Юпитер, казалось, не услышал последней реплики в адрес отсутствующего товарища.
– Знаешь ли, — медленно проговорил он, — рокгруппа, постоянно разъезжающая по побережью, может быть превосходным прикрытием для шайки угонщиков автомобилей.
Оранжевый «кадиллак»
Рано утром на следующий день Пит натянул футболку с надписью «Танцуй бибоп, пока не рухнешь» и отправился на свалку. Он хотел извиниться за то, что не участвовал во вчерашних действиях, а заодно выяснить, что произошло. Но большие железные ворота оказались заперты, и Пит направился на другую сторону улицы, к дому.
Юпитер завтракал вместе со своими дядей и тетей. Он жевал творог и грейпфрут и выглядел не слишком счастливым. В его настроении была повинна не только диета.
– Нам никак не удается вытащить Тая из тюрьмы! — пожаловался Юпитер.
Тетушка Матильда кипела:
– Судья еще не назначил сумму залога! Мой адвокат старается вовсю, но нет никакой возможности поторопить судью. Обвинитель настаивает, что Тай является подозреваемым, и боится, что он может убежать. Мой адвокат почти уверен, что сегодня будет вынесено решение, но оно совсем не обязательно будет таким, как нужно нам.
Дядя Тит, невысокий худой мужчина с огромными усами, взглянул на свою жену:
— А ты уверена, что этот твой кузен невиновен? — поинтересовался он. — Его история вовсе не выглядит убедительной.
— Мы уверены в этом, дядя, — ответил Юпитер. — Мы уже откопали достаточно фактов, чтобы поверить в ее правдивость.
– Теперь все, что нужно — добыть доказательства, — вставил Пит.
Дядя Тит нахмурился:
— Поосторожней, слышите? С угонщиками автомобилей шутки плохи.
— Мы будем осторожны, дядя Тит, — пообещал Юпитер, доев творог. — Я пойду, открою двор. Мы будем в штабквартире, а потом уйдем. Тетя Эм, если Тая выпустят под залог, пожалуйста, позвоните и оставьте сообщение на нашем автоответчике. Мы будем звонить каждый час и прослушивать записи.
— Хорошо, Юпитер. Я еще раз позвоню адвокату, а потом пойду открою офис.
Пит и Юпитер направились к воротам и открыли электронный замок с помощью пульта, висевшего на поясе у Юпитера. Оказавшись в штабквартире, Юпитер поведал Питу обо всем, что произошло накануне. Пит хохотал, слушая про выступление Эль Тайбюрона и Пираний в маленьком полупустом кафе, и пришел в восторг, когда Юпитер начал рассказ о появлении Торреса на автомойке.
— Так Торрес всетаки знал парня по имени Тайбюрон?
— Вот именно, — кивнул Юпитер. — Теперь все, что нам нужно — это доказать, что именно этот Тайбюрон попросил Тая отвести «мерседес» из Окснэрда, и что он знал, что машина ворованная.
— И это все? — спросил Пит. — С чего начнем?
— Примем рабочую гипотезу на основании известных нам фактов и будем отталкиваться от нее.
— Примем что? Юп, переведи это на английский, пожалуйста.
— Гипотезу, предположение, теорию. В данном случае мы можем предположить, что Джо Торрес является членом банды угонщиков автомобилей. Тогда наилучшим способом доказать участие в ней Тайбюрона будет слежка за Торресом. Посмотрим, на что он нас выведет.
— Звучит неплохо, — согласился Пит. — Когда мы отправимся к магазину?
— Как только здесь появится Боб.
— Тогда я пока поработаю над «корвером».
— Кстати, когда мы найдем мне машину?
— Я уже сказал: как только приведу «корвер» в порядок. Это не займет много времени. К тому же все равно мы должны сидеть здесь и дожидаться Боба, разве не так?
— Ну, извини, извини.
— Ладно, хорошо. Поехали сейчас. Я знаю автостоянку, где люди продают свои машины. Оттуда мы и начнем поиски.
— Мы не можем уйти сейчас, — вздохнул Юпитер, — с минуты на минуту появится Боб.
Пит покинул штабквартиру, бормоча про себя чтото насчет людей, которые сами не знают, чего им надо.
Оставшись в одиночестве, Юпитер открыл нижний ящик своего стола и, порывшись там, выудил шоколадку. Он принялся жадно поглощать ее, кося одним глазом на дверь, откуда должен был появиться Боб.
Боб не появился.
Ни тогда, ни через пять минут, ни через полчаса.
Юпитер вышел и направился к своему рабочему месту.
Там никого не было. Он обошел штабквартиру и оказался рядом с Питом, который увлеченно возился с мотором «корвера».
— Он опаздывает, — сообщил Юпитер.
— Это не новость, — ответил Пит откудато изнутри.
— Все изза работы, — решил Юпитер. — Ему так нравится работать у Сакса, что он забывает о расследовании.
— Все изза девчонок, — поправил друга Пит. –
Ему так нравится, что за ним бегают девчонки, что он забывает обо всем.