Тревор встал с кресла, подошел и сел рядом с Джейси. Неловко взял ее за руку. Она сжала его пальцы. Он остро осознавал, что два года избегал телесного контакта с людьми, чтобы не страдать.
— Прости, — сказал он, его голос стал хриплым от разыгравшихся эмоций.
К сожалению, она сильнее расплакалась, а потом икнула. Сжимая его руку, уткнулась лицом ему в грудь и всхлипнула.
— Два года, как ее нет, — прошептала Джейси. — Сейчас мир кажется другим. Я очень по ней скучаю.
Тревору хотелось рыдать. Он испытывал это желание каждый день с тех пор, как поцеловал Кейтлин на прощание в последний раз.
— Все в порядке, — неуверенно сказал он, поглаживая ее по спине. Сторонясь людей, он стал неуклюжим. — Все наладится.
Тревор знал: в память о своей жене он поедет в «Лунный свет» на несколько дней.
— Мне не верится, что ты не умеешь кататься на лыжах, — сказал он ей, слегка отталкивая от себя Джейси, но держа ее за плечи.
— Можно прожить и без лыж. — Она попыталась улыбнуться сквозь слезы.
— Покатавшись на лыжах один раз, ты захочешь покататься на них снова. — С любым другим человеком он прибавил бы, что катание на лыжах — как оргазм, но вовремя прикусил язык.
А ведь всего минуту назад Тревор заявлял, что больше никогда не наденет лыжи. Хотел того или нет, но теперь, когда Джейси рядом с ним, его жизнь изменилась, и он узнал последнее желание Кейтлин.
И он почувствовал не поражение, а внезапное предвкушение от мысли о склонах, лыжах и снеге. Может быть, на этих склонах Джейси поймет, на что она способна.
Внезапно Тревору показалось, что он по-настоящему ожил. Вот оно — напоминание о том, что благонамеренное желание его жены заставляет его рисковать. Он знал, что Кейтлин одобрит опасные чувства, которые вызвала у него ее последняя просьба.
Тревор резко встал и отошел от Джейси, стараясь собраться с мыслями. Сделать это было нелегко — его рубашка была мокрой от слез Джейси. Он ужасно разозлился на себя за то, что спасовал и поддался эмоциям.
Чемодан Джейси все еще стоял посреди комнаты. Ярко-неоновый, с розово-зеленым узором, он словно раскрывал тайную личность своей хозяйки. Она была совсем не похожа на ответственную, надежную, здравомыслящую и сдержанную Джейси.
Чемодан говорил, что она смелая и способна на все.
Похоже, Тревор многого не знает о Джейси, которая пересекла всю страну, чтобы показать ему письмо.
— Я купила его перед поездкой сюда, — сказала она, словно оправдываясь за покупку яркого чемодана. — Я хотела, чтобы он был заметнее на багажной карусели.
— Ладно. — Он пригладил рукой волосы. — А теперь скажи: ты взяла вещи для поездки в горы?
Глава 4
— Конечно, — произнесла Джейси и увидела, что Тревор смотрит на нее с сомнением. — Три книги на три дня.
— Книги на лыжный отдых?
— Я думала, что кататься на лыжах будешь ты. Я предпочитаю сидеть в удобном кресле у камина и читать хорошую книгу. Но я взяла варежки! Ну, на случай, если рискну выйти на улицу.
— Ты взяла другую куртку? — спросил он. — Та, в которой ты приехала, не годится.
— Нет. Но я могу утеплиться. Я взяла два свитера, — весело сказала она.
Было очевидно, что Джейси не готова к поездке в горы. Тревор начал мысленно перечислять, какие вещи ей понадобятся.
— Полагаю, лыжных брюк у тебя нет? — спросил он.
— Лыжные брюки? Они мне не понадобятся, если я буду потягивать горячий шоколад в гостиной. Кейтлин хотела, чтобы на лыжах катался ты.
Однако Тревор был совершенно уверен, что его жена хотела, чтобы он подумал об удовольствии Джейси. И если она никогда не каталась на лыжах, он ее этому научит.
— Ты вообще бывала в «Лунном свете»? — спросил он.
— Нет.
— До деревни нет дороги. До курорта можно добраться только на гондоле. В лыжной деревне есть несколько магазинов, но надо захватить хотя бы самое необходимое.
— Гондола, — повторила Джейси, широко раскрыв глаза, и нервно хихикнула. — Как в Италии?
— Италия?
— Венеция. Лодки. Гондольеры. Пение.
— Нет. Я имею в виду канатные дороги. Они удобные, из гондолы открывается захватывающий вид.
— Если честно, я боюсь высоты. — Она побледнела, даже шутя о венецианских гондолах.
Тревор подумал, что это может быть более серьезной проблемой, чем ожидала его жена.
— У тебя получится, — заверил он ее.
— Наверное, надо попробовать, — неуверенно сказала Джейси.
— Лыжи возьмем в пункте проката, — сообщил Тревор, стараясь отвлечь ее от волнении по поводу гондолы.