lisette had said that Ghislaine had loaned Marc her car so he could go to parties he didn’t even take her to. Now he’d borrowed her car again, the blue one in the alley, and taken her to a shootout. A ragged hole at the center of the bloodstain on Ghislaine’s chest bubbled noisily, and the surrounding material fluttered wetly. A sucking chest wound; they’ll get you pretty quickly. I still hadn’t heard sirens in the distance.
Ghislaine had set herself on this course. She’d had more choice than she’d given Cicero.
No sir, I told an imaginary future inquisitor. I didn’t see her. I was attending to the owner of the liquor store. I had no idea that there was a third victim.
Ghislaine’s wound bubbled again. Her mouth was turning blue around the lips. She wouldn’t make it to the ambulance.
Yes sir, I imagined saying. It’s just a terrible tragedy.
But all along I knew I couldn’t do it. “Goddammit, Cicero,” I said aloud, and then I ran behind the counter for a plastic bag to seal the wound with.
I’d gotten the lung reinflated as best I could when a pair of hands pulled my shoulders back. I looked up and saw the fine, calm features of Nate Shigawa.
“We’ll take it from here, Detective Pribek,” he said.
Glad that he remembered me, I nodded and got up, out of his way. And since I was in motion, I just kept moving back, toward the storeroom. His partner, Schiller, was attending to the store owner. Everything was under control.
I walked away, out the back door, and found myself standing alongside Ghislaine’s car. This time I noticed something I hadn’t before. A child’s safety seat, in the back. I bent and looked through the window. Surely not.
But Shadrick was inside, his small head nodded forward. He’d slept through the whole thing.
The back door was unlocked, and Shadrick wakened as I opened it. He was silent as I unhooked the restraining straps and lifted him from the car seat.
With Shad in my arms, I walked around to the front of the store, and once again I was in the middle of the whole 911 circus. A radio coughed and crackled, and emergency lights flickered off the pavement and the front wall of the liquor store. Emergency workers trotted past, doing their jobs, but no one seemed to need me. No one was looking at me, in fact. Except for one person, standing at the very edge of the scene, inventorying me in a way that was familiar from my prostitution detail, long ago. Gray Diaz.
He was slightly rumpled, in shirtsleeves, and there were deep lines underneath his eyes. He looked tired, I thought, like he’d been working too hard. He didn’t have a warrant in his hand, but that didn’t mean he hadn’t gotten one.
“Detective Pribek,” Diaz said, meeting me halfway. “I heard I might be able to find you here.” He looked more closely at me. “What happened to your face?” he asked.
“I fell,” I said. “At the scene of a structure fire.” Now he’d get on with it.
“I just came around to say goodbye,” Diaz said. “I’m going back to Blue Earth.”
“You are?” I said.
“My investigation here is over,” Diaz said. “The Stewart case will remain open, officially, but inactive.”
He looked around at the other officers, our peers, none of whom seemed to be paying any attention to us. Then he turned back to me.
“I know you killed Royce Stewart, Sarah, I just can’t prove it,” Diaz said levelly. “I guess you thought a life like Stewart’s didn’t matter, and in terms of the system, it seems you were right.”
He did not wait for me to respond, nor did he say anything else. That was his leavetaking.
Shadrick chose that moment to put both his soft, slightly cool hands on my face, turning my attention from Diaz’s departing figure. Shad looked into my face, as if to receive instruction or counsel.
“Don’t look at me, kid,” I said.
37
When you’re sleeping well, the trapdoor at the bottom of your mind opens and you have deep, strange dreams: psychodramas full of symbolic imagery that you rarely remember on waking, and when you do, you tell a friend, Last night I had the weirdest dream. It’s when you’re restless and not sleeping well that you dream close to the surface of your mind, more like thinking in your sleep than dreaming.