- Они будут такими больными сегодня вечером, что ужинать нам, возможно, придется у себя в коттедже, - сказала Люси.
Словно по команде, Люси остановилась прямо посередине танца и ее лицо побледнело. Она тут же выскочила из бара, Люси выбежала за ней. Мы все могли слышать звуки ее рвоты на фоне громкой танцевальной музыки. Праздник закончился, и теперь пришло время расплачиваться за удовольствие.
Когда звуки, которые производила Диана, встретились с ушами Тони, она перестала танцевать и, пошатываясь, отошла немного назад. Тарша вскочила со стула и схватила Тони за руку.
- Мы должны немедленно уйти, потому что ты собираешься поступить очень некрасиво, - сказала она, выталкивая Тони из бара. Через несколько секунд Тони присоединилась к Диане в их пьяном хоре.
В баре остались мы с Адриан и Тара с Рэйчел, которые до этого момента действительно наслаждались шоу. Тара начала обильно покрывать себя дезинфицирующим раствором, бормоча что-то о вирусе.
- Тара, у них нет вируса, они просто напились, - сказала Рэйчел.
- Ты никогда не знаешь: все ли хорошо, в безопасности ли ты, - Тара продолжала втирать гель.
- Я вижу, что Шелби тяжело придется с нашими постояльцами, - сказала я Адриан, когда присоединилась к ней в баре и начала вытирать ром, пролитый на барной стойке.
- Да уж, как будто, тяжелый случай геморроя, - сказала Адриан, искривив лицо.
- Бедная Шелби.
- Не Шелби, а ее пациенты, - Адриан бросила бутылку из-под рома в мусорную корзину.
- Так что, вот это все не заставляет тебя с нетерпением ожидать поездки домой? – спросила она.
Я задумалась: Тара с ее фобией и тошнотой, ночные звуки и их происхождение – вот, что волновало меня. Поэтому я честно сказала: - Нет.
Вот она и закончилась. Ночь, о которой мы думали, что она была тихой. Ужин накануне вечером прошел в приятной обстановке. Оказалась, что все перегрелись, целый день находясь на жарком солнышке, и рано разошлись по своим коттеджам. Я никак не могла уснуть, ожидая странные звуки, но они так и не прозвучали. На следующее утро мы узнали, чем был занят наш призрак прошедшей ночью.
Тарша - была первой из тех, кто сказал, что дверь в их домик сегодняшним утром была открыта настежь. И по одному - все остальные гости подтвердили то же самое. Я стояла и лихорадочно соображала, как же мне все это объяснить. Никто не поверит, что их открыло ветром, которого сегодняшней ночью вообще не было.
Гости окружили нас, но не было никакого способа, чтобы Адриан и я придумали разумное объяснение всему случившемуся. Ирис сегодня утром накрыла "шведский стол", поэтому я ждала до тех пор, пока все не наполнили свои тарелки, прежде чем начать дискуссию по этому вопросу.
- Я думаю, что честность – лучшая политика, так что я собираюсь открыть вам все наши тайны, - краем глаза я видела, как Ирис пятилась назад, чтобы скрыться в кухне, а глаза Адриан округлились до немыслимых размеров. Судя по ее виду, я не могла рассчитывать на ее помощь, так что я сделала все возможное, чтобы успокоить ее страхи. Поверь мне, дорогая, и помоги. Я усиленно думала об этом, зная, что она читает мои мысли.
- Мы считаем, что у нас в гостинице живет привидение, - начала я. – Наш разнорабочий недавно скончался, и некоторые из местных сотрудников считают, что его душа все еще здесь.
В комнате стояла тишина, и глаза всех присутствующих здесь людей были устремлены на меня.
- Если вы чувствуете себя неуютно или под угрозой, мы будем более чем рады отправить жить вас в другую гостиницу на острове за наш счет.
- Вот, черт, нет, - сказал Барри, положив свою вилку на стол. – Здесь так здорово. Я остаюсь здесь.
Диана и Люси были согласны с Барри, а Тони и Тарша были не слишком рады такой идее.
- Этот… призрак, - начала Тони, - не делает ничего, кроме открывания дверей?
- Ты имеешь ввиду - не обидел ли он кого-нибудь? – спросила Адриан.
- Да.
- Нет, он просто действует иногда нам на нервы.
- Эти звуки, что мы слышали вчера за ужином, это был он - не так ли?
- И да, и нет, -от всего сердца врала я. – Здесь много звуков производит ветер, дующий через скалы, но Хэнк имеет привычку усиливать их.
- Мне здесь очень нравится, и я не собираюсь позволить какому-то привидению прогнать меня отсюда, - сказала Тарша и посмотрела на Тони вместе с остальными из нас. Тони вздохнула и улыбнулась:
- Считайте, что мы остались.
Вся группа повернулась к Таре и Рэйчел. Тара улыбалась.