Выбрать главу

Sometimes that packaged noise made him want to rant on a street corner, like the old socialists on Pitkin Avenue, back in Brownsville. Rant in English. Rant in Yiddish. About the capitalist swine. The injured poor. The need for revolution. It was easier to give away the television set.

He ranted to that girl from ARTnews, who wrote an article last year about his twilight years. She laughed at the rant, his ravings about greed and gutless bloat, like Lew Forrest was the first guy ever to say such things. Then he politely asked her to keep that stuff out of the article, and she said, Sure, Mr. Forrest. Then she swerved and asked him what was the best decision he ever made. He said, Joining the army in 1943, on my eighteenth birthday. Taking the subway downtown from Music and Art and walking into the recruiting office on Whitehall Street.

— Why? Lucy said, in a surprised way.

–’Cause I lived through the war, and got the G.I. Bill, and the bill got me Paris. And my life.

He didn’t tell her about the Bulge and she didn’t ask. He figured kids her age didn’t know much about the old wars. And certainly never heard of the battles. Forrest didn’t mention that there wasn’t another person on the planet who knew about the German round that went through his right thigh and saved his life. When the medics took him away from the battle, he was happy. The Germans had given him a ticket out of the fucking war. Only Lew Forrest knew any of that.

The G.I. Bill was waiting, and the bill was everything. Not just for Lew Forrest. For millions of them. He wanted to tell her, that Lucy kid, that the bill let him say to himself that he was never going back to fucking Brownsville. The Brownsville in Brooklyn, not the one in Texas. Never going back to Saratoga and Livonia, where the wiseguys from Murder, Inc. stood outside Midnight Rose’s in their fedoras and pinkie rings, smirking at the working schmucks hurrying home from the few Depression jobs. Forrest made his vows in that hospital. He was never going back to the sour odors seeping from the cellar of their tenement. Or to his father’s silence, as he headed out each morning to cut fur, or at least try to. Or to his mother cursing Hitler, his kid brother Stanley studying and studying for the test for Brooklyn Tech. Forrest hated all that. Lew Forrest, the American son, was learning how to say to the world: Kiss my yiddishe ass. And fuck living like this. I’m going to fucking Paris.

He dreams of it still, that Paris. He still smells the oil and turpentine in the halls of the school. He still hears Ben Webster on the radio in the bistro on his corner. And Ellington. And Lady Day. He heard her sing “As Time Goes By” before he ever got to see Casablanca. He remembers the bony bodies of the women he slept with, because nobody that year was fat, and they were all desperate for a free meal in starving Paris. Or just the feel of a warm young man’s body. He made drawings of all of them. All pared down by hunger, like creatures out of Egon Schiele. But he never said any of this to the girl from ARTnews. He did tell her about his friend Buchwald.

— You mean Art Buchwald?

— Yeah, I met him at the V.A. where we were both picking up checks. He’d been a marine in the Pacific, then a student on the bill at USC. In Paris, he was broker than I was. I paid our checks in a few bistros.

— He just died, Lucy said. I mean, like a couple of years ago?

— Yes, Lew Forrest said. He was one funny son of a bitch, Mr. Buchwald. And he was from Queens, you know, from Hollis, I think, and so we got along right from the get-go. We spoke the same language. He loved asking me about the boys from Murder, Inc. and was astonished that I had seen Lepke and Gurrah, two of the worst of them. In the flesh! For Art, Brownsville was like a fabulous Jewish kingdom, the hoodlums all members of the Round Table. He had a sad side too, a mother in a nuthouse, a father who turned him and his sisters over to an orphanage. Good for your character, he said, and laughed. But there was hurt in his eyes that never really went away. No wonder.

— Then at some point he got a job at the Paris Herald, reviewing restaurants. He started taking me along. The only time I ever ate at the Tour d’Argent was with Art. And at Maxim’s too! He said, Welcome to journalism.

Lucy laughed with the shock of recognition, probably inspired by her own, fresher memories of free food at gallery openings and benefits for museums. And Forrest thought: Yes, Buchwald is dead, along with the whole lost patrol of laughing, drinking playboys of the western world who made Paris their own.

Now I’m on the way to join them, Forrest thought. I take all these goddamned pills from different-sized containers so I don’t mix them up. Metformin. Amaryl. Zocor. Benicar. For blood sugar and cholesterol and blood pressure and some other fucking thing. To ward off conditions we never heard of in Paris. And absolutely never heard of in the Bulge. What was it Buchwald told him that time when he was sick and Forrest called him in Washington? Remember one thing about being old, Buchwald said: Before you go to bed, never take a laxative and a sleeping pill at the same time.

They both laughed so hard Forrest thought they were at a table on the terrace of the Deux Magots. With the French all looking at them, because the French never laughed as hard as New Yorkers. Nobody did.

Forrest now thinks: Better get up. Swallow the fucking pills. Get taken for my walk by Camus.

He moves to the side of the recliner, twists, stands. So does the dog. Waiting with infinite patience. The routine as coded in Camus’s brain as it is in his master’s. For a long moment, Forrest stares at the painting on the easel. Remembering that first magical visit to the Louvre, and seeing Géricault’s Raft of the Medusa, and saying out loud: I want to do that. And how he made a life out of that ambition. Working on drawing and color and composition until his hand always did what he told it to do. A mountain or an eyelash. Loving Picasso and Matisse, but saluting older gods too, and pledging his fealty. The visiting New York dealers looked at his work and shrugged. They wanted something new. Bold, they said. Or angry. They wanted a cousin of Kline or Pollock, not Géricault. Lew Forrest wanted to make the imagined world visible. And went hungry too often, even after meeting Gabrielle.

Forrest glances down the length of the studio, past his bed, to the lighted area before the back windows. On the wall, there are two portraits he painted long ago. One was of Consuelo. The girl from Oaxaca. Again his mind fills in what he cannot see. Moody and dark, with golden skin in the morning light, voluptuous black eyes, high cheekbones, a perfectly curving nose. Consuelo, from that year in Mexico: what? Eleven years ago? Twelve? More? Ay, Consuelo.

The other portrait was of Gabrielle Marquand. Every time Forrest looks now at the blur of the portrait, he remembers the details of his first sight of her: sitting on a low stool outside Cabrini’s life class at the Académie, on a break, wrapped in a robe, with worn flannel slippers on her feet. She is smoking a Gauloise to ward off hunger. She sees nothing except what is behind her unfocused wide-set brown eyes. Her burnt-sienna hair is tied tightly in a bun. He is astonished at her beauty.

— Excuse me, he says, in Brownsville French.

She looks up, her eyes wary and instantly focused.

— Oui?

— I would like very much to draw you, mademoiselle. In private.