After we had completed the boats, which required several weeks of unremitting labor, enforced idleness weighed heavily upon us, and dissension showed its ugly visage upon us. Sytor insisted that we start out at once, but I wished to wait a little longer as I knew that if John Carter lived and reached Helium, he would return for me. Pandar agreed with Sytor; but Gan Had demurred, as the plan was to try to reach Phundahl where he feared that he would be held prisoner and thrown into slavery. In the many arguments which ensued I had Tun Gan’s backing and, to my great satisfaction, that of Janai also when she found that I was determined to wait yet a little longer.
“We should not leave,” she said, “unless we can take Vor Daj’s body with us, and this Tor-dur-bar refuses to permit until he himself is satisfied that there is no hope of rescue from Helium. I think, however,” she said to me, “that you are making a mistake, and that you should bow to the superior judgment and experience of Sytor, who is a red man with a brain of a red man.”
Sytor was present during this conversation, and I saw him shoot a quick glance at me; and again I wondered if he suspected that the brain of Vor Daj abode in my hideous head. I hoped he would not impart his suspicions to Janai.
“Sytor may have the brain of a red man,” I said, “but it is functioning now only in the interest of Sytor. Mine, however inferior, is imbued with but a single desire, which outweighs every other consideration than the welfare of you and Vor Daj. I shall not leave this island until the return of John Carter, unless I am absolutely forced to do so, until I am convinced that there remains no slightest hope that he will return; nor shall I permit you, Janai, to leave; the others may leave if they please, but I promised Vor Daj that I would protect Janai, and I should not be protecting her if I permitted her to undertake the perilous voyage through the Great Toonolian Marshes toward inhospitable Phundahl until there remains no alternative course to pursue.”
“I am my own mistress,” retorted Janai, angrily, “and I shall leave if I wish; no hormad may dictate to me.”
“Janai is quite right,” said Sytor. “You have no right to interfere.”
“Nevertheless, I shall interfere,” I replied, “and she shall remain here with me even if I have to keep her by force, which, I think you will all admit, I am physically able to do.”
Well, things were not very pleasant after that; and Janai, Sytor, and Pandar spent more time than ever together, and were often conversing in low tones that could not be overheard. I thought that they were only grumbling among themselves and heaping abuse upon me. Of course, it made me very blue to think that Janai had turned against me; and I was extremely unhappy; but I anticipated no other outcome from their grumblings than this and was quite confident that I should have my own way, which my better judgment convinced me was the safe way.
Sytor and Pandar had found a place to sleep that was quite a distance removed from the spot that Gan Had, Tun Gan, and I had selected, as though they would impress upon us that they had nothing in common with us. This suited me perfectly, as I had come to suspect and dislike both of them.
As I was preparing to retire one night after a day of fishing, Tun Gan came and squatted down beside me. “I overheard something today,” he said, “which may interest you. I was dozing beneath a bush down by the beach this afternoon, when Sytor and Janai came and sat down beside the very bush behind which I had been dozing. They had evidently been discussing you, and I heard Janai say ‘I am sure that he is really very loyal to Vor Daj and to me. It is only his judgment that is at fault; but what can one expect from the deformed brain of a hormad in such a deformed body?’
“‘You are absolutely mistaken,’ replied Sytor. ‘He has only one idea in mind and that is to possess you for himself. There is something that I have known for a long time, but which I hesitated to tell you because I did not wish to hurt you. The Vor Daj that you knew will never live again. His brain was removed and destroyed, and Tor-dur-bar has hidden and protected his body, awaiting the return of Ras Thavas who will transfer Tor-dur-bar’s hormad brain into the skull of Vor Daj. Then he will come to you with this new and beautiful body, hoping to win you; but it will not be Vor Daj who hopes to possess you, but the brain of a hormad in the body of a man.’
“‘How horrible!’ exclaimed Janai. ‘It cannot be true. How can you know such a thing?’
“‘Ay-mad told me,’ replied Sytor. ‘The body of Vor Daj was to be Tor-dur-bar’s reward for the services that he had rendered Ay-mad; and to make assurance doubly sure Tor-dur-bar persuaded Ay-mad to have Vor Daj’s brain destroyed.’”
“And what did Janai reply?” I asked. “She did not believe him, did she?”
“Yes, she believed him,” said Tun Gan, “for she said that it explained many things that hitherto she had been unable to understand, and she now knew why you, a hormad, had evinced such remarkable loyalty toward a red man.”
I was disgusted and angry and hurt, and I wondered if such a girl as Janai deserved the love and devotion that I had felt for her, and then my better judgment came to my rescue as I realized that Sytor’s statement was, on the face of it, a logical explanation of my attitude toward the girl, for why indeed should a hideous hormad defend a red man whose body he might acquire, while at the same time acquiring a beautiful girl, or at least a reasonable chance of winning her such as his present hideous form would preclude.
“You see that you’ll have to watch out for that rat,” said Tun Gan.
“I shall not have to for long,” I said, “for tomorrow I shall make him eat his words; and I shall tell them the truth, which I think Sytor already suspects, but will surprise Janai.”
I lay awake for a long time that night wondering how Janai would react to the truth, what she would say or think or do when I told her that behind this hideous face of mine lay the brain of Vor Daj; but at last I fell asleep, and because I had lain awake so long I slept late the next morning. It was Gan Had of Toonol, who awoke me. He shook me roughly, and when I opened my eyes I saw that he was greatly excited.
“What’s the matter, Gan Had?” I demanded.
“Sytor!” he explained. “Sytor and Pandar have taken one of the boats and escaped with Janai.”
I leaped to my feet and ran quickly to where we had hidden the boats. One of them was gone; but that was not entirely the worst of it, for a big hole had been hacked in the bottom of the other which was bound to delay pursuit for several days.
So this was my reward for my love, loyalty, and devotion. I was very sick at heart. Now I did not care much whether John Carter returned or not. Life hereafter would be a void empty of all but misery. I turned disconsolately away from the boat. Gan Had laid a hand upon my shoulder.
“Do not grieve,” he said. “If she went of her own volition, she is not worth grieving for.”
At his words, a hope, a slender hope, just enough to grasp at in desperation came to relieve my mental agony. If she went of her own volition! Perhaps she did not go of her own volition. Perhaps Sytor took her away by force. There, at least, was a hope; and I determined to cling to it to the bitter end. I called to Tun Gan, and the three of us set to work to repair the damaged boat. We worked furiously, but it took three full days to make the craft seaworthy again, for Sytor had done an excellent job of demolition.