Выбрать главу

  Водяной Буйвол поморщился. "Нет. Скажи, что это не так. Вы - тарелки с гламуром и очки моды, с чем согласится любой, кто на вас посмотрит".

  "Не жеманься", - огрызнулась сестра врачеватель. "Это вполне респектабельная одежда для путешествий".

  "Зависит от того, куда вы хотите попасть", - произнес Водяной Буйвол.

  "Послушайте, мы можем проповедовать евангелие, как лучшие из них, если это то, что для этого потребуется..."

  "Прости, прости!" - сказал Водяной Буйвол. "Я буду хорошим. Какова ваша игра?" Они сказали ему. Он ничего не знал о нападениях на молодых монтий и их обрезках, не слышал о Лире и его злоключениях. Но он видел воздушные батальоны обученных существ, летящих так высоко, что не мог их разглядеть. "Что-то не так", - сказал он. "Я знаю, что на востоке была попытка созвать Конгресс Птиц, но в последнее время я видел мало Птиц, достаточно храбрых, чтобы летать на приличной высоте".

  "Мы не можем патрулировать небо прямо сейчас", - сказала сестра врачеватель. "Нам нужно найти Скроу или Юнамату".

  - Скроу редко забредают так далеко на запад. Однако вы можете наткнуться на небольшую группу юнамата, если они еще не ушли. Они спустились с перевала Кумбрисия. Я наткнулся на них сегодня утром, когда они купались. Мы все занимались своими делами. Они не имеют ничего общего с Безымянным Богом, поэтому они не беспокоят меня, и я не беспокою их.

  Они ополоснули свои тотемы и вымыли волосы, и одна из них родила ребенка под водой. Они довольно лягушачий народ, когда дело доходит до родов. Они пустили по кругу родильную трубу, вырубились на солнце на час или около того, а затем собрали свои вещи и ушли. Казалось, они направлялись на юго-восток. Их несколько дюжин, не больше."

  "Если вы увидите их, скажите им, что мы идем", - сказала сестра Врачевательница.

  "Ликование, они будут на седьмом небе от счастья", - протянул Водяной Буйвол. "Если вы хотите встретиться с ними, лучше не говорите им, что вы придете, милые". Сестры двинулись дальше, но прежде чем они потеряли Водяного Буйвола из виду, сестра Травница подумала обернуться и крикнуть: "Мы забыли спросить ваше имя!"

  "Только у болтающих классов Животных есть имена!" - весело ответил Водяной Буйвол.

  "И вот уже тридцать лет во всей стране Оз не было ни одного профессионального Животного. Если у меня нет имени, я не могу быть нацелен как потенциальный новообращенный, не так ли?" Мгновение спустя, когда он скрылся из виду, его голос тонко прозвучал в их сторону: "Хотя, если бы вам нужно было найти меня, я полагаю, я бы ответил Баффу ..."

  "Странное существо", " сказала сестра Травница некоторое время спустя.

  "Он выжил, говорящее Животное в дикой природе", - напомнила ей сестра Врачевательница. "Это не могло быть легко. После изгнания Волшебника Животные не спешили переселяться.

  Кто мог винить их за все, через что они прошли."

  "Звучит так, как будто это существо преследовали фанатики".

  "Действительно. Что ж, император - набожный человек и, я полагаю, хочет, чтобы все его подданные пользовались благами веры."

  ЕЩЕ ОДНА НОЧЬ, и волки завыли еще яростнее, чем когда-либо. Рассвет казался полным своей собственной тайной цели, бледный свет просачивался сквозь серую пеньку облаков. Монтии отважились пересечь Разочарования. Затем, легко, как игра в живодеров, они наткнулись на группу юнамата, выполняющих зимнюю срочную работу.

  "Привет, - сказала сестра Травница на юмишском, - или я сказала "Привет" по ошибке? Привет? Ю ху Юнамата? Мы пришли с миром".

  "О чем ты говоришь?" сказала Сестра-Врачевательница. "Они выглядят озадаченными".

  "Я обращаюсь к их племенным богам", - сказала сестра Травница и на юмишском: "Я Хорошо.

  Хороший вопрос. Хорошая человеческая личность, женщина, существо. Я. Хорошая вещь. Где находится библиотека?" В своей тревоге это было все, что она могла вспомнить.

  "Они выглядят удивленными", - сказала сестра Врачевательница.

  "Это уважение", - сказала сестра Травница. Но веселье было лучше, чем враждебность, поэтому она начала расслабляться, и к ней стало возвращаться больше простого языка.

  Юнамата были известны тем, что держались особняком. Кочевое, но не такое лошадиное племя, как скроу, это племя винкус было быстроходным и экономичным в отношении домашних препятствий, нуждаясь всего в нескольких вьючных животных для перевозки своих вещей. Обычно они укрывались на перевале Кумбрисия или на покрытых лесом склонах Келлса к югу от него. Что они делали на открытой местности?

  Сестра-Врачевательница, которой никогда не нравилось бродить по трущобам в качестве ветеринара, почувствовала, что может уловить склонность Животных: Юнамата выглядели так, как будто среди их предков могла быть одна гигантская послушная Лягушка. Путь, путь назад. Ничего похожего на перепонки между их пальцами, никаких длинных мерцающих языков, нет, нет; они были людьми насквозь. Но человек-амфибия, с кожистой кожей, узкими нелепыми конечностями и тонкими губами, которые, казалось, были частично втянуты в рот.

  Можно было бы посмеяться над их глупостью. Смеяться - а потом быть разорванными в клочья, потому что, когда они возбуждены, они могут быть грозным врагом. Юнамата умели обращаться с ножами. В основном они использовали свои зазубренные инструменты - смертоносные изогнутые лезвия, вставленные в рукоятки из самого твердого красного дерева, - для помощи в строительстве своих гнезд на деревьях, где они укрывались ночью.

  Те же самые ножи могли бы с одинаковой эффективностью разделать свинью или выпотрошить второстепенного каноника.

  Сестра Травница намеревалась убедить юнамату в том, что монтии находятся за границей не для того, чтобы предавать клан или обращать их в свою веру. На всякий случай, как и Водяные буйволы, они ранее были нацелены как популяция, созревшая для обращения. Как группа, они слушали, но среди них не было представителя. По очереди они произносили короткие аккуратные фразы.