"Я хотела быть с Сойером, верила, что все как-нибудь устроится, он за мной приедет и в конце концов мы будем вместе..."
- Джори, хватит копаться! - рявкнула над ухом Гретхен. - Вынимай блокнот и садись писать!
- Сейчас, - пробормотала Джори, ее голос дрожал, - я уже достаю бумагу.
Она открыла выдвижной ящик и стала в нем копаться, пытаясь сообразить, нельзя ли найти в письменном столе что-то, что можно было бы использовать в качестве оружия. Если как следует порыться, может быть...
- Только смотри без глупостей, - угрожающе произнесла у нее за спиной Гретхен.
Джори почувствовала, как ей в спину ткнулось что-то острое, и поняла, что это сабля. Вздрогнув, она схватила наугад первый блокнот, который попался под руку - отрывной с желтыми листами, - и ручку.
- Теперь садись, - приказала Гретхен и предусмотрительно выдвинула из-под стола стул. - Пиши то, что я тебе буду диктовать.
- Сейчас, - прошептала Джори.
"А если закричать что есть мочи? - думала она. - Может быть, кто-нибудь услышит и придет на помощь?"
К сожалению, она слишком хорошо знала ответ: никто не мог ее услышать. Перед тем как въехать в эту квартиру, Джори удостоверилась, что здесь хорошая звукоизоляция. Она заплатила бешеные деньги специалисту, чтобы тот проверил, надежно ли квартира изолирована, не будут ли ей мешать звуки из квартиры снизу или шум лифта. Всего лишь мелкий штрих, дополнительный атрибут роскоши. А теперь он будет стоить ей жизни.
Гретхен начала диктовать, а Джори - писать. Нетвердой рукой она записывала путаные, бессвязные фразы о том, как в припадке ярости убила сначала одну старую подругу, затем другую, а позже ужаснулась своим преступлениям и решила свести счеты с жизнью. Джори очень старательно выводила буквы, пытаясь как можно дольше тянуть время. Она все еще надеялась, что произойдет какое-нибудь чудо и спасет ее от неминуемой смерти.
- А теперь прощайся с близкими, - распорядилась Гретхен. - Попрощайся с любящим папочкой... словом, тебе виднее, прощайся с кем хочешь.
- С матерью и сестрами, - прошептала Джори. - С их мужьями, с моими племянниками и племянницами...
Джори готова была перебрать всех родственников, лишь бы продолжать писать. Все что угодно, лишь бы выиграть еще минуту или две.
- Ну что, со всеми попрощалась? - поинтересовалась Гретхен, теряя терпение. Она покосилась через плечо.
- Нет еще... Погоди, дай подумать, кто еще остался...
"Сойер. Я хочу попрощаться с Сойером. Я должна написать ему то, о чем никогда не смогу сказать лично..."
Джори дрожащей рукой вывела имя Сойера и помедлила, не отрывая пера от бумаги.
- Закончила ты наконец? - недовольно спросила Гретхен и ткнула ее в спину саблей.
- Нет...
"Я тебя люблю".
Три слова отчетливо прозвучали у нее в мозгу, и она быстро перенесла их на бумагу уверенным, четким почерком, понимая, что это правда. Она любит Сойера. Хотелось бы знать, увидит ли он когда-нибудь эту записку, а если увидит, поверит ли, что она убила Клоувер и Эдриен, а потом покончила с собой. Не может быть, Сойер никогда не поверит, что она на это способна.
Глаза Джори защипало от слез, и она поспешно сморгнула их. Если бы ей только выпал еще один шанс...
- Пора, Джори.
Голос Гретхен вернул ее к реальности. Но скованная ужасом, Джори некоторое время не могла пошевелиться. В голове не укладывалось, что ей сейчас предстоит умереть.
"Этого не может быть! - в отчаянии думала Джори. - Не может быть, чтобы моя жизнь кончилась вот так. Я только сейчас стала понимать, что для меня важно и что мне нужно от жизни. Мне нужен Сойер. Я хочу выйти за него замуж, родить от него детей. Именно об этом я мечтала. Больше мне ничего не нужно".
- Вставай. Записку оставь на столе, а сама иди на террасу.
