– Мы с бароном, уже стали вам помогать, – прошептал мсье Ожеро. – Вот только плохо, что у барона язык не держится за зубами.
– С чего это вы взяли, Ожеро? – возмутился фон Лютцов.
– Господа, – примирительно произнес мистер Джеральд, – собственно никакого расследования пока нет. Здесь нет пока даже состава преступления.
– Но вы же чувствуете, что здесь не совсем чисто? Не так ли, майор? – подмигнул Джеральду фон Лютцов. – Нужно искать привидение.
– Мы с бароном думаем отправиться на поиски Кровавой дамы сегодня ночью. Я уже слышал историю об убитой девушке. На кухне мне о ней рассказала кухарка. Такая словоохотливая девушка по имени Глэдис. Она работала во Франции. Хотя Глэдис, кажется, здешняя уроженка.
– И она сообщила вам, где обитает Кровавая дама? – с усмешкой спросил мистер Джеральд.
– Она обитает в зеркалах. Ведь зеркала это наша связь с потусторонним миром, мистер Мартин, – совершенно серьезно заявил Ожеро. – И посмотреть в древнее венецианское зеркало весьма любопытно. Может оно кое-что нам расскажет. Не желаете пойти с нами?
– Нет, – усмехнулся мистер Джеральд. – Я не гонюсь за призраком из прошлого, который привлекает в замок туристов. Сколько вам обошлись номера в замке, господа?
– Много дороже чем в гостинице, но здесь интереснее, мистер Мартин, – заявил барон фон Лютцов. – И даже если все это сплошная выдумка, все равно это щекочет нервы.
– И это говорите вы, барон? Вы, знаток политики и искусства? Никогда бы не подумал, что вы охотник за дешевыми рассказами.
– Мы все любим приключения, мистер Мартин. И в этом замке есть какая-то мистика. Согласитесь.
– Возможно, господа. Но вынужден вас предупредить, что встреча с Кровавой дамой не сулит ничего хорошего. Так говорят в замке.
– Но мы всего лишь гости замка, мистер Мартин, – с усмешкой ответил Джеральду Ожеро. – Мы не связаны с родом Текели. Призраки охотятся не на нас…
4
На следующее утро Мартин проснулся в плохом настроении. И виной всему был сон, который ему приснился. Он видел в нем молодую женщину, стоявшую перед зеркалом. Она четко произнесла:
Кристин в зеркале явись.
Кристин в зеркале проснись.
Кто услышит голос тот,
До утра не доживет.
И на зеркальной поверхности появились красные круги.
От этого майор Мартин проснулся…
***
Мистер Джеральд соскочил с кровати и стал быстро одеваться. Как только он заправил рубаху в его двери постучали. Майор отпер замок и увидел мсье Ожеро. Тот был бледен как полотно.
– Что случилось, мсье Ожеро?
Француз заскочил в комнату и запер двери за собой. Причем это получилось у него не сразу. Его пальцы несколько раз соскальзывали с ручки.
– Не могу унять дрожь. Мои руки предательски дрожат, Мартин.
– Вы что видели привидение?
– Это случилось, мистер Мартин! – вскричал он.
– Случилось что?
– То, что вы сказали.
– Вы насчет привидения? Но я пошутил, Ожеро.
– А я нет, Мартин.
– Вы хотите сказать, что видели Кровавую даму?
– Да.
– Могу принять это как шутку, мсье.
– Не шутите с этим, майор. Не шутите!
– Еще вчера вы сами шутили по этому поводу, мсье Ожеро. Так что случилось?
– Служанка была убита! Вы понимаете? Её убили!
Ожеро напоминал помешанного. Джеральд усадил его на стул и стал расспрашивать:
– Ожеро! Успокойтесь и скажите, что произошло и где барон?
– Он в своей комнате и ему не по себе.
– С ним ничего не случилось?
– Мы с ним посетили старое помещение кордегардии. Это то место где, по словам слуг, видели призраков и там есть старое венецианское зеркало.
– Я уже слышал про это, мсье Ожеро. И что вы с бароном отправились туда ночью, я знаю. Дальше.
– Да. Решили пощекотать себе нервы. Тем более что в той стороне никто не живет, и никто там по ночам не ходит. Слуги замка избегают этого места.
– И что? Не тяните, Ожеро! Говорите по делу! А то я сочту вас за умалишенного.
Ожеро вытер платком лоб и продолжил.
– Мы вошли в комнату и увидели на стене большое зеркало. Это не выдумки, не галлюцинация, майор! И я, и барон, его видели! Зеркало было на стене. Фон Лютцов еще пошутил, что его специально приготовили для нас. Мы подошли и увидели в зеркале свои отражения.
– Это неудивительно! И что ваши лица так напугали вас? – спросил мистер Джеральд.
– Не смейтесь, Мартин! Не смешно! Мы смотрели на самих себя, пока наши фонари не погасли. Причем погасли оба фонаря! И мой и барона. Но затем они снова загорелись, и мы увидели в зеркале Глэдис! Ту самую служанку!
– Это та, которая рассказала вам о Кровавой даме?
– Да. Это была она.