– Добрый вечер, Триша, – вежливо кивнул он ей, проходя мимо.
– Черт возьми, Гарри! На этой неделе ты уже в третий раз тут ночуешь. Ты что, не можешь себе какое-нибудь другое место найти?
– В отеле мест нет.
Она проигнорировала его остроумный ответ и продолжила свою тираду:
– Ты же просто используешь Сельвина, на самом деле. Знаешь, что из него веревки можно вить. Пойми, спящие на крыльце бродяги портят нам бизнес.
Гарри снял с тележки пальто, положил его на ступеньку и сел.
– Вы уже закрыты, Триша, а ко времени открытия меня уже здесь не будет. – Ему было крайне неприятно что-то доказывать молодой девушке, которая катком прошлась по жизни Сельвина, разбила его брак с милой Барбарой, а теперь ведет себя так, словно это ее имя написано над дверью, а не Сельвина.
На порог вышел Сельвин, параллельно вытирая стакан.
– Триша, что ты так кричишь? Я тебя слышал аж в… О, добрый вечер, Гарри!
Триша всплеснула руками и устремилась внутрь.
– Да я даже не знаю, зачем я тружусь. Я пытаюсь превратить эту дыру в первоклассный паб, а ты позволяешь этому лохматому и грязному бродяге валяться на крыльце. – И она хлопнула дверью с такой силой, что затряслись свисающие с верхней стойки бара бокалы. – И, между прочим, от него воняет, – сказала она, ставя финальную точку.
Гарри сунулся носом в подмышку и шумно вдохнул.
– Разве? Мне очень жаль. Знаете, это все из-за жары, очень тяжело не вспотеть.
Сельвин сел рядом с ним.
– Не извиняйся, Гарри. Ты же знаешь ее, – кивнул он в сторону двери. – Хочешь принять ванну?
Гарри в голос засмеялся.
– Ну, ты даешь! Вот Триша обрадуется!
Сельвин медленно поднялся на ноги и, взяв Гарри за локоть, помог ему подняться.
– Оставь Тришу мне. Все-таки босс здесь пока еще я, знаешь ли, – сказал он без особой уверенности в голосе.
Триша возилась с грязными подносами за барной стойкой, когда вошел Сельвин, ведя за собой Гарри.
– Я сказал ему, что он может принять ванну.
Она бросила свое занятие и вытаращилась на Сельвина так, будто у него еще одна голова выросла.
– Ванну? Здесь? Ах да, конечно, без проблем, заходи. Дай мне пару минут, и я повешу на радиатор чистое пушистое полотенце. И у меня даже соль для ванн найдется. – Она покачала головой и продолжила чистить подносы.
Гарри не мог не заметить ее сарказм, но Сельвин стоял на своем.
– Я всего лишь хочу помочь ему, Триша. Ты разве не можешь выказать немного сочувствия?
– Не забудь, Сельвин, с водой сейчас напряженно. Ты видел объявления: «Экономьте воду, принимайте ванну с другом».
Сельвин повернулся к Гарри и подмигнул ему.
– Кажется, она набивается тебе в друзья.
Триша взяла мокрую тряпку и бросила ее в мужа, попав ему прямо в лицо.
Вот уже два года Триша жила с ярлыком разлучницы и разрушительницы семей. Ее и с самого начала это не беспокоило, а теперь уж и подавно. В конце концов, если бы Сельвин был счастлив с Барбарой, он бы на нее не то что не обернулся, а даже вообще бы не посмотрел. Ей было немного досадно, что люди возложили вину за произошедшее только на нее, но таков был уровень развития клиентов «Тавернерс». Им было гораздо выгоднее забыть, что вообще-то это их любимый хозяин изменил своей жене, а не она.
Она села за туалетный столик и стала любоваться своим отражением. Ей было двадцать шесть, она была в своей лучшей форме, и Сельвин был влюблен в нее без памяти. Что неудивительно – сорокопятилетний, с бывшей женой и дочерью-подростком, он, несомненно, все еще был привлекательным мужчиной, но его лучшие годы остались далеко в прошлом. Он должен радоваться, что ему досталась не бывавшая замужем девушка. Сельвин по внешним данным и рядом не стоял с ее бывшим женихом, Ленни, но тот загремел в тюрьму за вооруженное ограбление. Она обещала ждать его, конечно же, но двадцать лет – это слишком долгий срок, а у женщины есть свои потребности. Да и не планировала она влюбляться в Сельвина с его пабом. Триша была молода, стройна и полна сил. За стойкой бара было самое подходящее для нее место, для нее и ее огромной груди, еле-еле помещающейся в ее мини-наряды.