Коннолли кивнул, судорожно глотнув воздух широко раскрытым ртом.
— Пуля прошла через нижнюю часть грудной клетки, а это практически мертвая точка, — сказал Шон.
Уити снова повернулся к Коннолли.
— Пришли сюда криминалистов и детективов, всех, которых сможешь; делай все так, чтобы не раздражать этих остолопов из Бостонского управления. Когда найдешь пулю, собственноручно отвезешь ее в лабораторию.
Шон наклонился над багажником, внимательно рассматривая раздробленное лицо.
— Судя по тому, сколько мелких камней и грязи налипло на лицо, кто-то основательно трамбовал им тротуар до тех пор, пока не иссякли силы.
Уити положил руку на плечо Коннолли.
— Попроси в управлении городской полиции прислать сюда убойный отдел в полном составе, криминалистов, фотографов, дежурного районного прокурора и судмедэкспертов. Скажи, что сержант Пауэрс просит прислать кого-нибудь, кто может здесь определить тип крови. Вперед.
Коннолли готов был бежать куда угодно и за чем угодно, лишь бы поскорее и подальше оказаться от этого страшного запаха. Он помчался к машине; хлопнула дверца, взревел мотор и через несколько секунд машина исчезла из виду.
Уити, вытащил моток пленки и оградил место, на котором стояла машина, после чего кивком головы подал знак Соуза. Тот надел хирургические перчатки и с помощью тонкой отмычки стал ковырять замок правой передней дверцы.
— Ты нашел какие-нибудь документы? — обратился Уити к Шону.
— Бумажник в заднем кармане. Делайте снимки, пока я буду натягивать перчатки.
Уити, пятясь, обошел машину сзади, и, выбрав различные ракурсы, несколько раз щелкнул затвором. Затем, зачехлив камеру, повесил ее на шею и принялся рисовать в своем блокноте схему расположения трупа в машине.
Шон вытащил бумажник из заднего кармана убитого, раскрыл его, и тут же с другого конца машины раздался голос Соуза:
— Машина зарегистрирована на имя Огаста Ларсена, Сэнди Пайн-лэйн, тридцать два в Уэстоне.
Шон посмотрел на водительское удостоверение.
— Да, это он.
Уити, повернувшись к Шону, спросил:
— У него нет карточки донора органов или чего-либо подобного?
Шон проверил все, что находилось в отделении для карточек: кредитные карточки, карточки видеоклубов, членская карточка клуба здоровья, карточка Национальной ассоциации автомобилистов, и, наконец, обнаружил карточку с данными на случай оказания экстренной медицинской помощи. Он вытащил ее из бумажника и показал Уити.
— Группа крови «А».
— Соуза, — закричал Уити. — Звони диспетчеру. Оповещение всем полицейским постам задержать Дэвида Бойла, Кресенд-стрит, пятнадцать, Ист-Бакингем. Белый, волосы каштановые, глаза голубые, рост пять футов десять дюймов, вес сто шестьдесят пять фунтов. По всей вероятности, вооружен и опасен.
— Вооружен и опасен, — повторил Шон. — Вот в этом-то я и сомневаюсь, сержант.
— Скажи это человеку, который лежит в багажнике, — рявкнул Уити.
Управление полиции Бостона находилось всего в восьми кварталах от штрафной стоянки, так что, спустя пять минут после отъезда Коннолли целая колонна автомобилей с полицейской атрибутикой и без нее уже въезжала в ворота; замыкали колонну фургон городского судмедэксперта и передвижная криминалистическая лаборатория. Завидев машины, Шон снял перчатки и отошел от багажника. Теперь это было их местом работы. Они могут спрашивать Шона о чем угодно, он, конечно же, ответит, но его участие в этом деле закончено.
Первым, кто вышел из машины, был Берт Карриган, рабочая лошадка убойного отдела, принадлежащая к тому же поколению, что и Уити, с теми же семейными проблемами и с такой же несбалансированной диетой. Он поздоровался с Уити за руку — они были завсегдатаями бара «Джей-Джей Фолис», где регулярно встречались вечером по четвергам и состояли членами общества любителей дартинга.
— Вы уже оформили этому водителю штраф за нарушение правил парковки? — спросил Берт Шона. — Или сделаете это после похорон?