Двигаясь как зомби, Джори встала и, подталкиваемая Гретхен, прошла по тихим комнатам квартиры в гостиную. Ковер приглушал звук шагов, Джори слышала тиканье старинных часов над камином и звук собственного учащенного дыхания. Ее охватила паника, хотелось кричать, бежать, но она знала, что проиграла. Она - как попавшее в капкан животное, и ничто не поможет ей спастись. У нее не было выхода, осталось только подчиниться судьбе и ждать смерти.
Мелькнула мысль, что, наверное, те же самые чувства испытывали Эдриен, Клоувер и Ребекка, когда поняли, что им предстоит погибнуть от руки сумасшедшей.
Гретхен открыла дверь на террасу и вытолкнула Джори наружу. Дождь превратился в настоящий ливень, мокрые каменные плитки пола стали скользкими. Порывы ветра бросали в лицо ледяные струи. Если даже ей хватит сил закричать, за шумом дождя и ветра ее криков никто не услышит.
- Залезай на перила, - скомандовала Гретхен.
Джори повернулась к ней. Намокшие светлые волосы облепили круглое лицо, застывшее в выражении суровой решимости. Мысль о мести за то, что случилось с ней много лет назад, похоже, полностью завладела остатками ее сознания.
- Гретхен, я никогда не желала тебе ничего плохого, - сделала еще одну попутку Джори. - Поверь мне, я всегда была к тебе добра, считала тебя своей подругой.
- Нет. - Гретхен, прищурившись, замотала головой. - Тебе было на меня наплевать, и подругой ты мне никогда не была.
- Была. Сама не знаю, как я могла позволить, чтобы это случилось. Наверное, тем летом я просто была не в себе. Развод родителей совсем выбил меня из колеи...
Гретхен расхохоталась:
- Думаешь, Джори, это что-то меняет? "Я была не в себе", - передразнила она. - Ну и что, я тоже сейчас не в себе, иногда со мной такое случается. И я намерена проследить за тем, чтобы ты заплатила за свои грехи, как заплатили остальные. Это справедливо!
- Нет, Гретхен...
- Да, Джори, забирайся на перила.
Джори судорожно сглотнула и уставилась на низкую металлическую ограду. От дождя металл стал скользким, если она залезет на перекладину, то может упасть вниз.
"О Господи, о чем я думаю! Я и должна упасть, так и задумано. Если я не упаду сама, Гретхен меня столкнет, ради этого она меня сюда и привела".
Все происходящее было так страшно и нелепо, что казалось неправдоподобным.
- Ну же, давай! - рявкнула над ухом Гретхен.
Джори нерешительно сделала шаг вперед, потом еще один. Дошла до перил. Взялась руками за холодную мокрую перекладину, поставила на нее одно колено, потом опасливо свесила ногу по другую сторону, так что оказалась сидящей верхом.
- Хорошо, - заметила Гретхен. - Теперь перекинь вторую ногу через перила и поворачивайся ко мне спиной.
Джори с трудом сдерживалась, чтобы не зарыдать от ужаса. Она подчинилась приказу, села на перила спиной к Гретхен и обеими руками вцепилась в перила.
"Главное - не смотреть вниз. Что бы ни случилось, не смотри вниз!" мысленно повторяла она.
- Ну вот, видишь, Джори, не так уж это и трудно. Ты просто сиди тут, а я тебя немножко подтолкну. Некоторое время ты будешь лететь по воздуху, а потом все кончится так быстро, что не успеешь ничего почувствовать. Ты счастливая, Джори, тебе повезло куда больше, чем Эдриен, Клоувер и Ребекке. К тому же ты храбрее их. Они меня умоляли не убивать их - все трое упрашивали остановиться. Продолжали умолять даже тогда, когда уже захлебывались собственной кровью. И знаешь, что я сделала?
Джори чуть заметно покачала головой. Она боялась открыть рот, но хотела, чтобы Гретхен продолжала говорить как можно дольше.
"Каждая секунда на счету", - думала она, хотя и понимала, что отсрочка лишь ненадолго отодвинет неизбежное. Никто не знал, что она здесь наедине с сумасшедшей, никто не знал, что ей грозит смерть, и не мог ей помочь.
"Никто, кроме Сойера".
Сойер знал, что ей грозит опасность и пытался ее защитить. Откуда он мог знать?