— Остроумно, — парировал ехидный вопрос Шон. — Берт, кто теперь пишет для вас такие шутки?
Берт, похлопав Шона по плечу, обошел машину сзади, заглянул в багажник, вдохнул через нос и, выдохнув, с трудом произнес:
— Фу, ну и запах.
Уити, подойдя к багажнику сказал:
— Мы полагаем, что убийство произошло на парковке возле бара «Последняя капля» в Ист-Бакингеме в предутренние часы ночью с субботы на воскресенье.
Берт утвердительно кивнул.
— По-моему кто-то из наших судмедэкспертов встречался с вашими ребятами в понедельник во второй половине дня?
— Да, это тот же самый случай, — ответил Уити. — Ты посылал своих ребят сегодня на помощь нашим?
— Они уже поехали. Наверное, детектив Коннолли попросит их помощи в поиске пули?
— Да.
— Ты также указал имя в своем оповещении, так?
— Да, Дэвид Бойл, — подтвердил Уити.
Берт посмотрел на изуродованное лицо убитого.
— Нам понадобятся все твои записи по этому делу, Уити.
— Какие проблемы. Я побуду здесь с вами еще некоторое время, посмотрю, как пойдут дела.
— Как насчет того, чтобы искупаться сегодня?
— Хоть сейчас.
— Отлично. — Он посмотрел на Шона. — Не составишь ли нам компанию?
— У меня в участке задержанный, с которым мне надо поговорить. Так что сегодня без меня. Я возьму с собой Соуза.
Уити согласно кивнул, и они направились к своей машине.
— Мы считаем Бойла причастным к этому убийству, возможно, он причастен и к убийству мисс Маркус. Возможно, мы купили две вещи за одну цену.
— Двойное убийство, — усмехнулся Шон. — Только расстояние между ними десять кварталов.
— Кто знает, может, она вышла из бара и увидела, что происходит.
Шон покачал головой.
— По времени не сходится. Если этого человека убил Бойл, он сделал это между часом тридцатью и часом тридцатью пятью. После этого ему надо было проехать десять кварталов, найти Кейти Маркус, которая в тот момент еще ехала по улице, и это должно было случиться в час сорок пять. Нет, я не думаю, что так могло быть.
— Да я, честно говоря, тоже, — сказал Уити, прислоняясь к борту машины.
— К тому же, пулевое отверстие выходит из спины мужчины, так? И оно небольшое. Слишком маленькое для тридцать восьмого калибра, верно? Разные пистолеты. Разные стрелки.
Уити снова кивнул и, опустив голову, стал рассматривать свои башмаки.
— Ты снова собираешься взять в оборот этого мальчишку Харриса?
— Надо выяснить у него все, что касается отцовского пистолета.
— Может, достать фотографию отца? Попросить специалиста откорректировать ее в соответствии с прошедшими годами, распространить ее по нашим каналам. Вдруг кто-нибудь его опознает.
Подошел Соуза и, открыв правую переднюю дверь, спросил:
— Я с вами, Шон?
Шон кивнул, снова повернулся к Уити.
— Одна мелочь…
— Ну, говори, в чем дело?
— Мы наверняка что-то пропустили, решив, что это мелочь. А это была вовсе не мелочь, а ключевой факт. Дайте мне время разобраться, и тогда мы закроем это дело.
Уити улыбнулся.
— Какое последнее нераскрытое убойное дело записано в твоем блокноте, сынок?
Это дело постоянно было у Шона в голове.
— Айлин Филдс, восемь месяцев в производстве, а расследование все еще не дало результатов.
— Не каждое дело это орешек, который раскалывается с первого удара, — ответил Уити и направился назад к «кадиллаку». — Понимаешь, о чем я?
Время, проведенное Бренданом в камере, никоим образом не пошло ему на пользу. Он стал как будто меньше и моложе, но одновременно — более угнетенным, словно ему довелось увидеть то, о чем он всеми силами хотел теперь забыть. Но Шон позаботился о том, чтобы поместить его в отдельную камеру, а не в общую с наркоманами и прочим сбродом, так что он не представлял себе, с какими ужасами ему пришлось бы столкнуться, не окажись он в изоляции.